Translation of "conception and planning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alexander Tsiaras Conception to birth visualized | Александр Циарас От зачатия до рождения в картинках |
| Planning, programming and implementation | Планирование, программирование и осуществление |
| At the time of the project's conception, newspapers were reporting a rumor that the Soviet Union was planning to detonate a hydrogen bomb on the Moon. | Во время осуществления проекта газеты распространяли слухи, что Советский Союз планировал взорвать водородную бомбу на Луне. |
| Some Christian theologians, for example, believe that life begins at conception, while scientists maintain that nerve and brain cells emerge around 14 days after conception. | Как всем нам известно, наука и религия предлагают разные ответы на эти вопросы. |
| Suppose we, with our passions and thoughts, were left without the conception of God a Creator, and without a conception of what is good, and without an explanation of moral evil! | Ну ка, пустите нас с нашими страстями, мыслями, без понятия о едином боге и творце! Или без понятия того, что есть добро, без объяснения зла нравственного. |
| What're Tom and Mary planning? | Что планируют Том с Мэри? |
| See, it's outrageous as a conception, but it unclear . | Это возмутительно как идея, но она работает. |
| Such risks demand examination and planning. | Подобные риски требуют изучения и планирования. |
| Technological Forecasting and Long Time Planning . | Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning. |
| Experience presents an awkward fit (at best) with this conception. | На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции. |
| (c) Leadership and strategic planning concepts and practices | c) концепции и методы руководства и стратегического планирования |
| And I'm going to show you a sample of the piece, From Conception to Birth. | И я собираюсь показать отрывок проекта От зачатия до рождения . |
| Lectures on the origin and growth of the conception of God as illustrated by anthropology and history . | Lectures on the origin and growth of the conception of God as illustrated by anthropology and history . |
| Israel and Cyprus are planning joint exploration | Израиль и Кипр планируют совместную разведку |
| Office of Programme Planning, Budget and Accounts | Управление по планированию программ, бюджету и счетам |
| Planning, development and coordination of conference services | Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания |
| This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented. | Эта ограниченная концепция о роли высшего образования является беспрецедентной. |
| What're you planning? | Что ты планируешь? |
| What're they planning? | Что они планируют? |
| What's Tom planning? | Что Том планирует? |
| Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание |
| Head of the Political Affairs and Planning Division | начальника Отдела по политическим вопросам и планированию |
| And what she's planning to do isn't legal. | И то, что она собирается делать, не является законным. |
| Tom and Mary are planning to get divorced. | Том и Мэри собираются развестись. |
| Tom and Mary are planning on getting divorced. | Том и Мэри собираются развестись. |
| Tom and Mary are busy planning their wedding. | Том и Мэри заняты планированием своей свадьбы. |
| Tom and Mary are planning to get married. | Том и Мэри планируют пожениться. |
| Tom and Mary are planning on getting married. | Том и Мэри планируют пожениться. |
| Where are Tom and Mary planning to go? | Куда Том и Мэри собираются пойти? |
| Tom and I are planning to get married. | Мы с Томом планируем пожениться. |
| Tom and I are planning on getting married. | Мы с Томом планируем пожениться. |
| Tom and I are planning to get divorced. | Мы с Томом собираемся разводиться. |
| Tom and I are planning on getting divorced. | Мы с Томом собираемся разводиться. |
| Tom and Mary are planning on being there. | Том и Мэри планируют там быть. |
| Tom and Mary were planning to do that. | Том и Мэри планировали это сделать. |
| But nationalism suggests the lack of a coherent conception of Georgia s interests. | Но национализм ведёт к недостаточно логичному восприятию интересов Грузии. |
| Conception is home to 11.61 of the total population of the region. | Население коммуны составляет 11,36 от общей численности населения области Био Био. |
| The new geography requires new relationships and planning strategies. | Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования. |
| Poor families lack access to contraception and family planning. | Бедные семьи не имеют доступа к контрацепции и планированию семьи. |
| So are you and Hanna planning on getting married? | Так вы с Ханной планируете свадьбу? |
| Tom and Mary are planning to get a divorce. | Том и Мэри собираются развестись. |
| Tom and Mary are planning to get a divorce. | Том и Мэри планируют развестись. |
| Tom and Mary are planning on getting a divorce. | Том и Мэри планируют разводиться. |
| Tom and Mary are planning to come next year. | Том с Мэри планируют в следующем году приехать. |
| Tom and Mary are planning to move to Boston. | Том и Мэри планируют переехать в Бостон. |
Related searches : Conception And Organisation - Conception And Design - Conception And Development - Conception And Implementation - Planning And Action - Planning And Procurement - Planning And Organising - Planning And Programming - Planning And Implementing - Policy And Planning - Planning And Coordination - Planning And Building - Planning And Policy
