Translation of "condition of product" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The cataloging and naming of diseases is a condition of scientific research, as well as its product.
Название и каталогизация болезней является условием научного исследования, а также его результатом.
Their product range consists of around 1,500 food and non food product items.
Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров.
As this is a very expensive product, there are many tips to keep it in good condition, as explained by website Yoqs.
Поскольку это очень дорогой продукт, существует много подсказок, которые позволяют сохранить шляпу в хорошем состоянии, как пояснил сайт Yoqs.
The US Orphan Drug Act gives special status to a drug or biological product to treat a rare disease or condition upon the request of a sponsor.
В соответствии с законом США об орфанных лекарственных препаратах медикаменту или биологическому продукту для лечения редкого заболевания присваивается специальный статус по требованию инициатора.
The condition of my life is crisis.
Условия моей жизни это кризис.
Health is an important condition of success.
Здоровье необходимое условие успеха.
There's a condition.
Есть условие.
There's a condition.
Есть одно условие.
Tom's condition worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
There's one condition.
Есть одно условие.
(a) Estimates of the gross national product
a) расчетных показателей валового национального продукта
It is a product of and opportunity.
Это продукт и текущего момента.
Man is a product of his circumstances.
Человек плод обстоятельств.
Man is a product of his environment.
Человек есть продукт его окружения.
More of the product side, less of the music.
Больше составляющей изделья, меньше музыки.
Are all these manifestations of the same condition?
Являются ли агрессия во всех названных смыслах вызванной одним условием ?
In terms of physical condition I am well.
Что касается физического состояния, я здоров.
The condition of the patients changes every day.
Состояние пациентов меняется ежедневно.
You should take account of his mental condition.
Ты должен принять во внимание его психическое состояние.
You should take account of his mental condition.
Ты должен принимать во внимание его психическое состояние.
You should take account of his mental condition.
Ты должен учитывать его психическое состояние.
It's a temporary condition.
Это временное условие.
His condition is critical.
Он в критическом состоянии.
Tom's condition has worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.
Состояние Тома ухудшилось.
What's the other condition?
В чем состоит другое условие?
What's the other condition?
Какое второе условие?
Tom's condition is worsening.
Состояние Тома ухудшается.
Tom's condition has improved.
Состояние Тома улучшилось.
The patient's condition worsened.
Состояние пациента ухудшилось.
His condition has improved.
Его состояние улучшилось.
What are the nutritional values of the product?
Какова питательная ценность этого продукта?
It's a pharmaceutical product.
Это продукт фармацевтической промышленности.
Marketing and Product Research
Маркетинг исследования
Emancipation as a product?
Эмансипация как продукт?
It's a niche product.
Это нишевой товар.
It's a niche product.
Это узкоспециализированный товар.
That product is toxic.
Этот продукт токсичен.
There is a direct relationship between the proportion of people using a product and the demand for that product.
В отличие от совершенного конкурента у фирмы монополиста динамика спроса на продукцию фирмы совпадает с динамикой спроса на продукцию отрасли.
Most critical, though, is the condition of local leadership.
Самым важным, однако, является условие руководства на местах.
The condition of the patient turned for the better.
Состояние больного улучшилось.
Please inform me of any change in his condition.
Пожалуйста, сообщите мне о любых изменениях в его состоянии.
Please inform me of any change in his condition.
Пожалуйста, сообщите мне о любых переменах в его состоянии.
The roads of this city are in deplorable condition.
Дороги в этом городе в плачевном состоянии.
Asbestos, after all, is a product of the past.
Асбест, в конце концов, материал из прошлого.

 

Related searches : Product Condition - Condition Of Possibility - Condition Of Aggregation - Condition Of Living - Condition Of Reciprocity - Condition Of Participation - Condition Of Consent - Type Of Condition - Condition Of Exemption - Condition Of Approval - Condition Of Class - Condition Of Servitude - Condition Of Average