Translation of "complete an application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Complete - translation : Complete an application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I also showed an example of a simple but complete plugin system for an application, all written in Python. | Я также показал пример простой, но полноценной системы плагинов для приложения, полностью написанной на Python. |
| First of all, you must complete the application documents. | Прежде всего вы должны заполнить заявление. |
| Entities wishing to receive an ASNmust complete the application process of their local RIR and be approved before being assigned an ASN. | Организации, желающие получить ASN, должны пройти процесс регистрации в своем локальном RIR и получить одобрение. |
| An application help file | Файл помощи к определенному приложению |
| An Application Development Framework | kde среда для разработки приложений |
| An Office Application Suite | kde пакет офисных приложений |
| I want an application. | Для этого мне нужен инструмент. |
| Applicants must complete the project application form and submit it directly to the Commission. | Кандидаты должны заполнить анкету заявки на участие в проекте и сдать её непосредственно Комиссии. |
| If the application is complete with all required documents (photos, invoices etc.) it takes about five working days to issue an export licence. | Существуют различные процедуры для лицензий ЕС на вывоз и для национальных португальских лицензий на вывоз. |
| The purpose of the Guidelines is to provide assistance on how best to complete an application form for a Tempus Joint European Project. | Инструкции предназначены для оказания всесторонней помощи в оформлении заявки на Совместный Европейский Проект Tempus. |
| A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application. | Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT. |
| I'm developing an Android application. | Я разрабатываю приложение для Android. |
| Irkick has triggered an application | Вызов приложения из IrkickName |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Запрос при открытии бумажника |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Запрос при открытии бумажника |
| All members of the media corps accompanying Heads of State Government or heads of delegation must complete an application form (see annex II) for accreditation. | Все представители СМИ, сопровождающие глав государств правительств или глав делегаций, должны заполнить формуляр заявки (см. приложение II) на аккредитацию. |
| An annex describing the application of the methods in completed and ongoing studies as well as a detailed list of references will complete this handbook. | В заключительной части справочника будет содержаться приложение с описанием методов, применяемых в завершенных и текущих исследованиях, а также подробный перечень справочных материалов. |
| An application for managing botanical collections | Приложение для работы с ботаническими коллекциями |
| Give your application an accessibility workout | Добавьте к вашему приложению вспомогательные технологии |
| Give your application an accessibility workout | Исследование поддержки вспомогательных технологий |
| An application for review was lodged. | Апелляционнное ходатайство было принято к рассмотрению. |
| When An Application Will Not Open | Если приложение не открывается |
| An application registered new global shortcuts. | Name |
| The application sent an invalid request. | Отправлен неверный запрос от приложения. |
| And we built an iPad application. | Мы создали приложение для iPad. |
| It started out as an application. | Он начинал в качестве приложения. |
| Lars Rasmussen Here's an example application. | Вот пример приложения. |
| Well, could be an application issue. | Хмм, возможно проблема в обращении. |
| If the application is complete, normally the object will not need to be subjected to examination. | Комиссия по вывозу культурных фондов не приступит к рассмотрению заявления, пока вся необходимая информация не будет предоставлена. |
| FOUR complete paper copies of the application, including endorsement letters from each consortium member should be submitted. | Просьба направлять ЧЕТЫРЕ полностью заполненных экземпляра заявки (на бумаге), включая заявления о согласии всех членов консорциума. |
| FOUR complete paper copies of the application, including endorsement letters from each consortium member should be submitted. | Просьба направлять ЧЕТЫРЕ полностью заполненных бумажного экземпляра заявки, включая заявления о согласии всех членов консорциума. |
| (a) An application or court order for provisional measures (including an application for review and modification or termination) and | а) заявлением или постановлением суда о назначении временных мер (включая заявление о пересмотре и изменении или прекращении временных мер) и |
| An easy to use personal database application | Простая в использовании персональная СУБД |
| The interested party must file an application | прежде всего необходима подача просьбы заинтересованным лицом |
| (a) An application for commencement is denied | а) отклонено заявление об открытии производства |
| Now, this is an interactive cartoon application. | А это интерактивное анимационное приложение. |
| We built an application and deployed it. | Вот и все. Мы создали и развернули приложение. |
| Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
| The evident disadvantage is that the application of such agreements can be patchy and may be susceptible to complete replacement when an internationally accepted classification is agreed. | Явным недостатком в этой связи является тот факт, что применение достигнутых договорённостей может быть ограничено или подвергнуто полной замене в случае заключения международного соглашения о классификации, обязательного для данных стран. |
| It was an evident acknowledgment of complete estrangement. | Это было очевидное признание в совершенном охлаждении. |
| Hilberg went on to complete first an M.A. | Вместе с семьей покинул Австрию в 1938. |
| Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window. | Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
| This application was unsuccessful and Mr Elmi lodged an application for review with the RRT. | Этот запрос был отклонен, и г н Эльми подал ходатайство о пересмотре своего дела в ТДБ. |
| Signal you when an application gains access to an open wallet. | Уведомлять об обращении к бумажнику приложением |
| May I have an application form in Japanese? | Можно мне бланк заявления на японском? |
Related searches : Complete Application - An Application - Application Is Complete - My Complete Application - Complete An Evaluation - Complete An Apprenticeship - Complete An Audit - Complete An Exam - Complete An Acquisition - Complete An Investigation - Complete An Operation - Complete An Order - Complete An Assignment - Complete An Offer
