Translation of "confirm your presence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I confirm my presence. | Я подтверждаю моё присутствие. |
| Confirm your reservation in advance. | Подтвердите ваше бронирование заблаговременно. |
| Can anyone confirm your story? | Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ? |
| Don't forget to confirm your reservation in advance. | Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование. |
| You need to confirm your e mail address. | Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес. |
| Click on the button to confirm your order. | Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ. |
| I'm counting on your presence. | Я рассчитываю на ваше присутствие. |
| I'm counting on your presence. | Я рассчитываю на твоё присутствие. |
| This Christmas I want your presence, not your presents. | В это Рождество я хочу твоего присутствия, а не подарков. |
| Confirm | Подтвердить |
| Everything is taking place in your presence. | Все происходит в твоем присутствии. |
| We need you to confirm your attendance because places are limited. | Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено. |
| Confirm clear | Подтвердить очистку |
| Confirm the order. | Подтвердите заказ. |
| Confirm the order. | Подтвердите приказ. |
| Can you confirm, Chris? | Верно, Крис? |
| I can confirm this. | Я могу это подтвердить. |
| I can't confirm this. | Я не могу это подтвердить. |
| I can't confirm that. | Я не могу это подтвердить. |
| Tom will confirm that. | Том это подтвердит. |
| Can you confirm that? | Ты можешь это подтвердить? |
| Can you confirm that? | Вы можете это подтвердить? |
| Can anyone confirm that? | Кто нибудь может это подтвердить? |
| The words read Your mere presence is the shattering of darkness. | Надпись гласит Только Ваше присутствие сокрушает тьму |
| You must take off your hats in the presence of ladies. | Нужно снимать шляпы в присутствии женщин. |
| It's a shame that you don't honour us with your presence. | Жаль, что вы не почтили нас своим присутствием. |
| Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again. | Внимание! Ваш новый пароль и подтверждение пароля не совпадают. Пожалуйста, подтвердите и попробуйте ещё раз. |
| Studies seem to confirm this. | Исследования, кажется, подтверждают это. |
| He looks innocent, but don't leave your glasses unattended in his presence. | Он кажется невинным, но не оставляйте очки в его присутствии без присмотра. |
| The exceptions often confirm the rule. | Исключения часто подтверждают правило. |
| Army deserters confirm that rapes have occurred. | Дезертиры из армии подтверждают факты сексуального насилия. |
| Please confirm the cancellation by e mail. | Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте. |
| I can neither confirm nor deny this. | Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть. |
| I can neither confirm nor deny that. | Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это. |
| It was not possible to confirm this information. | Эту информацию не удалось подтвердить. |
| However no birth certificate exists to confirm this. | Свидетельства о рождении, однако, нет. |
| Interfax cannot confirm this information with Ukrainian sources. | Интерфакс не располагает подтверждением этой информации из украинских источников. |
| I can neither confirm nor deny the rumors. | Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть эти слухи. |
| I can neither confirm or deny that rumor. | Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть этот слух. |
| Her presence stood out. | Её присутствие выглядело странно. |
| He noticed my presence. | Он заметил мое присутствие. |
| Yet he could not confirm what would be changed. | Что же конкретно будет изменено, он не уточнил. |
| The exhibitionism and aggressiveness of these groups confirm that. | Показушность и агрессивность этих групп только подтверждают это. |
| In addition, the vicar of the Lavra emphasized that your physical presence will also likely be required. | Также наместник лавры подчеркнул, что, вероятно, понадобится ваше физическое присутствие . |
| Its mere presence incites violence. | Само ее присутствие провоцирует насилие. |
Related searches : Your Presence - Confirm The Presence - Enjoy Your Presence - By Your Presence - In Your Presence - Promote Your Presence - With Your Presence - Confirm Your Assistance - Confirm Your Position - Confirm Your Password - Confirm Your Address - Confirm Your Choice - Confirm Your Details - Confirm Your Agreement