Translation of "confluence of factors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confluence - translation :

Keywords : факторы факторов смягчающие влияют среды

Examples (External sources, not reviewed)

All in all a wonderful confluence of circumstances! says Emma Stone.	В общем чистейшее счастливое стечение обстоятельств! говорит Эмма Стоун.
Europe is a confluence of different traditions and histories, of independent sovereign states.	Европа представляет собой слияние различных традиций и историй независимых суверенных государств.
The river begins at the confluence of the rivers Sartang and Dulgalakh.	Образуется при слиянии рек Сартанг и Дулгалах, стекающих с Верхоянского хребта.
The site of these first towns is now the site of Confluence Park near downtown Denver.	Место размещения этих первых поселений сейчас находится в районе Confluence Park в центре современного Денвера.
It is what happens when we make new discoveries through a confluence of fortunate events.	Для интуиции в познании существует особый термин серендипность (процесс выявления результатов через стечение случайных обстоятельств).
indigenous settlement located in the Lima highlands, at the confluence of rivers Chillon and Arahuay.	Кивес это старинное поселение, деревня, располагавшаяся в горном районе Лимы в устье рек Чильон и Арауай.
Consider each of those growth factors.	Рассмотрим каждый из перечисленных факторов роста.
Individually, each of these factors seems trivial.	Отдельно каждый из этих факторов кажется банальным.
All of these factors played a part.	Каждый из этих факторов сыграл свою роль.
Factors involved in an equitable balance of interests	Факторы справедливого баланса интересов
The factors of fifteen are three and five.	Сомножителями пятнадцати являются три и пять.
The factors of fifteen are three and five.	Сомножители пятнадцати три и пять.
Key factors to watch	Ключевые факторы
There are many factors.	Есть много факторов.
There are many factors.	Существует множество факторов.
The historic part of the city, a World Heritage Site, is located at the confluence of the Volga and the Kotorosl Rivers.	Исторический центр города, расположенный у слияния рек Волги и Которосли, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
All of these factors increase the pace of economic growth.	Все эти факторы ускоряют экономический рост.
Several factors converge to create this illusion of knowledge.	Эта иллюзия знаний формируется благодаря нескольким факторам.
There are eight factors, which gamers are aware of.	Выявилось 8 переменных факторов, которые игрок прекрасно осознавал.
But pollution is the king of all risk factors.	Но загрязнение глава всех факторов риска.
Today s feverish hand wringing reflects a confluence of worries especially concerns about inflation, excess investment, soaring wages, and bad bank loans.	Сегодняшние лихорадочные дебаты отражают скопление проблем особенно это касается инфляции, чрезмерного инвестирования, резкого роста заработной платы и плохих кредитов банка.
All of these factors have fueled the group of self defenders.	Все эти факторы положите начало действию группы самообороны.
Today, both factors have changed.	Сегодня оба данных фактора изменились.
There are three important factors	Существует три важных фактора
Several factors are at work.	Присутствуют несколько факторов.
Other factors are helping, too.	Помогают и иные факторы.
Many factors must be considered.	Необходимо учесть многие факторы.
Three Independent Factors in Morals.	Three Independent Factors in Morals.
Two factors point to a possible turning of the tide.	Два фактора говорят о возможном повороте событий.
A number of factors enabled Iraq to increase its output.	Увеличить объем нефтедобычи Ираку позволил целый ряд факторов.
Such factors are symptomatic of larger problems with humanitarian interventions.	Такие факторы являются симптомами более серьезной проблемы для гуманитарной интервенции.
The rise of pensioners' political power results from a multiplicity of factors.	Усиление политической власти пенсионеров проистекает из множества факторов.
Today, two factors threaten America's recovery.	Сегодня экономическому восстановлению Америки угрожают два фактора. Во первых, высокий хозяйственный долг означает то, что если процентные ставки повысятся, а при нормальном экономическом восстановлении они всегда повышаются, то хозяйства окажутся без единого цента.
Three factors are at work here	Здесь работают три следующих фактора
Today, two factors threaten America's recovery.	Сегодня экономическому восстановлению Америки угрожают два фактора.
Its value depends on two factors	Величина энергоемкости зависит от двух параметров
What factors contribute to this figure?	Что является причиной?
On top of these two powerful fundamental factors sits a bubble.	На вершине этих двух мощных базовых факторов расположен пузырь.
Several factors contributed to the deterioration of prospects for lasting peace.	Ухудшению перспектив установления длительного мира способствовали несколько факторов.
Capital, land and labor are the three key factors of production.	Капитал, земля и труд три главных фактора производства.
Capital, land and labor are the three key factors of production.	Капитал, земля и труд являются тремя главными факторами производства.
The set of all Fermat factors is (or, sorted, ) in OEIS.	Wilfrid Keller, Prime Factors of Fermat Numbers
The last two factors carry special weight.	Последние два фактора имеют особую важность.
Three major factors underlie today s low yields.	Три основных фактора лежат в основе сегодняшней низкой прибыльности.
Economic factors also militate against Chinese prospects.	Экономические факторы также препятствуют китайским перспективам.

Показать эту страницу на русском языке