Translation of "common consequence" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's of no consequence. | Ca ne tire pas a consequence. |
| The most common among them are the indirect (and often unintended) consequences of the bailouts that governments mounted as a consequence of the crisis. | Самые распространенные из них прямые (и часто непреднамеренные) последствия помощи, которую правительства увеличивали, чтобы ослабить последствие кризиса. |
| There is another potential consequence, however. | Однако существует другое потенциальное последствие. |
| These restrictions are not without consequence. | Это ограничение не прошло без последствий. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| The consequence is unlikely to be transparency. | Следствием этого вряд ли будет прозрачность. |
| As a consequence, oil prices would skyrocket. | Как следствие, взлетели бы цены на нефть. |
| Basilio suggests pondering on another possible consequence | Basilio предлагает подумать о других возможных последствиях |
| Your cough is the consequence of smoking. | Твой кашель вызван курением. |
| Your cough is the consequence of smoking. | Ваш кашель следствие курения. |
| Your cough is the consequence of smoking. | Твой кашель следствие курения. |
| common | common |
| None of these American exits was without consequence. | Ни одно из этих американских отступлений не обошлось без последствий. |
| There may have been a more important consequence. | Также было более важное последствие. |
| As a consequence of overwork, he became ill. | Он заболел вследствие переутомления. |
| As a consequence of overwork, he became ill. | Как следствие того, что он перетрудился, он заболел. |
| For the hollowing out of Socialism has a consequence. | Идеологическое истощение социализма не прошло даром. |
| What are the causes? Well, it's an unintended consequence. | В чём причина? Что ж, это неумышленное последствие. |
| Others perished as a consequence of inhuman living conditions. | Другие погибали в следствии бесчеловечных условий. |
| All of this is a consequence of the war | Это у нас последствия войны |
| All of this is the consequence of the war. | Это у нас последствия войны. |
| Maternal mortality is a sinister consequence of this complex situation. | Материнская смертность является побочным следствием этой сложной ситуации. |
| All right, what's the consequence? The oceans probably turn purple. | Хорошо, а какое последствие? Океан становится лиловым. |
| Because that's the consequence of not dealing with this stuff. | потому что именно это последствия отказа от решения имеющихся проблем |
| As a consequence, in most countries, credit is still contracting. | Как следствие, в большинстве стран, оформление кредита равнозначно заключению контракта. |
| For TjatBass, Jesus appearing in Yaounde was of no consequence | Для TjatBass нет значения в появлении Иисуса в Яунде |
| This increase in unemployment is a consequence of the recession. | Этот рост безработицы результат рецессии. |
| This road was partly destroyed in consequence of the earthquake. | Эта дорога была частично разрушена вследствие землетрясения. |
| The road was partly destroyed in consequence of the earthquake. | Дорога была частично разрушена землетрясением. |
| The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic. | Последствия плохого перевода иногда могут быть катастрофическими. |
| I think it is not the cause but the consequence. | Я считаю это не причиной, а следствием. |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. | Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них. |
| Common support services | Общее вспомогательное обслуживание |
| Common staff costs | Сотрудники категории |
| A Common Enemy | Общий враг |
| That's common sense. | Это благоразумно. |
| Is this common? | Так часто бывает? |
| Is this common? | Это часто встречается? |
| It's pretty common. | Это очень часто встречается. |
| It's pretty common. | Так достаточно часто бывает. |
| It's very common. | Это очень распространено. |
| That's quite common. | Это довольно распространено. |
| That's common knowledge. | Это общеизвестно. |
| 'Why not, if it's amusing? Ça ne tire pas à consequence! | Отчего же и не пойти, если весело. |
| This expectation is an inevitable consequence of Turkey s geography and history. | Этот процесс является неизбежным последствием географического положения Турции и ее истории. |
Related searches : Logical Consequence - Direct Consequence - Natural Consequence - Consequence From - Necessary Consequence - Little Consequence - For Consequence - Consequence Level - Failure Consequence - Unfortunate Consequence - Immediate Consequence - Logic Consequence - Consequence Thereof
