Translation of "condition of delivery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Condition - translation :

Delivery - translation :

Keywords : условии условие условием критическом состоянием доставки доставка доставку Доставка доставке

Examples (External sources, not reviewed)

Delivery project portfolio of services	В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг
Donation delivery.	Передача пожертвований.
C. Project delivery estimates	С. Прогнозные оценки осуществления проектов
Who made the delivery?	Кто осуществил доставку?
Photo galleries captured the delivery of donated items.	Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся.
For recipients hosted locally, the final delivery of email to a recipient mailbox is the task of a message delivery agent (MDA).	На почтовом сервере получателя сообщение попадает в почтовый ящик, откуда при помощи агента доставки сообщений (mail delivery agent, MDA) доставляется клиенту получателя.
Do you charge for delivery?	У вас доставка платная?
She had an easy delivery.	У неё роды прошли легко.
Is there a delivery charge?	Доставка платная?
Is there a delivery charge?	За доставку взимается плата?
This is the FedEx delivery guy of the cell.	Это почтальон клеточного государства
The condition of my life is crisis.	Условия моей жизни это кризис.
Health is an important condition of success.	Здоровье необходимое условие успеха.
There's a condition.	Есть условие.
There's a condition.	Есть одно условие.
Tom's condition worsened.	Состояние Тома ухудшилось.
There's one condition.	Есть одно условие.
The delivery will be made before the end of September.	Поставки будут осуществлены до конца сентября.
I have a delivery for Tom.	У меня посылка для Тома.
I have a delivery to make.	Мне нужно кое что доставить.
I have a delivery to make.	Мне нужно сделать доставку.
Are all these manifestations of the same condition?	Являются ли агрессия во всех названных смыслах вызванной одним условием ?
In terms of physical condition I am well.	Что касается физического состояния, я здоров.
The condition of the patients changes every day.	Состояние пациентов меняется ежедневно.
You should take account of his mental condition.	Ты должен принять во внимание его психическое состояние.
You should take account of his mental condition.	Ты должен принимать во внимание его психическое состояние.
You should take account of his mental condition.	Ты должен учитывать его психическое состояние.
It's a temporary condition.	Это временное условие.
His condition is critical.	Он в критическом состоянии.
Tom's condition has worsened.	Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.	Состояние Тома ухудшилось.
What's the other condition?	В чем состоит другое условие?
What's the other condition?	Какое второе условие?
Tom's condition is worsening.	Состояние Тома ухудшается.
Tom's condition has improved.	Состояние Тома улучшилось.
The patient's condition worsened.	Состояние пациента ухудшилось.
His condition has improved.	Его состояние улучшилось.
But promoting breastfeeding at the time of delivery can be effective.	Поддержка кормления грудью после родов может быть очень эффективной.
NASA's Spitzer telescope shot this photo of the galactic delivery room.	Телескоп НАСА Спитцер сделал эту фотографию галактического родильного зала.
There is also some delay in the delivery of ICE trains.	Были также некоторые задержки с подачей поездов ICE.
Delivery is not included in the price.	Доставка не входит в стоимость.
Mail delivery here is twice a day.	Здесь разносят почту два раза в день.
Most critical, though, is the condition of local leadership.	Самым важным, однако, является условие руководства на местах.
The condition of the patient turned for the better.	Состояние больного улучшилось.
Please inform me of any change in his condition.	Пожалуйста, сообщите мне о любых изменениях в его состоянии.

Показать эту страницу на русском языке