Translation of "situated above" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The town is situated 1,500 meters above sea level.
Город расположен на высоте 1 500 метров над уровнем моря.
Where is Algeria situated?
Где находится Алжир?
It was situated on a hill west of Jerusalem, 800 meters above sea level, overlooking the main highway entering Jerusalem.
Дейр Ясин находился на высоте 800 м над уровнем моря на холме над шоссейной дорогой, связывающей Иерусалим и Тель Авив.
Japan is situated in Asia.
Япония находится в Азии.
Japan is situated in Asia.
Япония расположена в Азии.
Where is his clinic situated?
Где находится его клиника?
It just is situated in political entertainment.
Он просто находится в сфере развлечений с политическим подтекстом.
This hotel is situated on a hill.
Эта гостиница расположена на холме.
My house is situated near the station.
Мой дом располагается рядом со станцией.
My house is situated near the station.
Мой дом расположен возле станции.
The hotel is situated on the mountain.
Отель находится на горе.
Hungary is a state situated in Central Europe.
Венгрия государство, расположенное в Центральной Европе.
The lungs are situated in the thoracic cage.
Лёгкие расположены в грудной клетке.
A little village is situated in between both towns.
Небольшая деревня расположена между двумя городками.
The Pleiades cluster is situated 445 light years from Earth.
Скопление Плеяд находится в 445 световых годах от Земли.
The Concertgebouw is situated across this street from the square.
На пересечении Дамрак с улицей Рокин находится историческая площадь Дам.
Andorra is a small principality situated between Spain and France.
Андорра небольшое княжество, расположенное между Испанией и Францией.
The house is situated on the top of the hill.
Дом расположен на вершине холма.
The private International University in Germany is situated in Bruchsal.
В Баден Вюртемберге один из самых низких уровней безработицы в Германии.
It is situated almost perpendicular in respect to the other planets.
Она располагается почти перпендикулярно относительно других планет.
The zoo is situated in the east end of the city.
Зоопарк находится в восточной части города.
The town is relatively flat, and situated at an altitude of .
Ландшафт относительно плоский, город расположен на высоте 230 метров над уровнем моря.
See above.
Смотри выше.
Don't you see that, situated as I am, I cannot desire them?'
Понимаешь, что я не могу этого желать в моем положении.
My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea.
Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря.
A whole group of oil and gas companies is situated in Oslo.
Значительный сектор занимают компании по добыче нефти и газа.
Morbihan ( , ) is a department in Brittany, situated in the northwest of France.
Морбиан (, ) департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань.
I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?
Я никогда не слышал о городе под названием Нара. Где он расположен?
These are situated on the deck, on the pylons and on the masts.
После этого Фрейссине временно поставил пилон Р3 на опору Р7.
This mountainous town, situated on the banks of the Kunhar River, has been destroyed.
Этот горный городок, расположенный на берегах реки Кунхар, был полностью разрушен.
It is situated in the highlands of Ethiopia s second largest region, Amhara administrative state.
Оно располагается на возвышенности второго по величине региона Эфиопии, административного региона Амхара.
Geology The Caribbean Sea is an oceanic sea largely situated on the Caribbean Plate.
В истории доколумбова заселения островов Карибского моря выделяют три группы народов.
Factory peasants also lived in the village of Arskaya, situated from their work place.
Заводские крестьяне поселились также в деревне Арской, расположенной в 12 верстах от места их работы.
Munster (, )is one of the Provinces of Ireland situated in the south of Ireland.
Ма нстер ( , ) историческая провинция на юге Ирландии, на территории Республики Ирландии.
Above all, be patient.
Прежде всего, имей терпение.
Above all, be patient.
Прежде всего, будь терпелив.
Above all, be patient.
Прежде всего, будьте терпеливы.
Above all, be patient.
Прежде всего, имейте терпение.
Sign above this line.
Подпишитесь над этой линией.
Sign above this line.
Поставьте подпись над этой строкой.
I'm above telling lies.
Я выше того, чтобы лгать.
A bird soared above.
В вышине парила птица.
He is above suspicion.
Он вне подозрений.
He is above suspicion.
Он вне всяких подозрений.
She is above praise.
Она выше всяких похвал.

 

Related searches : Well Situated - Wherever Situated - Similarly Situated - Ideally Situated - Beautifully Situated - Situated Outside - Culturally Situated - Properly Situated - Strategically Situated - Best Situated - Better Situated - Perfectly Situated - Being Situated