Translation of "conferring right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now, those questions, which, of course, you've got right, and you haven't been conferring, and so on.
Вопросы, я думаю, вы поняли правильно, вы друг с другом не совещались и
One way forward would be to establish numerical guidelines along the lines of the Maastricht Treaty for conferring G 7 membership.
Одно такое решение заключается в создании численных критериев, подобно руководящим принципам Маастрихтского договора, для присоединения к Большой Семерке.
In other words, it is a public relations conjuring trick, designed to make the EU seem more attractive, without actually conferring any real benefits.
Другими словами, это просто уловка способ использования технологий PR, чтобы добавить ЕС привлекательности в глазах общественности, без подтверждения каких то реальных преимуществ.
It is still worse for me it is harder than ever!' She heard the voices of the sisters conferring together in the next room.
Мне еще хуже, еще тяжелее, Она слышала из другой комнаты голоса переговаривавшихся сестер. И что ж я буду говорить теперь Долли?
Right? Bad hire. Right?
Так? Плохой сотрудник. Правильно?
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Хорошо, хорошо.
The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time.
Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время .
VP All right, all right...
VP Хорошо, хорошо...
Right? That would explain it, right?
Правда? Этим ведь всё объясняется, не так ли?
Right?
правильно?
Right
вид справа
Right?
Большая разница, верно?
Right?
Правильно?
Right? It's beans right? It's coffee beans.
Правда? Это же зерна? Кофейные зерна.
Man Now blink right to go right.
Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо.
For the moment, the right looks right.
В данный момент правыми выглядят правые.
'All right! all right!' answered the Englishman.
All right! Аll right!
Tom knew right away something wasn't right.
Том сразу понял, что что то не так.
'Of course I was right, and he was right too, so it's all right!...
Надо только пойти в контору распорядиться .
Yes, you are a wonderful husband!' she said with a significant and affable expression, as if she were conferring on him an Order of Highmindedness for his conduct toward his wife.
Да, вы удивительный муж! сказала она с значительным и ласковым видом, как бы жалуя его орденом великодушия за его поступок с женой.
DP Right, I can't really talk right now.
ДП На самом деле, сейчас мне не очень удобно говорить.
Let's be artists, right now. Right away. How?
Давайте начнём творить. Прямо сейчас.
Tom knew right away that something wasn't right.
Том сразу понял, что что то не так.
Analogously of course, right ideals are right modules.
Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями.
Ghosts, right?
Тени, да,
Okay. Right.
Спасибо. Так и есть.
'All right.'
Идет!
Right click
Щелчок правой кнопкой
Right Arrow
Стрелка вправо
Front Right
Передний правый
Rear Right
Задний правый
Side Right
Боковой правый
Right now!
Сейчас!
Yeah right.
Ну да.
All right.
О'кэй.
All right.
Оки доки.
I'm right.
Я прав.
That's right!
Верно!
Turn right.
Поверните направо.
Turn right.
Поверни направо.
Tom's right.
Том прав.
They're right.
Они правы.
We're right.
Мы правы.
Who's right?
Кто прав?

 

Related searches : Conferring A Right - Conferring With - Conferring Upon - In Conferring - Origin Conferring - Conferring By Implication - After Conferring With - Construed As Conferring - Limited Right - Lower Right - Veto Right - Are Right - Unconditional Right