Translation of "competition was fierce" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The competition is fierce. | Конкуренция жестокая. |
| The competition has become fierce. | Состязание стало горячим. |
| Competition is fierce in many occupations. | Во многих профессиях конкуренция очень жестокая. |
| You're going to come up against fierce competition. | Вам придётся столкнуться с жестокой конкуренцией. |
| Like an off road rally through a mountainous desert, it promises excitement and fierce competition. | Как бывает в ралли внедорожников по каменистой пустыне, такой сценарий обещает сильные эмоции и жесткую конкуренцию. |
| However fierce the global competition, they should concentrate on safeguarding quality and achieving excellence in research and education. | Какой бы жесткой ни была конкуренция, основные усилия следует направить на повышение качества и на достижение успехов в исследовательской работе и в обучении. |
| The race for national competitiveness is every bit as fierce as the competition among companies in the marketplace. | Гонка за национальную конкурентоспособность настолько же жестокая, как и конкуренция среди компаний на рынке. |
| It was a competition. | Это было состязание. |
| It was a competition. | Это был конкурс. |
| It was a competition. | Это было соревнование. |
| It was a competition. | Это было соперничество. |
| Tom is fierce. | Том жестокий. |
| An Internet biography states that with the same fierce focus he brings to competition, Armstrong tackled his illness and won. | Интернет биография заявляет, что с тем же неистовым рвением, с которым он участвует в соревнованиях, Армстронг взялся за свою болезнь и победил . |
| Their dog was so fierce that he kept everyone away. | Их собака была такая злая, что всех отпугивала. |
| More smoke, foul and fierce, concealing what was happening down below. | Грязный и ядовитый дым скрывает то, что произошло внизу. |
| Moreover, the competition was very inclusive. | Более того, этот конкурс стал всеобщим. |
| He was disqualified from the competition. | Он был дисквалифицирован во время соревнования. |
| They fought a fierce battle. | Они яростно сражались. |
| He was lucky and won the competition. | Ему повезло и он победил в соревновании. |
| A fierce dog attacked the girl. | Злой пёс напал на девушку. |
| He gave me a fierce look. | Он свирепо взглянул на меня. |
| Tom gave me a fierce look. | Том бросил на меня свирепый взгляд. |
| Competition. Everyone advocates fair competition.'' | Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию . |
| A long and fierce battle ensued in which the demon Mahisasura was finally slain. | В долгом и ожесточенном сражении Махисашура был убит. |
| Competition. | Конкуренция. |
| Can I be this fierce about this? | Можно мне так горячо реагировать на это? |
| As expected, his statements sparked fierce discussions. | Как и ожидалось, его заявления разожгли жаркие споры. |
| The competition is fierce to attract the project, and usually involves tax breaks, commitments on infrastructure, and even promises about the engineering curriculum in the local university. | За получение этого проекта разворачивается жестокая борьба, которая обычно происходит путем снижения налоговых ставок, принятия обязательств по обеспечению инфраструктуры и даже обещаний ввести соответствующий инженерный курс обучения в местном университете. |
| Sunday s election was a coronation rather than a competition. | Воскресные выборы были, скорее, не соревнованием, а коронацией. |
| I realized that my real competition was the beaver. | Я понял, что мой настоящий конкурент это бобр. |
| The Chinese leadership seems to be aware of this dilemma and is not, in fact, eager to be dragged into fierce competition with the West or its neighbors. | Кажется, что руководители Китая знают об этой дилемме и в действительности не готовы втянуться в жесткую конкурентную борьбу с Западом или его соседями. |
| He contended that economists traditional focus on competitive markets was misplaced what mattered was competition for the market, not competition in the market. | Он утверждал, что традиционная ориентация экономистов на конкурентных рынках была неуместна что имело значение, так это конкуренция за рынок, а не конкуренция на рынке. |
| What incited such fierce sensitivity about GM foods? | Чем вызвана такая обостренная восприимчивость в отношении генетически модифицированных продуктов питания? |
| The Olympics competition is a free world competition. | Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции. |
| One, competition. | Это конкуренция раз, |
| Despite many ups and downs and fierce competition from other major automobile manufacturers, including the Indian giant Tata Motors Suzuki succeeded in establishing its brand as India s people s car. | Несмотря на многие взлеты и падения а также жестокую конкуренцию с другими ведущими производителями автомобилей, включая индийского гигантаTataMotors Suzuki преуспела в становлении своего бренда как индийского народного автомобиля . |
| This decision triggered fierce reactions among the online community. | Это решение вызвало ожесточенную реакцию в интернет сообществе. |
| Savages fear the appearance of a fierce wild beast. | Первобытного человека испугал вид свирепого дикого зверя. |
| The film was in competition at the 2011 Cannes Film Festival. | Фильм участвовал в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 1991 года. |
| The Competition Factor | Фактор конкуренции |
| Predatory Competition Policy | Хищная конкурентная политика |
| Cooperating Over Competition | Сотрудничество в области конкуренции |
| They're your competition. | Они ваши конкуренты. |
| The policy was met with fierce opposition from the domestic cashew processing industry, which had just been privatized. | Однако эта политика встретила ожесточенное сопротивление тех, кто был занят в местной перерабатывающей промышленности, в которой накануне этих событий была проведена приватизация. |
| The reaction of the Central Board of Jewish Communities in Greece, published on June 24, 2015, was fierce | Реакция Центрального совета еврейских общин в Греции, опубликованная 24 июня 2015 года, была болезненной |
Related searches : Fierce Competition - Competition Fierce - Competition Remains Fierce - In Fierce Competition - Competition Is Fierce - Fierce Price Competition - Fierce Debate - Fierce Battle - Fierce Competitor - Fierce Determination - Fierce Fire - Fierce Attack - Fierce Controversy