Translation of "confirm this date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confirm - translation :

Date - translation :

This - translation :

Keywords : подтвердить подтвердит подтверждают подтвердите подтверждения свидание свидании Свидание дату дата эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

I can confirm this.	Я могу это подтвердить.
I can't confirm this.	Я не могу это подтвердить.
Studies seem to confirm this.	Исследования, кажется, подтверждают это.
I can neither confirm nor deny this.	Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть.
Confirm	Подтвердить
Is this a date?	Это свидание?
It was not possible to confirm this information.	Эту информацию не удалось подтвердить.
However no birth certificate exists to confirm this.	Свидетельства о рождении, однако, нет.
Interfax cannot confirm this information with Ukrainian sources.	Интерфакс не располагает подтверждением этой информации из украинских источников.
Confirm clear	Подтвердить очистку
This is our first date.	Это наше первое свидание.
Confirm the order.	Подтвердите заказ.
Confirm the order.	Подтвердите приказ.
Experts confirm that this is the highest rate since 1993.	Специалисты утверждают, что это самый высокий показатель с 1993 года.
To date, this has not happened.	До сих пор этого не произошло.
This coat is out of date.	Это пальто немодное.
This coat is out of date.	Это пальто старомодное.
Can you confirm, Chris?	Верно, Крис?
I confirm my presence.	Я подтверждаю моё присутствие.
I can't confirm that.	Я не могу это подтвердить.
Tom will confirm that.	Том это подтвердит.
Can you confirm that?	Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?	Вы можете это подтвердить?
Can anyone confirm that?	Кто нибудь может это подтвердить?
This machine is now out of date.	Эта машина уже устарела.
Confirm your reservation in advance.	Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Can anyone confirm your story?	Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
To date, however, this legislation has lain dormant.	До настоящего момента, однако, эти законы не применялись на практике.
Participation to date beyond this list is low.	На сегодняшний день участие, помимо этого списка, является низким.
It is very hard to date this vase.	Эту вазу датировать очень трудно.
It is very hard to date this vase.	Очень трудно определить возраст этой вазы.
Do you know why this date is important?	Ты знаешь, почему важна эта дата?
The date today is 11.12.13. This won't happen again this century.	Сегодняшняя дата 11.12.13. Этого больше не произойдёт в этом столетии.
Ukraine s Orange Revolution, as well as Georgia s Rose Revolution, seems to confirm this.	Оранжевая революция на Украине, как и Революция Роз в Грузии, похоже, подтверждают это.
The exceptions often confirm the rule.	Исключения часто подтверждают правило.
Despite this, the Government to date has been mute.	А власти при этом и пальцем не пошевелили.
This is our first date, and probably our last.	Это наше первое свидание и, вероятно, последнее.
The choice that the Austrian conservatives now face appears to confirm this stark dichotomy.	Выбор, перед которым сейчас стоят австрийские консерваторы, похоже подтверждает эту резкую дихтомию.
Studies of functional brain imaging in people experiencing pain tend to confirm this view.	Исследования, выполненные с помощью функциональной интроскопии мозга у испытывающих боль людей, как правило, подтверждают подобную точку зрения.
Effective date	Дата приобретения гражданства
Time Date	Время и дата
(Date unknown).	(Date unknown).
The target date for completing this exercise is March 2008.	Этот процесс должен быть завершен к марту 2008 года.
SCO has, to date, made little headway in this dispute.	На июль 2007 торговая марка UNIX не принадлежала SCO.
On this date, the spacecraft was approximately from the Sun.	22 февраля 2014 года Вояджер 1 удалился от Солнца на расстояние .

Показать эту страницу на русском языке