Translation of "harbour district" to Russian language:

Dictionary English-Russian

District - translation :

район

Harbour - translation :

гавань

Harbour district - translation :

гавань район

Keywords : фонарей округ района красных район гавани гавань порта бухте порту

Examples (External sources, not reviewed)

Bridges span parts of both harbours, notably the Auckland Harbour Bridge crossing the Waitemata Harbour west of the Auckland Central Business District (CBD).	Наиболее известным является Оклендский мост (Auckland Harbour Bridge) , пересекающий бухту Уаитемата в западной части Центрального делового района Окленда.
Harbour, Daniel.	Harbour, Daniel.
Daniel's Harbour	ДаниелсонCity in Newfoundland Canada
Harbour Breton	City in Newfoundland Canada
Rocky Harbour	Роки МаунтCity in Newfoundland Canada
Clark's Harbour	Бар ХарборCity in Nova Scotia Canada
Harbour master seaport	quot Харбор мастер сипорт quot
In the harbour.	В гавани.
The Harbour Master's Office	представители руководства портов
We harbour no illusions.	Мы не питаем никаких иллюзий.
Classica Harbour master (Kismayo)	quot Харбор мастер quot (Кисмайо)
Down by the harbour.	Но куда?
Neuendorf has its own harbour.	В Нойендорфе есть собственная гавань.
Do you see the harbour?	Видите порт?
He resides in Bal Harbour, Florida.	Проживает во Флориде в городе Бел Харбор.
Eleven giant ships enter the harbour.	Одиннадцать гигантских кораблей входят в гавань.
We'll go through the harbour bars.	Осмотрим бары у гавани.
Västra Hamnen (The Western Harbour), like most of the harbour to the north of the city centre, was industrial.	В результате застройки основной части западного порта (västra hamnen) жилыми домами внутренний порт оказался посреди города.
And you harbour intense love for wealth.	и любите богатство любовью упорной очень сильно .
And you harbour intense love for wealth.	любите богатство любовью упорной.
And you harbour intense love for wealth.	и страстно любите богатство.
And you harbour intense love for wealth.	Вы очень сильно любите богатство, что побуждает вас стремиться к накоплению его и к тому, что вы очень скупы, расходуя из него.
And you harbour intense love for wealth.	и крепко любите богатство.
And you harbour intense love for wealth.	Богатство любите любовию чрезмерной.
And you harbour intense love for wealth.	Любят богатство, любя его страстно.
8 Waterway charges and harbour dues (CHD)	Управление
I enlisted the day after Pearl Harbour.	Пошел добровольцем после ПерлХарбора.
Districts Al Haymah Ad Dakhiliyah District Al Haymah Al Kharijiyah District Al Husn District Arhab District Attyal District Bani Dhabyan District Bani Hushaysh District Bani Matar District Bilad Ar Rus District Hamdan District Jihanah District Khwlan District Manakhah District Nihm District Sa'fan District Sanhan District References	Al Haymah Ad Dakhiliyah Al Haymah Al Kharijiyah Al Husn Arhab Attyal Bani Dhabyan Bani Hushaysh Bilad Ar Rus Hamdan Jihanah Khwlan Nihm Sa'fan Sanhan История Долгое правление имама ан Насир Ахмада было наполнено борьбой против сторонников Фатимидов, которые ещё были сильны в некоторых частях Йемена.
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	И скажи (о, Нух) Господи, спусти меня (на землю) в месте благословенном, ведь Ты (о, Аллах) лучший из дающих место для остановки!
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	И скажи Господи, останови меня в месте благословенном, Ты лучший из поселяющих! .
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	Сходи на землю с миром от Нас, и да пребудет благословение над тобой и теми народами, которые с тобой! Но будут народы, которых Мы облагодетельствуем, после чего их постигнут мучительные страдания от Нас (11 44 48).
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	Скажи также Господи! Приведи меня к благословенному месту, ведь Ты Наилучший из расселяющих .
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	Скажи О Господи, помоги мне сойти на берег в благословенном месте, приятном для пребывания. Даруй мне безопасность.
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	Скажи также Господи! Дай мне пристанище благословенное, ведь Ты наилучший из тех, кто дает пристанище .
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	(Когда ж вода начнет спадать), скажи О Господи! Дай мне сойти на место, Благословенное (Тобой), Ты лучший из дающих место становленья!
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.	Также скажи Господи! Дай мне пристать к пристанищу благословенному Ты наилучший из дающих пристанище .
In 1927, Tórshavn had a modern harbour built.	В 1927 году в Торсхавне была построена современная гавань.
It is the site of a small harbour.	Находится на месте небольшой пристани.
But God knows what they harbour in their breasts.	А Аллах лучше знает, что они таят что еще они считают ложью в своих душах .
But God knows what they harbour in their breasts.	А Аллах лучше знает, что они таят.
But God knows what they harbour in their breasts.	Воистину, Знающему Аллаху известно все, что они совершают и замышляют втайне. Аллаху ведомы все, что они совершают скрытно и всенародно, и Он воздаст им за их деяния.
But God knows what they harbour in their breasts.	Аллаху же лучше знать, что они хранят (какие добрые и злые деяния они совершают).
But God knows what they harbour in their breasts.	Но Аллах лучше всех знает то, что они скрывают в своих сердцах.
But God knows what they harbour in their breasts.	Но Аллах лучше всех знает то, что они таят в умах .
But God knows what they harbour in their breasts.	Аллах же знает все, что в их душе сокрыто.

Показать эту страницу на русском языке