Translation of "company fails" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
So I say If the euro fails, Europe fails. | Поэтому я говорю если евро падет, падет и Европа. |
A country fails, when it fails, for definite, identifiable reasons. | Страна терпит неудачу, если она ее терпит, по конкретным, четко определяемым причинам. |
It never fails. | Никогда нельзя этого избежать. |
Suppose he fails. | А что, если она пройдёт неудачно? |
The IMF Fails Again | МВФ снова терпит неудачу |
And if he fails? | А если нет? |
Civilization volunteer program fails | Программа волонтеров цивилизации терпит крах |
What if he fails? | Что, если у него не получится? |
Every win fails eventually. | Всякий вин в конце концов фэйлится. |
Every win fails eventually. | Любой успех в итоге порождает провал. |
An attempt which fails! | Напрасно! |
But she never fails. | И она никогда не проигрывает |
Maradona fails to understand this. | И Марадона не может понять это. |
That pupil fails too often. | Этот ученик слишком часто проваливается. |
Whoever fabricates lies certainly fails. | И ведь постигнет неудача того, кто измышляет ложь (на Аллаха)! |
And if you're plan fails? | И если ваш план терпит неудачу? |
It fails to recognize those. | Эта методика не признает границ. |
It never fails, does it? | С ними не бывает плохо, так ведь? |
When all else fails, use fire. | Если ничего не помогает попробуй огонь. |
His mission fails with his death. | Со своего места он бросил мяч. |
and one who betrays it fails. | и понес урон попадет в Ад тот, кто утаил ее ввел в заблуждение . |
The only thing that never fails. | Единственное лекарство, которое никогда не подводит. |
But that old thumb never fails. | Да, но вот большой палец никогда не подведет. |
And what if this military option fails? | А что, если этот военный вариант не удастся? |
But this theory fails to match reality. | Однако данная теория на практике не работает. |
Bill often fails to keep his word. | Билл часто не отвечает за базар. |
Bill often fails to keep his word. | Билл часто не держит своё слово. |
It'll be a pity if he fails. | Будет досадно, если он потерпит неудачу. |
He often fails to keep his promise. | Он часто не выполняет обещания. |
A chain fails at its weakest link. | Где тонко, там и рвётся. |
If all else fails, reboot the system. | Если всё остальное не поможет, перезагрузи систему. |
If all else fails, read the instructions. | Если ничего не помогает, прочитайте инструкцию. |
She fails at this and is destroyed. | В них показана Ultimate версия Осы. |
Fallback options when error correction link fails | Возможные опции при невозможности устранить ошибки связи |
Welcome to tonight's special, When Immunity Fails | Сегодня в нашем специальном выпуске Когда иммунитет не справляется |
If this one fails, then I'm quitting. | Если это провалится, я выхожу. |
AND IF SHE FAILS, BACK SHE GOES. | И если она не выполнит её, она вернётся назад. |
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. | Если эта система устойчивости, этот мозг, управляющий самолётом, или двигатель, откажут, машина разобьётся. |
If the claimant fails to demonstrate such authority to act, the stand alone claim fails and is not processed further. | Если заявитель не доказывает, что он обладает таким правом на осуществление действий, самостоятельная претензия признается несостоятельной и дальнейшей обработке не подлежит. |
In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds. | В общем, Американский снайпер провалился там, где преуспел Левиафан . |
The wolf fails to blow down the house. | The wolf fails to blow down the house. |
Show messages if a file fails to play | Показать журнал если не удаётся проиграть файл |
And without it, I think democracy just fails. | Я думаю, без этого демократия просто не работает. |
Nevertheless, our circulation fails to reflect this trend. | Тем не менее, наши тиражи не отражают этой тенденции. |
He fails to respond to any normal stimulation. | Он не реагирует на обычные раздражители. |
Related searches : Fails Closed - Fails Inspection - Fails Over - Fails On - He Fails - Product Fails - Claim Fails - Fails In - System Fails - Never Fails - Substantially Fails - Fuse Fails - Server Fails - Sometimes Fails