Translation of "planning and organising" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Planning - translation :

Keywords : организации организует организую Организуем организатор планирует планируешь планируют планировал планирование

Examples (External sources, not reviewed)

It was introduced in 1955 by the organising committee.	Своё современное название она получила в 1955 году.
Planning, programming and implementation	Планирование, программирование и осуществление
What're Tom and Mary planning?	Что планируют Том с Мэри?
The hashtag used by the protesters, FeesMustFall, became an organising tool for students and their supporters.	Хештег, которым пользовались протестующие, FeesMustFall стал инструментом для координации студентов и тех, кто их поддерживал.
Several people have already been detained on suspicion of organising the explosions.	По подозрению в организации взрывов уже задержаны несколько человек.
Such risks demand examination and planning.	Подобные риски требуют изучения и планирования.
Technological Forecasting and Long Time Planning .	Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning.
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices	c) концепции и методы руководства и стратегического планирования
He is accused of organising a No to Military Trial for Civilians protest .	Его обвиняют в организации протеста Нет военному суду для гражданских лиц .
Israel and Cyprus are planning joint exploration	Израиль и Кипр планируют совместную разведку
Office of Programme Planning, Budget and Accounts	Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Planning, development and coordination of conference services	Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
The first individuals suspected of preparing and organising the attacks have already been detained, reported Police Colonel Krisana Patanacharoen.	Уже задержаны первые подозреваемые в подготовке и организации атак, сообщил полковник полиции Крисана Патаначароен.
What're you planning?	Что ты планируешь?
What're they planning?	Что они планируют?
What's Tom planning?	Что Том планирует?
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.	Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание
Head of the Political Affairs and Planning Division	начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
And what she's planning to do isn't legal.	И то, что она собирается делать, не является законным.
Tom and Mary are planning to get divorced.	Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are planning on getting divorced.	Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are busy planning their wedding.	Том и Мэри заняты планированием своей свадьбы.
Tom and Mary are planning to get married.	Том и Мэри планируют пожениться.
Tom and Mary are planning on getting married.	Том и Мэри планируют пожениться.
Where are Tom and Mary planning to go?	Куда Том и Мэри собираются пойти?
Tom and I are planning to get married.	Мы с Томом планируем пожениться.
Tom and I are planning on getting married.	Мы с Томом планируем пожениться.
Tom and I are planning to get divorced.	Мы с Томом собираемся разводиться.
Tom and I are planning on getting divorced.	Мы с Томом собираемся разводиться.
Tom and Mary are planning on being there.	Том и Мэри планируют там быть.
Tom and Mary were planning to do that.	Том и Мэри планировали это сделать.
The new geography requires new relationships and planning strategies.	Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.
Poor families lack access to contraception and family planning.	Бедные семьи не имеют доступа к контрацепции и планированию семьи.
So are you and Hanna planning on getting married?	Так вы с Ханной планируете свадьбу?
Tom and Mary are planning to get a divorce.	Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are planning to get a divorce.	Том и Мэри планируют развестись.
Tom and Mary are planning on getting a divorce.	Том и Мэри планируют разводиться.
Tom and Mary are planning to come next year.	Том с Мэри планируют в следующем году приехать.
Tom and Mary are planning to move to Boston.	Том и Мэри планируют переехать в Бостон.
Tom and Mary are planning to move to Boston.	Том и Мэри планируют переезд в Бостон.
Are you and Tom still planning to do that?	Вы с Томом всё ещё планируете это сделать?
Are Tom and Mary still planning to do that?	Том и Мэри до сих пор планируют это сделать?
Are Tom and Mary still planning to do that?	Том и Мэри до сих пор собираются это сделать?
Tom and Mary are planning a trip to Europe.	Том с Мэри планируют поездку в Европу.
According to them, some teenagers told the institution's staff that someone in Copenhagen is organising prostitution .	По его словам, некоторые подростки рассказали сотрудникам учреждения, что кто то в Копенгагене организует занятия проституцией .

Показать эту страницу на русском языке