Translation of "computer typesetting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Enable LaTex Typesetting | Показывать результаты с помощью LaTeX |
| Do Typesetting by default | По умолчанию показывать результаты с помощью LaTeX |
| Some early examples of computer markup languages available outside the publishing industry can be found in typesetting tools on Unix systems such as troff and nroff. | Некоторые ранние реализации компьютерных языков разметки можно обнаружить в типографских утилитах UNIX, таких как troff и nroff. |
| (a) Rental and maintenance of computer equipment rental and emergency service repairs of cartography equipment maintenance and repair of office automation equipment and typesetting machine ( 20,600) | а) аренда и обслуживание компьютерного оборудования аренда и срочный ремонт картографического оборудования обслуживание и ремонт оргтехники и наборной машины (20 600 долл. США) |
| A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents | Лёгкая среда для редактирования, набора и просмотра документов TeX |
| I had to do a little bit of typesetting, and I was tired of going to my local copy shop to do it, so I bought a computer. | Мне надоело ходить для этого в местную типографию, и тогда я купил компьютер. |
| And Mark Twain, who knew all about typesetting, really was smitten by this machine. | Марк Твен, знавший всё о типографском наборе, был поражён этой машиной. |
| But many environments such as programming languages and plain text e mail do not support superscript typesetting. | Но многие другие среды такие как языки программирования и e mail не поддерживают подобную двумерную конфигурацию. |
| LyX (styled as formula_1) is an open source document processor based on top of the LaTeX typesetting system. | LyX (стилизованное написание formula_1 произносится ликс ) свободный процессор документов, основанный на системе компьютерной вёрстки LaTeX. |
| The continuing use of electronic typesetting should help to increase the volume of official records issued during the biennium. | Постоянное использование электронного набора должно способствовать увеличению объема официальных отчетов, выпускаемых в течение двухгодичного периода. |
| The proofreading workload is expected to remain unchanged, since proofreading will be required whether typesetting is done internally or externally. | Предполагается, что объем работы в связи с контрольным считыванием останется без изменений, поскольку контрольное считывание будет необходимо независимо от того, выполняются ли наборные работы своими силами или по контрактам. |
| Computer | Вычислить |
| Computer | Компьютер |
| Computer | Компьютер |
| Computer | Компьютерneeded program is not running |
| Computer? | Компьютер? |
| Computer | Компьютер Сатана. Сатана. |
| Computer | ЧЛ |
| Computer | Компьютер |
| Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games. | Не банковский компьютер или компьютер корпорации Lockheed , а просто домашний компьютер для игр. |
| It's a molecular computer building an electronic computer. | Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер. |
| Computer Difficulty Select the level of the computer player. | Выбор уровня игры компьютера. |
| Restart computer | Перегрузить компьютер |
| Restart Computer | Перезапустить Х сервер |
| Computer Skill | Уровень сложности |
| Computer Plays | Игрок компьютера |
| Restart computer | Перезагрузить компьютер |
| Restart Computer | Перезагрузить компьютерcurrent option in boot loader |
| Restart Computer | Перезагрузить компьютер |
| restart computer | перезагрузить компьютер |
| Restart Computer | Перезагрузить компьютерdefault option in boot loader |
| Computer Player | Компьютер |
| Computer Difficulty | Уровень компьютерного игрока |
| Computer Skill | Уровень интеллекта компьютера |
| Computer Plays | Выберите компьютерного игрока |
| Computer Weak | Слабый интеллект |
| Computer Normal | Нормальный компьютер |
| Computer Hard | Сильный компьютерThe player name |
| Computer Skill | Уровень компьютера |
| Computer turn. | Ход компьютера |
| Computer Player | Компьютерный игрок |
| Computer Name | Имя компьютера |
| Computer Hardware | Компьютерное оборудованиеStencils |
| Computer Administration | Системное администрированиеName |
| My Computer | Мой компьютер |
Related searches : Typesetting Machine - Typesetting System - Multilingual Typesetting - Typesetting Services - Typesetting Error - Computer Savvy - Computer Bug - Computer Center - Computer Drive - Computer Resources - Computer Modelling - Computer Board - Computer Modeling
