Translation of "companies situated in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Situated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A whole group of oil and gas companies is situated in Oslo. | Значительный сектор занимают компании по добыче нефти и газа. |
| Japan is situated in Asia. | Япония находится в Азии. |
| Japan is situated in Asia. | Япония расположена в Азии. |
| It just is situated in political entertainment. | Он просто находится в сфере развлечений с политическим подтекстом. |
| Where is Algeria situated? | Где находится Алжир? |
| Hungary is a state situated in Central Europe. | Венгрия государство, расположенное в Центральной Европе. |
| The lungs are situated in the thoracic cage. | Лёгкие расположены в грудной клетке. |
| The private International University in Germany is situated in Bruchsal. | В Баден Вюртемберге один из самых низких уровней безработицы в Германии. |
| A little village is situated in between both towns. | Небольшая деревня расположена между двумя городками. |
| Where is his clinic situated? | Где находится его клиника? |
| Morbihan ( , ) is a department in Brittany, situated in the northwest of France. | Морбиан (, ) департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. |
| It is situated almost perpendicular in respect to the other planets. | Она располагается почти перпендикулярно относительно других планет. |
| The zoo is situated in the east end of the city. | Зоопарк находится в восточной части города. |
| This hotel is situated on a hill. | Эта гостиница расположена на холме. |
| My house is situated near the station. | Мой дом располагается рядом со станцией. |
| My house is situated near the station. | Мой дом расположен возле станции. |
| The hotel is situated on the mountain. | Отель находится на горе. |
| My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea. | Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря. |
| Sectarian tensions in this region situated in the heart of the M'zab valley are high. | Трения между группировками в регионе, находящемся в сердце долины Mзаб, довольно серезны. |
| The town is situated 1,500 meters above sea level. | Город расположен на высоте 1 500 метров над уровнем моря. |
| It is situated in the highlands of Ethiopia s second largest region, Amhara administrative state. | Оно располагается на возвышенности второго по величине региона Эфиопии, административного региона Амхара. |
| Factory peasants also lived in the village of Arskaya, situated from their work place. | Заводские крестьяне поселились также в деревне Арской, расположенной в 12 верстах от места их работы. |
| Munster (, )is one of the Provinces of Ireland situated in the south of Ireland. | Ма нстер ( , ) историческая провинция на юге Ирландии, на территории Республики Ирландии. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| )In 1982 the team acquired a new stadium situated in park Lauta near the city's newest district. | В 1982 году у команды появляется новый стадион, расположенный в парке Лаута около нового района города. |
| The Pleiades cluster is situated 445 light years from Earth. | Скопление Плеяд находится в 445 световых годах от Земли. |
| The Concertgebouw is situated across this street from the square. | На пересечении Дамрак с улицей Рокин находится историческая площадь Дам. |
| Andorra is a small principality situated between Spain and France. | Андорра небольшое княжество, расположенное между Испанией и Францией. |
| The house is situated on the top of the hill. | Дом расположен на вершине холма. |
| Alaska () is a U.S. state situated in the northwest extremity of the North American continent. | Аля ска ( ) самый большой по территории штат США, на северо западной окраине Северной Америки. |
| It is situated in the heart of Lujiazui financial district, the financial center of Shanghai. | Она расположена в сердце финансового района Луцзяцзуй быстро развивающегося делового центра Шанхая. |
| In Panama, offshore companies are legal. | В Панаме офшорные компании легальны. |
| companies. | чел. |
| The town is relatively flat, and situated at an altitude of . | Ландшафт относительно плоский, город расположен на высоте 230 метров над уровнем моря. |
| In response, Gandhi nationalised oil companies in 1973. | В 1964 году умер отец Индиры Ганди Джавахарлал Неру. |
| From September 1943 to March 1944 the Directorate of the Belarusian railway was situated in the town. | С сентября 1943 до марта 1944 в городе находилось Управление Белорусской железной дороги. |
| Don't you see that, situated as I am, I cannot desire them?' | Понимаешь, что я не могу этого желать в моем положении. |
| Big companies, too, are in the game. | Крупные компании также участвуют в игре. |
| Participation in companies or other collective bodies | Участие в компаниях и других объединениях |
| But for Heidegger, this meant understanding that experience is always already situated in a world and in ways of being. | Хайдеггер же предлагал понять, что опыт всегда уже имеет место в мире и бытии. |
| Influence companies | Влиять на корпорации |
| Black Companies | Черные компании |
| The court was approved under Chapter VII of the United Nations Charter and will be situated in Holland. | Суд был одобрен Хартией VII Устава ООН и будет располагаться в Голландии. |
| (a) Affects the application of the law of a State in which real property is situated to either | a) не затрагивает применения закона государства, в котором находится недвижимость, в отношении либо |
| At its head were situated the tombs of the Kings and Queens, in chambers cut in the rock of the mountain. | В её начале размещались гробницы королей и королев (в склепах, вырубленных в камне горы). |
Related searches : Well Situated - Wherever Situated - Similarly Situated - Ideally Situated - Beautifully Situated - Situated Outside - Culturally Situated - Properly Situated - Strategically Situated - Situated Above - Best Situated - Better Situated - Perfectly Situated
