Translation of "planning and programming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Planning, programming and implementation | Планирование, программирование и осуществление |
| 29. Recognizes the need to continue to improve and streamline the planning, programming and budgetary cycle of the Organization | 29. признает, что необходимо продолжать совершенствование и упорядочение цикла планирования, подготовки программ и бюджета Организации |
| 1. Welcomes the commitment of the Secretary General to strengthening the United Nations, including its planning, programming and budgetary process | 1. приветствует приверженность Генерального секретаря делу укрепления Организации Объединенных Наций, в том числе в рамках процесса планирования, составления программ и бюджетного процесса |
| Concepts A number of concepts and paradigms are specific to functional programming, and generally foreign to imperative programming (including object oriented programming). | Некоторые концепции и парадигмы специфичны для функционального программирования и в основном чужды императивному программированию (включая объектно ориентированное программирование). |
| Reaffirming the role of the General Assembly and its relevant intergovernmental and expert bodies, within their respective mandates, in planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation, | вновь подтверждая роль Генеральной Ассамблеи и ее соответствующих межправительственных и экспертных органов, в рамках их соответствующих мандатов, в вопросах планирования, составления программ и бюджета, контроля и оценки, |
| Programming system and content development tool | Программируемая система и утилита для разработки контента |
| MetaPost refers to both a programming language and the interpreter of the MetaPost programming language. | MetaPost интерпретатор языка программирования META, который можно использовать для создания графических иллюстраций. |
| 2. Reaffirms the role of the Committee as the main subsidiary organ of the General Assembly and the Economic and Social Council for planning, programming and coordination | 2. вновь подтверждает роль Комитета как главного вспомогательного органа Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета в вопросах планирования, составления программ и координации |
| Educational Programming Environment | Среда обучения программированию |
| Learn programming interactively | Интерактивное обучение программированию |
| Global Voices programming | Программы Global Voices |
| 1. Reaffirms the role of the Committee for Programme and Coordination as the main subsidiary organ of the General Assembly and the Economic and Social Council for planning, programming and coordination | 1. вновь подтверждает роль Комитета по программе и координации как основного вспомогательного органа Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета по вопросам планирования, составления программ и координации |
| CHIRP Radio Programming Tool | CHIRP инструмент для программирования радиостанций |
| MicroHOPE microcontroller programming system | Система программирования микроконтроллеров MicroHOPE |
| A Logo programming environment | Среда программирования на языке Logo |
| I've started Android programming. | Я начал программировать под Android. |
| Tom is learning programming. | Том учится программированию. |
| Programming languages are his hobby. | Языки программирования его хобби. |
| Programming languages are his hobby. | Языки программирования это его хобби. |
| Programming languages are her hobby. | Языки программирования её хобби. |
| What's your favorite programming language? | Какой твой любимый язык программирования? |
| JavaScript is a programming language. | JavaScript язык программирования. |
| PL M 80 Programming Manual . | PL M 80 Programming Manual. |
| What're Tom and Mary planning? | Что планируют Том с Мэри? |
| His books, The Cathedral and the Bazaar and The Art of Unix Programming , discuss Unix and Linux history and culture, and user tools for programming and other tasks. | Его книга Искусство программирования для Unix содержит практическое введение в философию Unix (unix way), обсуждает историю и культуру Unix и Linux, доступные в Unix пользовательские инструменты для программистов и другие вопросы. |
| The department heads and oversight committees that meet to evaluate programming seldom dictate content, but merely pass their complaints and recommendations down to programming heads. | Начальники отделов и комитетов по надзору за содержанием телепрограмм, собираясь для того, чтобы дать оценку программам, редко диктуют содержание, а просто передают свои жалобы и рекомендации директорам программ. |
| IDE for Faust dsp programming language | IDE для языка программирования Faust, использующегося в области цифровой обработки сигналов |
| Visual dataflow programming platform for multimedia | Язык визуального программирования звука в реальном времени |
| PHP is a web programming language. | PHP это язык веб программирования. |
| I have zero knowledge of programming. | У меня нулевые знания программирования. |
| I don't know anything about programming. | Я ничего не понимаю в программировании. |
| I don't know anything about programming. | Я не разбираюсь в программировании. |
| Haskell The Craft of Functional Programming . | Функциональное программирование на языке Haskell. |
| Such risks demand examination and planning. | Подобные риски требуют изучения и планирования. |
| Technological Forecasting and Long Time Planning . | Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning. |
| (c) Leadership and strategic planning concepts and practices | c) концепции и методы руководства и стратегического планирования |
| Programming languages Wirth was the chief designer of the programming languages Euler, Algol W, Pascal, Modula, Modula 2, Oberon, Oberon 2, and Oberon 07. | Вирт разработал или участвовал в разработке языков программирования Euler, Algol W, PL 360, Pascal, Modula 2, Oberon, Oberon 2, Component Pascal. |
| The D programming language is an object oriented, imperative, multi paradigm system programming language created by Walter Bright of Digital Mars and Andrei Alexandrescu. | D объектно ориентированный, императивный, мультипарадигмальный язык программирования, созданный Уолтером Брайтом из компании Digital Mars. |
| 33. Reaffirms the roles of the Fifth Committee of the General Assembly, the Committee for Programme and Coordination and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in the intergovernmental consideration of the planning, programming and budgeting process | 33. вновь подтверждает роль Пятого комитета Генеральной Ассамблеи, Комитета по программе и координации и Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам в межправительственном рассмотрении процесса планирования, подготовки программ и бюджета |
| Tom got good at programming in JavaScript. | Том научился хорошо программировать на JavaScript. |
| Tom doesn't know anything about computer programming. | Том ничего не знает о компьютерном программировании. |
| The programming language Java is highly versatile. | Язык программирования Java в высшей степени универсален. |
| Object oriented programming is all about indirection. | Всё что касается объектно ориентированного программирования связано с косвенной адресацией. |
| That made SQL an imperative programming language. | Это сделало SQL императивным языком программирования. |
| Israel and Cyprus are planning joint exploration | Израиль и Кипр планируют совместную разведку |
Related searches : Policy And Programming - Planning And Action - Planning And Procurement - Planning And Organising - Planning And Implementing - Policy And Planning - Planning And Coordination - Planning And Building - Planning And Policy - Planning And Performing - Construction And Planning - Finance And Planning - Assessment And Planning
