Translation of "compelling user experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compelling - translation :

Experience - translation :

User - translation :

Keywords : убедительные убедительным убедительны убедительно захватывающая опыт опыта опыту опытом опыте потребитель основной пароль наркоманом владелец

Examples (External sources, not reviewed)

The idea is compelling.	Идея является крайне привлекательной.
Shiller s arguments were compelling.	Доводы Шиллера звучали убедительно.
The results are compelling.	Результаты убедительны.
Facebook user Tanvir Ahmed, who said he volunteers at the school, described his experience there	Пользователь Facebook Танвир Ахмед (Tanvir Ahmed), волонтер в этой школе, поделился своим опытом
Thinley had made two compelling points.	Тинлей предоставил два неотразимых довода.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?	Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
Some are targeting the psychologically compelling 1,000 barrier.	Некоторые ориентируются на убедительный, с точки зрения психологии, барьер в 1000 долларов США.
That reality implies another compelling case for divestment.	Такая реальность приводит еще один убедительный аргумент в пользу отказа.
Here are some of the most compelling stories...	Здесь собраны самые захватывающие истории...
Tom has a compelling reason for avoiding Mary.	У Тома есть веская причина избегать Мэри.
experience.	Философия.
normal user	обычный пользователь
User features	Возможности для пользователей
User Accounts	Учётные записи пользователей
One imagines this compelling theme will return soon enough.	По моему, данная важная проблема вскоре вновь встанет остро.
But one conclusion is perhaps more compelling than ever.	Но, возможно, один вывод более убедителен, чем когда либо.
voiced user. User may talk in a moderated channel.	пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.	выполнять сценарий
And to experience wonder is to experience awe.	А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience	Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience	Опыт перемещения
Experience Education.	Experience Education.
It has to get very compelling before we'll pay attention.	Оно должно стать очень убедительным, прежде чем мы обратим внимание.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.	Существует веский аргумент для защиты слаборазвитой промышленной экономики.
LJ user nogitsunee commented on LJ user urobor's conspiracy theory	ЖЖ пользователь nogitsunee прокомментировал теорию заговора пользователя urobor следующим образом
About user notes	О заметках пользователей
User Submitted Data	Данные, отправленные пользователем
expEYES User Manual	Руководство пользователя expEYES
Manage user accounts	Управление учётными записями пользователей
quantaplus User Manual	Руководство quantaplus
User Defined Actions	Действия, определяемые пользователем
OFM User Interface	OFM интерфейс
microHOPE User Manual	Руководство пользователя microHOPE
NmapSI4 User mode	NmapSI4 Пользовательский режим
User Eras wrote	Пользователь Eras пишет
LJ user afrikane3	ЖЖ пользователь afrikane3
LJ user hasid	ЖЖ пользователь hasid
LJ user rusanalit	ЖЖ пользователь rusanalit
LJ user eduardvalerevi4	Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4
User RamzilSultanov agreed	Пользователь Рамзил Султанов согласился
User kafka_chan quipped	Пользователь kafka_chan остроумно заметил
User colowolman added	Пользователь colowolman добавил
User Asame wrote	Асаме написал
User MiTech wrote	Пользователь MiTech написал
Another user wrote	Другой пользователь написал

Показать эту страницу на русском языке