Translation of "exercise of citizenship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One innovative response is to by pass national citizenship altogether in pursuit of transnational citizenship .
Одним из новых типов ответа будет всецело проигнорировать национальное гражданство</b> в погоне за транснациональным гражданство</b>м .
These figures are alarming when we think of having a more well informed society, one that may participate fully and exercise its citizenship via the internet.
Эти цифры вызывают тревогу, когда мы думаем о том, чтобы иметь более информированное общество, которое может полностью участвовать и реализовывать свои гражданские права с помощью Интернета.
This means, in spite of dual citizenship, only one citizenship can be exercised at a time.
Кроме того, можно приобрести гражданство</b> в ходе натурализации, на основе заявления.
Exercise outdoors.
Тренируйтесь на свежем воздухе.
Exercise everyday.
Тренируйтесь каждый день.
I exercise.
Я делаю зарядку.
Exercise everyday.
Тренируйся каждый день.
He acquired American citizenship.
Он получил американское гражданство</b>.
Tom applied for citizenship.
Том подал заявление на гражданство</b>.
Tom has dual citizenship.
У Тома двойное гражданство</b>.
I have dual citizenship.
У меня двойное гражданство</b>.
He has Ukrainian citizenship.
У него украинское гражданство</b>.
She has Ukrainian citizenship.
У неё украинское гражданство</b>.
Two of the missing people hold EU citizenship.
Двое из пропавших являются гражданами стран Евросоюза.
Express consent to exercise of jurisdiction
Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции
So, you exercise and it picks up the exercise.
Так вот, когда вы тренируетесь, он улавливает движения,
Indeed, the implications of losing one s citizenship are enormous.
Действительно, последствия в результате потери гражданства являются огромными.
It is my solid citizenship.
Это была моя гражданская позиция.
Lack of exercise may harm your health.
Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью.
An intellectual exercise?
Интеллектуальное упражнение?
Exercise improves health.
Физкультура укрепляет здоровье.
Exercise every day.
Тренируйтесь каждый день.
He was also stripped of his American citizenship in absentia.
Он также был заочно лишен американского гражданства.
Yet the importance of exercise cannot be understated.
Тем не менее, важность физических упражнений нельзя недооценивать.
Jogging has become the favorite form of exercise.
Теперь любимое упражнение бег трусцой.
She never received her US citizenship.
Она не получила гражданство</b> США.
He will be given American citizenship.
Ему дадут американское гражданство</b>.
In 1949, he obtained Egyptian citizenship.
В 1948 году Генон получил египетское гражданство</b>.
Exercise trains the muscles.
Физические упражнения тренируют мышцы.
I exercise my rights.
Я пользуюсь своими правами.
Walking is good exercise.
Ходьба пешком хорошая тренировка.
Swimming is good exercise.
Плавание хорошее упражнение.
I have to exercise.
Мне надо потренироваться.
I have to exercise.
Мне нужно поупражняться.
I need to exercise.
Мне нужно тренироваться.
Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship.
Так что же, свидетельствует ли такой поступок (а также сходное поведение Франции) о новом отношении к иностранцам в Европе?
Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship.
Из всех стран Европы, иностранцам труднее всего было получить гражданство</b> в Германии, где законы о гражданстве основывались на происхождении.
You mention a certain intellectual exercise. Is such exercise a game for you?
Вы упоминаете некое интеллектуальное упражнение является ли такое упражнение игрой для Вас?
Prior to 2004, no State required proof of citizenship to vote.
До 2004 года ни один штат не требовал доказательства наличия американского гражданства для голосования.
Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship.
Осуждённым по серьёзным преступлениям в получении гражданства также будет немедленно отказано.
All of the Israeli Bedouin were granted Israeli citizenship in 1954.
В результате основная масса израильских бедуинов переселилась в деревни.
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений.
Will it give citizenship to our children?
Даст она гражданство</b> нашим детям?
Would you describe that as global citizenship?
Вы ее рассматриваете как единую мировую гражданскую позицию?
You cannot deny citizenship to their children.
Вы не можете отказать в предоставлении гражданства их детям.

 

Related searches : Right Of Citizenship - Place Of Citizenship - Diversity Of Citizenship - Proof Of Citizenship - Rights Of Citizenship - Change Of Citizenship - Renunciation Of Citizenship - Certificate Of Citizenship - Sense Of Citizenship - Loss Of Citizenship - Country Of Citizenship - Concept Of Citizenship - Acquisition Of Citizenship