Translation of "concept of citizenship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | Новшество это понятие торговое, а не эстетическое. |
| Or the concept of the force field, which enables the concept of influence? | Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными. |
| Or the concept of the force field, which enables the concept of influence? | Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния? |
| One innovative response is to by pass national citizenship altogether in pursuit of transnational citizenship . | Одним из новых типов ответа будет всецело проигнорировать национальное гражданство</b> в погоне за транснациональным гражданство</b>м . |
| The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept. | Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике. |
| This means, in spite of dual citizenship, only one citizenship can be exercised at a time. | Кроме того, можно приобрести гражданство</b> в ходе натурализации, на основе заявления. |
| He acquired American citizenship. | Он получил американское гражданство</b>. |
| Tom applied for citizenship. | Том подал заявление на гражданство</b>. |
| Tom has dual citizenship. | У Тома двойное гражданство</b>. |
| I have dual citizenship. | У меня двойное гражданство</b>. |
| He has Ukrainian citizenship. | У него украинское гражданство</b>. |
| She has Ukrainian citizenship. | У неё украинское гражданство</b>. |
| Two of the missing people hold EU citizenship. | Двое из пропавших являются гражданами стран Евросоюза. |
| The concept of preservation is futile. | Сохранить их в первозданном виде невозможно, |
| That s the beauty of this concept. | Вот в чем заключается суть идеи. |
| Indeed, the implications of losing one s citizenship are enormous. | Действительно, последствия в результате потери гражданства являются огромными. |
| It is my solid citizenship. | Это была моя гражданская позиция. |
| Hindus don't have the concept of commandments. | У индусов нет понятия заповедей, а потому |
| The concept of physical health is undefined. | Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения, |
| He was also stripped of his American citizenship in absentia. | Он также был заочно лишен американского гражданства. |
| She never received her US citizenship. | Она не получила гражданство</b> США. |
| He will be given American citizenship. | Ему дадут американское гражданство</b>. |
| In 1949, he obtained Egyptian citizenship. | В 1948 году Генон получил египетское гражданство</b>. |
| The concept of race is cultural, not genetic. | Понятие расы является культурным, а не генетическим. |
| But the concept of breakout time is dubious. | Однако данная концепция времени на прорыв весьма сомнительна. |
| I really like the concept of this website. | Мне реально нравится концепция этого сайта. |
| He didn't understand the concept of differential equations. | Он совершенно не понимал, что такое дифференциальное уравнение. |
| Pauling introduced the concept of electronegativity in 1932. | Полинг вывел свою концепцию частично из ионной связи. |
| The concept has changed. | Концепция поменялась. |
| Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship. | Так что же, свидетельствует ли такой поступок (а также сходное поведение Франции) о новом отношении к иностранцам в Европе? |
| Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship. | Из всех стран Европы, иностранцам труднее всего было получить гражданство</b> в Германии, где законы о гражданстве основывались на происхождении. |
| 59 115. Application of the concept of the launching State | 59 115. Применение концепции запускающее государство |
| Prior to 2004, no State required proof of citizenship to vote. | До 2004 года ни один штат не требовал доказательства наличия американского гражданства для голосования. |
| Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship. | Осуждённым по серьёзным преступлениям в получении гражданства также будет немедленно отказано. |
| All of the Israeli Bedouin were granted Israeli citizenship in 1954. | В результате основная масса израильских бедуинов переселилась в деревни. |
| Will it give citizenship to our children? | Даст она гражданство</b> нашим детям? |
| Would you describe that as global citizenship? | Вы ее рассматриваете как единую мировую гражданскую позицию? |
| You cannot deny citizenship to their children. | Вы не можете отказать в предоставлении гражданства их детям. |
| Neither Tom nor Mary has dual citizenship. | Ни у Тома, ни у Мэри нет двойного гражданства. |
| In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship. | 8 июля 1878 года она приняла американское гражданство</b>. |
| 11. Underlines the right of migrants to return to their country of citizenship | 11. обращает особое внимание на право мигрантов возвращаться в страну своего гражданства |
| Anything that's inconsistent within the concept of your thing. | Внутренние противоречия в вашей же концепции |
| The concept is analogous to that of online auctions. | Его концепция аналогична концепции интернет аукционов. |
| This is a more radical version of our concept. | Это более радикальная форма нашей концепции. |
| The Concept and Sources of International Law (in press). | The Concept and Sources of International Law (в печати). |
Related searches : Right Of Citizenship - Place Of Citizenship - Exercise Of Citizenship - Diversity Of Citizenship - Proof Of Citizenship - Rights Of Citizenship - Change Of Citizenship - Renunciation Of Citizenship - Certificate Of Citizenship - Sense Of Citizenship - Loss Of Citizenship - Country Of Citizenship - Acquisition Of Citizenship
