Translation of "complete this process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the reform process remains far from complete.
Однако этот процесс реформ еще далеко не завершен.
Please complete this sentence.
Пожалуйста, завершите это предложение.
Companies such as Complete Genomics are developing software that can process the information.
Такие компании, как Complete Genomics , разрабатывают программное обеспечение, которое сможет обрабатывать эту информацию.
This is not a complete list.
Это не полный список.
Users must first download Yeehay! and complete its registration process in order to activate.
Для начала работы с Yeehay! необходимо скачать приложение и пройти процедуру регистрации.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
But this job is not yet complete.
Однако это дело еще не закончено.
ECOWAS intends to complete the process of adopting the convention by December 2005 at the latest.
ЭКОВАС намеревается завершить процесс принятия этой конвенции самое позднее к декабрю 2005 года.
This is a complete restriction of free speech.
Это полное ограничение свободы слова.
We need about 300,000 to complete this project.
Для завершения этого проекта нам нужно около трёхсот тысяч долларов.
This process includes social innovation .
Этот процесс включает в себя и социальные инновации .
This process has been completed.
Этот процесс был завершен.
This is a violent process.
Это мощный процесс.
This process is called tolerance.
Этот процесс называют толерантностью.
RT BruneiTweet Complete this sentence I love Brunei because...
Ответ на сообщение в Twitter BruneiTweet Дополните это предложение Я люблю Бруней, потому что
It'll be difficult to complete this report by Monday.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику.
Complete rubbish.
Полная чушь.
Complete indignation.
Возмущения полна.
This process must begin in school.
Этот процесс должен начаться в школах.
This is an inherently political process.
Само собой, это политический процесс.
This process builds accuracy and confidence.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
This process includes youth and children.
Данный процесс охватывает молодежь и детей.
A high priority for any new government in Turkey should be to complete the peace process that Erdoğan began.
Высоким приоритетом для любого нового правительства в Турции должно стать завершение процессов мирных переговоров, начатых Эрдоганом.
Facebook assures users that the uploading process uses encryption and that they delete ID information once verification is complete.
Facebook уверяет, что процесс загрузки зашифрован и что идентификационная информация о пользователе удаляется сразу же после завершения проверки.
BruneiTweet Tweeps, complete this sentence I love Brunei because... 8)
BruneiTweet написал следующие сообщение в Twitter Дополните это предложение Я люблю Бруней, потому что 8)
To ensure complete transparency in the tender process, and eliminate problems experienced in the past, Western advisors are assisting us.
Западные консультанты оказывают нам содействие в обеспечении прозрачности в тендерных процедурах и устранении проблем, которые мы испытывали в прошлом.
To complete the process of democratic transformation, Ukraine needs a declaration by Europe affirming Ukraine's European and Euro Atlantic prospects.
Для завершения процесса демократической трансформации на Украине необходимо заявление со стороны Европы, подтверждающее европейские и евро атлантические перспективы Украины.
Putin would find this almost as satisfactory as a complete collapse.
Для Путина это будет почти так же хорошо, как и полный крах Украины.
Tragically, Bassel has not yet been able to complete this project.
К сожалению, Бассель ещё не смог завершить свой проект.
This was his last complete novel, published in the year 1869.
Роман опубликован в журнале Revue de Paris.
Right now, this decentralization process is manageable.
На данный момент этот процесс децентрализации еще управляем.
And this whole process Okay you're done.
И это целый процесс Хорошо, вы сделали это.
The dynamics of this process are stimulating.
Весь этот динамичный процесс вдохновляет тебя.
Complete the sentence.
Дополните предложение.
Complete the questionnaire.
Заполните анкету.
It does not intervene in this process or this one.
И это хорошо значит, битва не проиграна,
New production capacity has now been created and new markets conquered, but the catching up process is still far from complete.
Теперь создан новый производственный потенциал и завоеваны новые рынки, но процесс наверстывания все еще далеко не завершен.
And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.
И вы знаете, с исследовательской точки зрения, в таком поведении есть большой смысл.
The complete Hangout (in Spanish) may be viewed in this YouTube video
Полную версию видеовстречи (на испанском языке) можно посмотреть в этом видео на YouTube
It took him one and a half years to complete this work.
С 12 ти лет он самостоятельно изучал Талмуд.
This process, somewhat clandestinely, is underway in Kosovo.
Этот процесс уже скрыто происходит в Косово.
Admittedly, this process will take time and patience.
Разумеется, подобный процесс займёт долгое время и потребует терпения.
This will be a long and difficult process.
Это будет длительный и трудный процесс.
Because we already have this growth in process.
потому что процесс уже начался.
Bastashevski has interviewed individuals involved in this process.
Басташевская взяла интервью у некоторых лиц, причастных к этому процессу.

 

Related searches : This Process - Complete A Process - Complete The Process - Complete This Action - Please Complete This - Complete This Module - Complete This Section - Complete This Course - Complete This By - Complete This Form - Complete This Survey - Complete This Step - Complete This Sentence - To Complete This