Translation of "complete an investigation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I demand an investigation!
Я требую расследования!
Was there an investigation?
Было расследование?
It's an ongoing investigation.
Расследование продолжается.
An investigation was launched.
Было начато расследование.
An investigation is ongoing.
Ведётся расследование.
We'll start an investigation immediately.
Мы немедленно начнём расследование.
An investigation is going on.
Ведётся расследование.
We need an independent investigation.
Нам нужно независимое расследование.
The police have opened an investigation.
Полиция начала расследование.
The police have started an investigation into the dialogue.
Полиция начала расследование по поводу этого диалога.
It was an evident acknowledgment of complete estrangement.
Это было очевидное признание в совершенном охлаждении.
An investigation has been conducted since March of this year.
Расследование велось еще с марта текущего года.
In the case of Baupin, prosecutors have opened an investigation.
В случае Бопена прокуратура начала расследование.
He also called for an investigation into human rights abuses.
Также он призывал начать расследование нарушений прав человека.
Blogger Hasan Murshed criticised police for mentioning them as human traffickers on their Facebook page before the investigation was complete
Блогер Хасан Муршед (Hasan Murshed) раскритиковал правоохранительные органы за навешивание ярлыка торговцы людьми на арестованных до окончания расследования
I'll make an effort to complete the work today.
Я приложить усилия, чтобы закончить работу сегодня.
No artist's studio is complete without an unfinished painting resting on an easel.
Ни одну мастерскую художника нельзя назвать законченной без неоконченной картины, стоящей на мольберте.
There is an electronic version of the almost complete copy.
Имеется электронная версия Апостол 1574 в Викимедии почти полного экземпляра.
When would there be an investigation of the death, I asked him?
Я спросила его, когда будет расследование причин смерти.
The same day they were released, while an investigation is currently underway.
Их отпустили в тот же день, в то время как следствие ещё ведётся.
President Trump has opened an FBI investigation into the allegations against Kavanaugh.
Президент Трамп открыл расследование ФБР по обвинениям против Кавано.
emerges from an investigation of our sexuality, our origins, and the war.
рождается, когда мы исследуем нашу сексуальность, наши истоки, войну.
After receiving a formal complaint we are responsible for conducting an investigation.
Получив такую жалобу, мы вынуждены провести официальное расследование.
We're under investigation.
Мы находимся под следствием.
Complete rubbish.
Полная чушь.
Complete indignation.
Возмущения полна.
To do that, they would need an official request from law enforcement forces engaged in an investigation.
Для этого ему требуется официальный запрос от правоохранительных органов, ведущих расследование.
And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.
И вы знаете, с исследовательской точки зрения, в таком поведении есть большой смысл.
JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE
НСР неэффективное судебное расследование
According to the investigation
В расследовании сказано
Police continued their investigation.
Полиция продолжила своё расследование.
There was no investigation.
Расследования не было.
The investigation is ongoing.
Расследование продолжается.
The investigation is continuing.
Расследование продолжается.
The investigation was incomplete.
Расследование было неполным.
Our investigation is ongoing.
Наше расследование продолжается.
The investigation is over.
Расследование окончено.
The investigation is over.
Следствие завершено.
Tom continued his investigation.
Том продолжил своё расследование.
Mr Kuchma has now endorsed an investigation, even suggesting that foreign experts be included.
Г н Кучма в настоящий момент поддержал проведение расследования, даже предложив привлечь зарубежных экспертов.
According to an independent netizen s investigation, Zhang wrote and posted his comments in June.
Согласно независимому расследованию одного интернет пользователя , Чжан написал и опубликовал отзывы в июне.
This is an almost untenable duopoly calling for complete root and branch reform.
Это почти недостижимая дуополия, которой необходима полная радикальная реформа.
A small but nearly complete skull from Montana, long, may be an exception.
Маленький, но почти полный череп из Монтаны, длиной в 60 сантиметров быть может, исключение.
Complete the sentence.
Дополните предложение.
Complete the questionnaire.
Заполните анкету.

 

Related searches : Launched An Investigation - Pursue An Investigation - Commission An Investigation - Close An Investigation - Lead An Investigation - Start An Investigation - Conducted An Investigation - Opened An Investigation - Conducting An Investigation - Conduct An Investigation - Launch An Investigation - Make An Investigation - Do An Investigation