Translation of "team outing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Outing - translation : Team - translation : Team outing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What an outing. | Какая поездка. |
| Tourists out for an outing. | Туристы на отдыхе. |
| Next weekend's the outing, herb. | В следующие выходные, Херб. |
| The team, which was coached by Don Showalter of Mid Prairie High School, scored over 100 points in each outing. | Команда, которой руководил Дон Шоуолтер из средней школы Мид Прэйр, в каждой встрече набирала более 100 очков. |
| Prince Hohenfels returns from his outing. | Князь Хохенфельс возвращается из загородной прогулки. |
| He probably never survived the outing. | Он, наверно, так и не оправился от нее. |
| Prince Hohenfels plans to take an outing. | Князь Хохенфельс собирается совершить загородную прогулку. |
| 'Altogether I am awfully pleased with our outing... | Вообще я ужасно доволен нашею поездкой. |
| Contested Closets The Politics and Ethics of Outing . | Contested Closets The Politics and Ethics of Outing. |
| This ain't no Coney Island outing, you know. | Это не прогулка на Кони Айленд. |
| You aren't a rich lady on an outing. | Только помни, Ханаэсан, ты не отдыхать сюда пришла. |
| Uh, someone on our team wanted to create a movie outing and we should all go see the lt i gt Transformers. lt i gt | Кто то из нашей команды хотел организовать поход в кино, и мы все собирались пойти на Трансформеров . |
| The mountainclimbing club has its final outing that weekend. | Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные. |
| Writing for MetalReview.com, Jon Eardley called the album, another solid outing . | Джон Эдли, в рецензии на MetalReview.com назвал альбом ещё одной хорошей работой . |
| This is the RHex, making its first outing in a demo. | Это Шестиног (RHex). Впервые отправляется на тест драйв. |
| I thought you were coming to the varsity outing, sister boy. | Я думал, ты собралась в нём на пикник, милашка. |
| There are one or two nice moments in this latest JE outing. | В этом последнем появлении Джонни Инглиша есть один два приятных момента. |
| Their dominance was absolute, after all this was their 39th outing unbeaten, again unprecedented. | Их превосходство было абсолютным, в конце концов это было их 39 е непобежденное выступление, снова беспрецедентное. |
| An occasional coffee, an outing once in a while and a phone call changes lives. | Периодические встречи за чашечкой кофе, телефонные звонки и прогулки время от времени способны изменить жизнь. |
| He last outing that year was a third place finish at the Delhi Half Marathon. | 23 ноября заняла 6 е место на полумарафоне в Дели 1 10.10. |
| But now it is simply too late to turn back the clock and start outing communists. | Но теперь просто слишком поздно переводить назад стрелки часов и начинать громить коммунистов. |
| But what kind of outing would it be without a proper reward for all your effort? | Но что это будет за поход без вознаграждения себя за потраченные усилия? |
| Team! Team! | Мы команда! |
| After the attacks, they curated the first U.S. outing of the All Tomorrow's Parties music festival in L.A. | Весной 2002 года группа в качестве куратора приняла участие в фестивале All Tomorrow s Parties в Лос Анджелесе. |
| For a beautiful and low impact outing you can head out from Harrachov to the nearby Mumlava Waterfalls. | Замечательным и несложным является поход из Гаррахова к Мумлавскому водопаду. |
| Go on an outing with the kids on the tourist train or follow the Mlynářova stezka (Miller s Trail). | С детьми Вы можете отправиться в путешествие на небольшом поезде или пройтись по Млинаржовым тропам. |
| This is from McGill and University of Michigan. This is the RHex, making its first outing in a demo. | А вот этот робот из университета МакГилл и Мичиганского университета. Это Шестиног . Впервые отправляется на тест драйв. |
| After Soliman confessed about the outing of the homeless families, Filipino lawmakers have launched an investigation into the incident. | После того, как Солиман призналась в вывозе бездомных семей, филиппинские законодатели начали расследование по этому факту. |
| A pleasant place for a family outing is Šmelcovna Arboretum, where you will discover a number of fairytale characters. | Семьи с детьми приятно проведут время в Дендрарии Шмелцовна, где встретятся со сказочными персонажами. |
| Team Leader, Technical Support Team | Team Leader, Technical Support Team |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| Team India's opponent is... Team Egypt. | Противник команды из Индии... команда Египта. |
| Any vehicular outing with that woman from the time I was a young child, guys, naturally included flashing, blue lights. | С самого детства каждая поездка на машине с этой женщиной не обходилась без дорожной полиции. |
| team. | 3. |
| Team | Команда |
| Team! | Вместе! |
| I'm on your team. Be on my team. | Я в вашей команде, вы в моей. |
| We're the younger team here. We're the varsity team. | Вдигни скоростта на 11 000 оборота! |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| Team SmackDown! | На SmackDown! |
| Development Team | Команда разработчиков |
| Team Leader | Просмотр в Konqueror |
| Oxygen Team | Обычный пользовательComment |
Related searches : Staff Outing - Works Outing - Group Outing - Summer Outing - Annual Outing - Class Outing - Office Outing - Work Outing - School Outing - Family Outing - Social Outing - Company Outing - Golf Outing
