Translation of "confirmed the following" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I confirmed the order. | Я подтвердил заказ. |
| I confirmed the order. | Я подтвердила заказ. |
| Was the hypothesis confirmed? | Гипотеза подтвердилась? |
| The press confirmed the rumors. | Пресса подтвердила слухи. |
| The Pope confirmed the agreement. | Папа Григорий VII поддержал это соглашение. |
| The news confirmed my suspicions. | Новости подтвердили мои подозрения. |
| The experiment confirmed his theory. | Эксперимент подтвердил его теорию. |
| The experiment confirmed his theory. | Опыт подтвердил его теорию. |
| The police confirmed Sami's alibi. | Полиция подтвердила алиби Сами. |
| Following Kashin s claims, anonymous acquaintances of the Putin family allegedly confirmed to Reuters and Bloomberg that she is indeed Putin s daughter. | По утверждению Кашина, пожелавшие остаться неизвестными друзья семьи Путина якобы подтвердили Reuters и Bloomberg, что она на самом дели и есть дочь Путина. |
| The London games confirmed this trend. | Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию. |
| 'A stingy gentleman...' confirmed the clerk. | Скупой барин, подтвердил конторщик. |
| The confirmed Refugee Olympic Athletes team. | Подтверждённая олимпийская команда беженцев. |
| We confirmed her death. | Мы подтвердили её смерть. |
| That hasn't been confirmed. | Этому не было подтверждения. |
| But you confirmed it. | Однако они были безуспешны. |
| The 2003 summit confirmed Russia s privileged position. | Саммит 2003 г. подтвердил привилегированное положение России. |
| The doctor confirmed their supposition about Kitty. | Доктор подтвердил свои предположения насчет Кити. |
| The commission s membership will be confirmed separately. | Состав комиссии будет утвержден отдельно. |
| We confirmed the hotel reservations by telephone. | Мы подтвердили бронирование отеля по телефону. |
| Tom neither confirmed nor denied the rumors. | Том не подтвердил и не опроверг эти слухи. |
| Tom neither confirmed nor denied the rumors. | Том ни подтвердил, ни опроверг эти слухи. |
| The parking lot attendant confirmed your alibi. | Парковщик подтвердил твоё алиби. |
| The embassy confirmed Dina's return to the Kingdom | Посольство подтвердило возвращение Дины в королевство |
| His embarrassment confirmed her suspicions. | Смущение его подтвердило ей ее подозрения. |
| Everything now confirmed her view. | И все теперь подтверждало это. |
| It's a decision he confirmed. | Это решение , подтвердил он. |
| This info is 100 confirmed. | Инфо вроде ЖБ (ЖБ железобетонная, стопроцентная. С.П.). |
| Raymond confirmed this on Twitter | Раймонд подтвердила это в Twitter |
| Tom is a confirmed bachelor. | Том убеждённый холостяк. |
| Tom is a confirmed bachelor. | Том закоренелый холостяк. |
| Tom's silence confirmed Mary's suspicions. | Молчание Тома подтвердило подозрения Мэри. |
| His silence confirmed her suspicions. | Его молчание подтвердило её подозрения. |
| Industrial tests confirmed its quality. | Промышленные испытания подтвердили её качество. |
| A member of the Commission imprudently confirmed this. | Один из членов комиссии неосторожно подтвердил это. |
| Consider the following | Возьмем, хотя бы следующее |
| Consider the following | Посмотрите на следующие факты |
| Consider the following. | Обратите внимание на следующее. |
| Ahmadinejad confirmed sensing a similar presence. | Ахмадинежад подтвердил, что он ощущал то же самое. |
| This still further confirmed Levin's suspicions. | Это еще более утвердило Левина в его предположениях. |
| Nothing like that was ever confirmed. | Ничто из этого не получило подтверждения. |
| Band members confirmed what had happened. | Участники группы подтвердили произошедшее. |
| If the facts are confirmed, the three NGOs consider that | Если факты подтвердятся, три НПО считают , что |
| He approached the ambulance the ambulance doctor confirmed this to us. | Он подошел к скорой помощи это нам подтвердил врач скорой. |
| The police confirmed the killing of Arnel Leonor, 21 years old. | По сообщениям полиции, убит был только один человек, 21 летний Арнел Леонор. |
Related searches : Confirmed The Importance - Confirmed The Commitment - Confirmed The Appointment - Confirmed The Payment - Confirmed The Invitation - Confirmed The Applicability - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation