Translation of "committing fraud" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So Ortega ran the risk of committing electoral fraud, and now the country is paying the price.
Таким образом, Ортега рискнул совершить избирательное мошенничество, и теперь страна расплачивается за это.
Fraud and presumptive fraud
Таблица 21.1
Cases of fraud and presumptive fraud
Случаи обмана и вероятного мошенничества
Cases of fraud or presumptive fraud
Случаи подлога или предполагаемого подлога
G. Cases of fraud and presumptive fraud
G. Случаи мошенничества и предполагаемого мошенничества
E. Cases of fraud or presumptive fraud
Е. Случаи подлога или предполагаемого подлога
Cases of fraud, presumptive fraud, administrative waivers and
Случаи мошенничества, предполагаемого мошенничества,
Committing Files
Передача файлов
Committing changes
Сохранение измененийThe transaction state
The review of jurisdictional and procedural mechanisms must therefore consider the remedies available to the Organization in cases where those committing fraud are not staff members.
Поэтому в рамках обзора юрисдикционных и процедурных механизмов должны рассматриваться имеющиеся у Организации средства правовой защиты применительно к случаям, когда лица, совершающие мошенничество, не являются ее сотрудниками.
Consumer fraud
Обман потребителей
Fraud Department
Fraud Department
Fraud auditing
Ревизии в случае мошенничества
Sweet fraud.
Милая обманщица.
That's fraud.
Ёто жульничество.
A total of 45 Taiwanese nationals who were arrested allegedly for committing telecommunications fraud during their visits in Kenya in 2014 were deported to China last week.
45 граждан Тайваня, которые были задержаны за предполагаемое мошенничество в интернете во время поездок в Кению в 2014 году, были депортированы в Китай на прошлой неделе.
So I'm committing to potatoes I'm committing to milk I'm committing to leeks and broccoli all very important stuff.
Мы выращиваем картошку, производим молоко, сажаем лук и брокколи и тому подобное.
You'd have gotten away with your fraud. It was no fraud.
Вы ведь не ждёте, что я поверю, что эти сообщения были настоящими?
You're a fraud.
Ты обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенник.
You're a fraud.
Вы мошенник.
You're a fraud.
Вы обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенница.
You're a fraud.
Вы мошенница.
You're a fraud.
Ты обманщица.
You're a fraud.
Вы обманщица.
Anti fraud policy
Политика борьбы с мошенничеством
(d) Commercial fraud
d) Коммерческое мошенничество
(d) Commercial fraud
d) Коммерческое мошенничество
Cases of fraud
Случаи подлога
Persons committing the rape
Лица, совершившие изнасилования
...you'd be committing Elwood.
Здравствуйте, миссис Симмонс.
as a bitter fraud.
как жестокий обман.
Clearly, it's a fraud.
Очевидно, что это мошенничество.
I was a fraud.
Я был мошенником.
Resettlement anti fraud policy
Политика борьбы с мошенничеством в ходе переселения
The fight against fraud
Борьба с мошенничеством
C. Fraud prevention strategy
С. Стратегия предупреждения мошенничества
Office of Fraud Prevention
2 ОО (ПР) 44 С 4
It's not a fraud.
КРИС Да.
It was no fraud.
Как верит ей весь мир.
Not for that fraud!
Нечего болтать с этим мошенником.
Country offices report all cases of fraud and presumptive fraud to the Finance Branch.
Страновые отделения докладывают о всех случаях мошенничества и предполагаемого мошенничества в Сектор финансов.
I'm sick of committing' mutiny.
Устал я от этого мятежа.
This is just committing suicide.
Это просто самоубийство.

 

Related searches : Committing Acts - Committing Adultery - By Committing - Committing Themselves - Committing Himself - Committing Suicide - Before Committing - Committing Crime - Committing Resources - Committing Funds - Is Committing - Committing Murder - Committing Ourselves - Not Committing