Translation of "typesetting system" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents
Лёгкая среда для редактирования, набора и просмотра документов TeX
Around that time, Knuth saw for the first time the output of a high quality digital typesetting system, and became interested in digital typography.
Примерно в это же время Кнут впервые увидел результат работы высококачественной цифровой типографической системы и заинтересовался возможностями цифровой типографии.
Some early examples of computer markup languages available outside the publishing industry can be found in typesetting tools on Unix systems such as troff and nroff.
Некоторые ранние реализации компьютерных языков разметки можно обнаружить в типографских утилитах UNIX, таких как troff и nroff.
System
System
system.
гектаров.
system.
евро.
The system is similar to the Danish system.
Система баллов была 12 бальной.
Informal system
Неформальная система
Formal system
Формальная система
Sophisticated System
Сложная система
System Testing
Проверка системы
System usage
Синтаксис команды system
System Jobs
Системные задания
System Cleaner
Очистка системы
As it relates to computing, there are multiple claims to first use of the phrase The phrase was coined in 1982 by Larry Sinclair, an engineer at Triple I (Information International, Inc.), to express the idea that what the user sees on the screen is what the user gets on the printer while using the page layout system , a pre press typesetting system first shown at ANPS in Las Vegas.
Фраза была придумана инженером Information International, Inc. (Triple I) Ларри Синклером (Larry Sinclair) чтобы выразить мысль, что то, что пользователь видит на экране, он получает на принтере, используя Page Layout System .
memory system, right?
запоминания вещей, да?
Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
Simple backup system
Простая система резервирования данных
Expert system tool
Системные инструменты (для экспертов)
Electrical CAD System
Система автоматизированного проектирования (CAD) для электрических схем
File System Lint
Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов)
GKrellM System Monitor
Системный монитор GKrellM
GNOME System Monitor
Системный монитор среды GNOME
Gramps Genealogy System
Генеалогическая система Gramps
Geographic Information System
Географическая информационная система
F2 System information
F2 Системная информация
x5z File system.
x5z Файловая система.
Show System Processes
Просмотр системных процессов
System Load Indicator
Индикатор загрузки системы
Insanity testing system
Мощное тестирование системы
Control LADI system
Управление системой LADI
LADI System Tray
Системный трей LADI
MGM System Monitor
Системный монитор MGM
PulseAudio System Tray
Область уведомлений PulseAudio
Leave the system
Выйти из системы
KDE System Settings
Системные настройки KDE
French conjugation system
Система спряжения французских глаголов
Maxima Algebra System
Алгебраическая система Maxima
Collect system information
Собрать сведения о системе
System problem reports
Отчёты о системных ошибках
Internet Monitoring System
Система Интернет Мониторинга
The system worked.
Система сработала.
A credible system to manage Indonesia's new decentralized system is needed.
Требуется надежная система власти для управления новой децентрализованной Индонезией.
The stereographic coordinate system was superseded by the latitude longitude system.
Такая система трёх координат оказывается ортогональной, что упрощает ряд вычислений.

 

Related searches : Typesetting Machine - Multilingual Typesetting - Computer Typesetting - Typesetting Services - Typesetting Error - Whole System - Dispatching System - System Fault - System Voltage - Cutting System - System Behaviour - Email System - System Use