Translation of "commit a violation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Israeli Foreign Ministry now seeks prosecution of Ahmedinejad for incitement to commit genocide a violation of international law.
МИД Израиля сейчас пытается привлечь Ахмединеджада к ответственности за подстрекательство к геноциду, что является нарушением международного права.
Please help is a benign violation.
Пожалуйста, помогите безвредное нарушение.
Is this a human rights violation?
Это нарушение прав человека?
You didn't commit a serious crime.
Вы не совершили тяжкого преступления.
It is a violation to EVERYONE's rights.
Это нарушение НАШИХ прав.
This is a violation of the law.
Это является нарушением закона.
They commit to the cause. They commit to the tribe.
Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя.
Marriage is a type of human rights violation.
Брак является одной из форм нарушения прав человека.
You've achieved nothing commit.
Ты ничего не достиг, застрелись!
Tom didn't commit suicide.
Том не совершал самоубийства.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не покончил с собой.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не совершил самоубийства.
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
Твой дед нарушил правила парковки. И просрочка огромная.
Violation May June July Total
Нарушения Май Июнь Июль Итого
Dan committed the ultimate violation.
Дэн совершил крайнее нарушение.
Time violation warning, Mr Djokovic.
Предупреждение за затяжку времени м р Джокович.
There's a concept about humor about it being a benign violation.
Существует мнение, что юмор является безвредным нарушением.
Tom was executed for a crime he didn't commit.
Тома казнили за преступление, которого он не совершал.
I'm in prison for a crime I didn't commit.
Я нахожусь в тюрьме за преступление, которого не совершал.
She tried to commit suicide.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
Commit these words to memory.
Выучите эти слова наизусть.
She's trying to commit suicide.
Она пытается совершить самоубийство.
She's trying to commit suicide.
Она пытается покончить с собой.
Why do people commit suicide?
Почему люди совершают самоубийство?
She attempted to commit suicide.
Она попыталась покончить с собой.
The internet can't commit crimes!
Интернет не может совершать преступления!
Tom didn't commit those crimes.
Том не совершал этих преступлений.
I want to commit suicide.
Я хочу покончить с жизнью.
What crime did you commit?
Какое преступление ты совершил?
What crime did you commit?
Какое преступление вы совершили?
Tom tried to commit suicide.
Том пытался совершить самоубийство.
Tom tried to commit suicide.
Том пытался покончить с собой.
Why did Tom commit suicide?
Почему Том покончил с собой?
Why did Tom commit suicide?
Почему Том совершил самоубийство?
What crime did they commit?
Какое преступление они совершили?
What crime did Tom commit?
Какое преступление Том совершил?
What crime did Tom commit?
Что за преступление Том совершил?
Tom is in prison for a crime he didn't commit.
Том находится в тюрьме за преступление, которого он не совершал.
So there the violation is malign.
Здесь нарушение вредное.
Obviously, there is a point where a leader must commit to a decision.
Очевидно, существует ситуация, когда лидер должен принять решение.
Convinced that occupation itself represents a gross violation of human rights,
будучи убеждена в том, что сама оккупация представляет собой грубое нарушение прав человека,
I feel this is a violation of my privacy, she says.
Я думаю, что это нарушает мою конфиденциальность , говорит Инжи.
They stated that it was a flagrant violation of international law.
Они заявили, что это грубое нарушение международного законодательства.
A representative for Lawrence told TMZ This is a flagrant violation of privacy.
Представитель Лоуренс сказал TMZ Это наглое вторжение в частную жизнь.
Evil are the acts they commit!
Однозначно плохо то, что они совершают (то, что не удерживают людей от грехов)!

 

Related searches : Commit Violation - A Commit - Constitutes A Violation - Redress A Violation - Constitute A Violation - Remedy A Violation - Detect A Violation - Claim A Violation - Deemed A Violation - Commit A Deed - Commit A Foul - Commit A Fault