Translation of "company outing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Altogether I am awfully pleased with our outing...
Вообще я ужасно доволен нашею поездкой.
There are one or two nice moments in this latest JE outing.
В этом последнем появлении Джонни Инглиша есть один два приятных момента.
Their dominance was absolute, after all this was their 39th outing unbeaten, again unprecedented.
Их превосходство было абсолютным, в конце концов это было их 39 е непобежденное выступление, снова беспрецедентное.
An occasional coffee, an outing once in a while and a phone call changes lives.
Периодические встречи за чашечкой кофе, телефонные звонки и прогулки время от времени способны изменить жизнь.
But now it is simply too late to turn back the clock and start outing communists.
Но теперь просто слишком поздно переводить назад стрелки часов и начинать громить коммунистов.
After the attacks, they curated the first U.S. outing of the All Tomorrow's Parties music festival in L.A.
Весной 2002 года группа в качестве куратора приняла участие в фестивале All Tomorrow s Parties в Лос Анджелесе.
This is from McGill and University of Michigan. This is the RHex, making its first outing in a demo.
А вот этот робот из университета МакГилл и Мичиганского университета. Это Шестиног . Впервые отправляется на тест драйв.
After Soliman confessed about the outing of the homeless families, Filipino lawmakers have launched an investigation into the incident.
После того, как Солиман призналась в вывозе бездомных семей, филиппинские законодатели начали расследование по этому факту.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
That invasive company
Корысти полная компания
Misery loves company.
Беда не приходит одна.
You've got company.
У тебя есть компания.
Avoid bad company.
Избегайте плохих компаний.
Tom has company.
У Тома гости.
W.W.Norton Company, 2007.
В научной нотации имеет номер 6.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.
Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
At sleepovers I would have panic attacks trying to break it to girls that they didn't want to kiss me without outing myself.
Когда у нас были вечеринки с ночёвкой, меня охватывала паника, когда я пыталась дать понять девочкам, что им незачем меня целовать, не выдав себя.
Our company pays badly.
В нашей компании плохо платят.
The company went bankrupt.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Предприятие разорилось.
That company went bankrupt.
Эта компания обанкротилась.
She quit the company.
Она ушла из компании.
That company produces microchips.
Эта компания производит микрочипы.
Tom enjoyed Mary's company.
Том наслаждался компанией Мэри.
I enjoy his company.
Я наслаждаюсь его компанией.
It's an American company.
Это американская компания.
It's a Chinese company.
Это китайская компания.
I built this company.
Я создал эту компанию.
Thanks for the company.
Спасибо за компанию.
Tom kept me company.
Том составил мне компанию.
It's a big company.
Это большая компания.
Tom quit the company.
Том ушёл из компании.
You're in good company.
Ты в хорошей компании.
He founded the company.
Он основал компанию.
I love this company.
Я люблю эту компанию.
My company is successful.
Моя компания успешна.
Tom sold his company.
Том продал свою компанию.
It's a Canadian company.
Это канадская компания.
Little, Brown and Company.
Little, Brown and Company.
Hackett Publishing Company, 1998.
Hackett Publishing Company, 1998.
W. W. Norton Company.
Шваниц В.Г.
W.W. Norton Company 1974.
Биконсфильд подал в отставку.

 

Related searches : Staff Outing - Team Outing - Works Outing - Group Outing - Summer Outing - Annual Outing - Class Outing - Office Outing - Work Outing - School Outing - Family Outing - Social Outing - Golf Outing