Translation of "condemn without reservation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom accepted the proposal without reservation.
Том безоговорочно принял предложение.
I have a reservation.
У меня есть бро ня.
Do you have reservation?
У вас забронировано?
I'd like a hotel reservation.
Я бы хотел забронировать номер в гостинице.
Do you have a reservation?
У вас есть бронь?
I canceled my hotel reservation.
Я отменил бронирование моего отеля.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Hey you, make a reservation.
Сделай резервирование.
Can I make a reservation?
Могу я сделать бронирование?
Tom canceled his hotel reservation.
Том отменил бронь в отеле.
Tom canceled his hotel reservation.
Том отказался от брони в отеле.
Tom canceled his hotel reservation.
Том отменил свою бронь в гостинице.
The hotel cancelled Tom's reservation.
Отель отменил бронь Тома.
quot Reservation in multilateral treaties quot .
quot Reservation in multilateral treaties quot .
I'd like to reconfirm my reservation.
Я бы хотел подтвердить свою бронь.
Could you make a reservation for me?
Вы бы могли сделать для меня резервирование?
I have a reservation for two nights.
У меня бронь на две ночи.
We have a reservation for six thirty.
Мы заказали место на шесть тридцать.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
I want to visit a Native American reservation.
Я хочу побывать в резервации американских индейцев.
I made a reservation at our favorite restaurant.
Я заказала столик в нашем любимом ресторане.
I made a reservation at our favorite restaurant.
Я заказал столик в нашем любимом ресторане.
Tom made a reservation at a Japanese restaurant.
Том забронировал столик в японском ресторане.
And Germans willingness to face up to the Nazis crimes, without reservation, sustained a deep rooted skepticism toward all things military.
А готовность немцев без брони признавать преступления нацистов устойчиво вырастило глубоко укоренившийся скептицизм по отношению ко всем военным вопросам.
Condemn Taiwan, of course, he said.
Конечно же, осуждайте Тайвань, сказал он.
Nobody stands up to condemn this?!
Разве никто не дерзнет это осудить?!
Nobody is going to condemn them?
Никто не собирается осуждать их?
I want to live in a Native American reservation.
Я хочу жить в индейской резервации.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Я хотел бы забронировать поле для игры в гольф на завтра.
It is necessary that we make a reservation in advance.
Нам необходимо забронировать место заранее.
Yet the Global Fund approved his proposal without reservation, and it committed to backing his efforts with 18 million over the next two years.
Тем не менее, Всемирный фонд безоговорочно одобрил его предложение, и он получил 18 миллионов долларов на поддержку своей работы в течение двух последующих лет.
They condemn him for 8 kilograms of marijuana
Ему выносят приговор за 8 килограммов марихуаны
We condemn the police massacre of 45 strikers!
Мы осуждаем убийство 45 бастующих полицейскими!
CONDEMN THIS AND DON'T ACCEPT THE COMPENSATION PAYMENT.
Отказываемся и не принимаем компенсационный платёж.
Are you satisfied that they don't condemn Nazism?
Как вы смотрите на то, что они не осуждают нацизм?
I'd like to change my reservation from three to five nights.
Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти.
Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Том забронировал на три дня номер в отеле Хилтон.
So don't reproach me, don't condemn me for anything!
Так ты не упрекай меня, не суди меня ни в чем.
Mary made a reservation at a good restaurant for her boyfriend's birthday.
По случаю дня рождения своего парня Мэри заказала столик в хорошем ресторане.
Australia seems to like multiculturalism, but they condemn whaling culture.
Австралии нравится мультикультурализм, но она осуждает ведение охоты на китов.
Airlines automated their reservation systems and insurance companies automated back office sorting and classifying.
Авиакомпании предприняли автоматизацию своих систем резервирования, а страховые компании процесс сортировки и классификации во вспомогательных офисах.
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?
Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер?
In response, the EBRD promised to pressure Karimov to condemn torture.
В ответ ЕБРР пообещал заставить Каримова отказаться от пыток.
The country's official religious authority has refused to condemn the attack.
Официальное религиозное правительство страны отказалось осуждать нападение.

 

Related searches : Without Reservation - Without Any Reservation - Recommend Without Reservation - Accept Without Reservation - Strongly Condemn - Condemn For - Roundly Condemn - Condemn Violence - Condemn It As - Reservation Agent - Cancel Reservation - Make Reservation