Translation of "compromise with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compromise - translation : Compromise with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll compromise with you. | я испорчу тебе репутацию. |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | Они многобожники хотели бы, чтобы ты (о, Пророк) был уступчив (в вопросах Веры и Покорности Аллаху), и они были бы уступчивыми немного склонились бы к Истине . |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | Они хотели бы, чтобы ты смазывал, и они бы помазали. |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | Они хотели бы, чтобы ты был уступчив, и тогда они тоже стали бы уступчивы. |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | Они хотели бы, чтобы ты немного смягчился и уступил им, и они проявляют к тебе снисходительность, чтобы ты был заодно с ними. |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | Они хотели бы, чтобы ты был снисходителен, тогда и они были бы снисходительны. |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | Они хотят, чтоб ты был более уступчив, Тогда бы и они с тобою были мягче. |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | Они хотят, что бы ты обходился с ними ласково дабы и они обходились ласково с тобой! |
| We tried to come to a compromise with them. | Мы попытались прийти с ними к компромиссу. |
| Let's compromise. | Давайте пойдем на компромисс. |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | Они многобожники хотели бы, чтобы ты (о, Пророк) был уступчив (в вопросах Веры и Покорности Аллаху), и они были бы уступчивыми немного склонились бы к Истине . |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты смазывал, и они бы помазали. |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты был уступчив, и тогда они тоже стали бы уступчивы. |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты немного смягчился и уступил им, и они проявляют к тебе снисходительность, чтобы ты был заодно с ними. |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты был снисходителен, тогда и они были бы снисходительны. |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | Они хотят, чтоб ты был более уступчив, Тогда бы и они с тобою были мягче. |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | Они хотят, что бы ты обходился с ними ласково дабы и они обходились ласково с тобой! |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Они многобожники хотели бы, чтобы ты (о, Пророк) был уступчив (в вопросах Веры и Покорности Аллаху), и они были бы уступчивыми немного склонились бы к Истине . |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты смазывал, и они бы помазали. |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты был уступчив, и тогда они тоже стали бы уступчивы. |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты немного смягчился и уступил им, и они проявляют к тебе снисходительность, чтобы ты был заодно с ними. |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Они хотели бы, чтобы ты был снисходителен, тогда и они были бы снисходительны. |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Они хотят, чтоб ты был более уступчив, Тогда бы и они с тобою были мягче. |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Они хотят, что бы ты обходился с ними ласково дабы и они обходились ласково с тобой! |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | Они многобожники хотели бы, чтобы ты (о, Пророк) был уступчив (в вопросах Веры и Покорности Аллаху), и они были бы уступчивыми немного склонились бы к Истине . |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | Они хотели бы, чтобы ты смазывал, и они бы помазали. |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | Они хотели бы, чтобы ты был уступчив, и тогда они тоже стали бы уступчивы. |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | Они хотели бы, чтобы ты немного смягчился и уступил им, и они проявляют к тебе снисходительность, чтобы ты был заодно с ними. |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | Они хотели бы, чтобы ты был снисходителен, тогда и они были бы снисходительны. |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | Они хотят, чтоб ты был более уступчив, Тогда бы и они с тобою были мягче. |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | Они хотят, что бы ты обходился с ними ласково дабы и они обходились ласково с тобой! |
| Postwar European social democracy was always a compromise with capitalism. | Послевоенная Европейская социал демократия всегда была компромиссом с капитализмом. |
| Sometimes it means compromising with people he probably doesn't want to compromise with. | Иногда это означает компромисс с людьми, с которыми он, вероятно, не хотел бы идти на компромисс. |
| Relationships involve compromise. | Отношения подразумевают компромисс. |
| On Compromise (1874). | On Compromise (1874). |
| Do not compromise | Не идите на компромисс |
| Refusal to compromise. | Без компромиссов. |
| But do not let it end with a compromise, with an agreement nor with reconciliation. | Архиепископ Толедо и примас Испании с 12 апреля 1933 по 22 августа 1940. |
| We wouldn't want to compromise your career with such a scandal... | Неужели хотите испортить карьеру этой скандальной дуэлью? |
| And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. | Я знаю, что многие не любят это слово и напрасно. |
| The Ayatollah Contemplates Compromise | Аятолла размышляет над компромиссом |
| A compromise was reached. | Был достигнут компромисс. |
| A compromise was reached. | Компромисс был достигнут. |
| The compromise was accepted. | Компромисс был принят. |
| The compromise was accepted. | Был найден компромисс. |
Related searches : With No Compromise - Compromise Data - Data Compromise - Respiratory Compromise - Compromise Security - Compromise Settlement - Compromise Proposal - Compromise Quality - Missouri Compromise - Compromise Verdict - Compromise Wording - Card Compromise - Suspected Compromise
