Translation of "complete an apprenticeship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Apprenticeship - translation :

Complete - translation :

Keywords : стажировку подмастерьем прослушивание обучение ученица завершена завершено завершить полного полным

Examples (External sources, not reviewed)

It was an evident acknowledgment of complete estrangement.	Это было очевидное признание в совершенном охлаждении.
He began an apprenticeship at the photography studio of W.R. Bowles in Hopkinsville and eventually became quite talented in his trade.	Далее он решил заняться фотографией, так как это не требовало напряжения голоса и стал учеником в мастерской W. R. Bowles в Хопкинсвилле.
I'll make an effort to complete the work today.	Я приложить усилия, чтобы закончить работу сегодня.
No artist's studio is complete without an unfinished painting resting on an easel.	Ни одну мастерскую художника нельзя назвать законченной без неоконченной картины, стоящей на мольберте.
There is an electronic version of the almost complete copy.	Имеется электронная версия Апостол 1574 в Викимедии почти полного экземпляра.
Complete rubbish.	Полная чушь.
Complete indignation.	Возмущения полна.
And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.	И вы знаете, с исследовательской точки зрения, в таком поведении есть большой смысл.
Tom was surprised to learn that Mary was already in the third year of her plumbing apprenticeship.	Том был удивлен, узнав, что Мэри уже третий год учится на водопроводчика.
This is an almost untenable duopoly calling for complete root and branch reform.	Это почти недостижимая дуополия, которой необходима полная радикальная реформа.
A small but nearly complete skull from Montana, long, may be an exception.	Маленький, но почти полный череп из Монтаны, длиной в 60 сантиметров быть может, исключение.
Complete the sentence.	Дополните предложение.
Complete the questionnaire.	Заполните анкету.
Moreover, in the past, someone who left school without the right qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor.	Кроме того, в прошлом, те, кто закончил обучение без правильной квалификации, все еще могли ее получить либо через обучение, либо вырабаты аясь с низшей ступени.
I also showed an example of a simple but complete plugin system for an application, all written in Python.	Я также показал пример простой, но полноценной системы плагинов для приложения, полностью написанной на Python.
He's a complete revolutionary.	Он абсолютный революционер,
It's complete security theater.	Это типичная игра в безопасность .
From Scratch to Complete	С нуля до совершенства
The complete OCR suite.	Полный набор программ для оптического распознавания символов.
It s not complete yet.	Он еще не доделан.
We want complete sentences.	Нам нужны законченные предложения.
We want complete sentences.	Мы хотим законченные предложения.
We want complete sentences.	Мы хотим полные предложения.
We want complete sentences.	Мы хотим видеть законченные предложения.
I'm a complete idiot.	Я полный идиот.
I'm a complete idiot.	Я полная идиотка.
Please complete the sentences.	Пожалуйста, закончите предложения.
Please complete this sentence.	Пожалуйста, завершите это предложение.
It's a complete disaster.	Это полная катастрофа.
The download is complete.	Загрузка завершена.
You're a complete idiot.	Ты полный идиот.
It was complete mayhem.	Царил полный хаос.
(iii) An overview, as complete as possible, of the database already available to the State	iii) как можно более полный обзор базы данных, уже имеющийся у государства
These shaded letters lead to an Internet link where you can find the complete text.	Эти выделенные буквы ведут по ссылкам к страницам, где можно найти весь текст.
The job is not complete.	Но работа еще незакончена.
Prostration complete, the doctor said.	Prostration complete, говорил доктор.
We joyfully promise complete obedience.	Мы радостно обещаем полную покорность.
We've made a complete turnaround.	Мы полностью изменили свои взгляды.
'It is a complete farce.	Это полнейший фарс.
The circle is now complete.	Теперь круг замкнут.
Banning something is complete nonsense.	Думается, что запрещать что либо это полный бред.
It was a complete failure.	Это был полный провал.
My homework is nearly complete.	Моё домашнее задание почти готово.
He is a complete monarch.	Он абсолютный монарх.
We sat in complete silence.	Мы сидели в полной тишине.

Показать эту страницу на русском языке