Translation of "connect the world" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then we go along and create the Internet and connect the world together we flatten the world. | А потом мы раз и создали Интернет, объединили планету мы выравниваем мир. |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
| The Quick Connect screen | Окно быстрого подключения |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| KDE Connect | KDE Connect |
| Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. | В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение. |
| Connect the two cables together. | Соедините вместе два кабеля. |
| Connect to yours. | Будьте связаны с вашей. |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| Connect the islands together with bridges | Соедините острова мостами |
| I can't connect to the Internet. | Я не могу подключиться к Интернету. |
| Connect to remote desktops | Подключение к удалённым рабочим столам |
| Alright, let's connect the squares together first. | Ладно, давайте сначала присоеденим квадраты. |
| Share files over the Direct Connect network | Делитесь файлами через сеть Direct Connect |
| The , M, , , and trains connect Queens and Brooklyn via Manhattan, while the , , and trains connect Queens to Manhattan only. | Пригородная Железная дорога Лонг Айленда управляется 20 ю станциями в Куинсе, с обслуживанием на Манхэттене, Бруклине и Лонг Айленде. |
| Dubinina chose LiveJournal in a conscious attempt to connect to the Russian speaking world, where LJ is widely popular. | Дубинина выбрала LiveJournal сознательно, пытаясь установить связь с русскоязычной аудиторией, среди которой LJ пользуется большой популярностью. |
| Their service is simple connect football fans from all over the world with Macedonians who can offer free beds. | Сервис очень простой соединяет футбольных фанатов со всего мира с македонцами, которые могут предложить свободную кровать. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Графический интерфейс для протокола Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Соединиться с сетевым сервером игры Монополия |
| Connect to your VNC servers | Соединение с серверами VNC |
| Connect to Internet Relay Chat | Подключение к чату Internet Relay |
| Connect all hosts to network! | Подключить все компьютеры к сети! |
| Connect to an Xpra session | Подключение к сеансу Xpra |
| And what I mean by that is that it s easier to connect with someone across the world than across the room. | И я имею в виду, что легче связаться с кем то через весь мир, чем с кем то в той же комнате . |
| Most voters connect with TV, not the Internet. | Все равно, основной электорат связан с ТВ, а не с Интернетом. |
| I cannot connect my phone to the Internet. | Я не могу подключить мой телефон к Интернету. |
| I connect to the Internet almost every day. | Я выхожу в Интернет почти каждый день. |
| Access to those technologies gave Syrians the tools both to communicate among themselves and to connect with the rest of the world. | Всё это давало сирийцам возможность общения между собой и с внешним миром. |
| Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable. | Затем подключите к сети питания. В конце жёлтый кабель локальной сети. |
| On the horizon in two directions, spaced at around four kilometers, were the mobile towers to connect the new school with the world. | На горизонте в обоих направлениях на расстоянии примерно четырёх километров можно было видеть вышки мобильной связи, которые помогут новой школе соединиться с миром. |
| Others will hold back. But this will be the gateway that will connect the modern economy and the modern world to my country. | Остальные останутся. Но это будут ворота, соединяющие современную экономику и современный мир с моей страной. |
| Connect to others using VNC protocol | Удалённое подключение по протоколу VNC |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) |
| Locate and connect to game servers | Поиск и подключение к игровым серверам |
| Please connect me with Mr Smith. | Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста. |
| A file sharing client for the Direct Connect network | Клиент файлообменной сети Direct Connect |
| Her desire to connect leads to using the web. | Ее желание общаться с семьей привело к использованию Интернета. |
| Their job is to connect the computers to the network. | Их работа подключать компьютеры к сети. |
| The words of the universal language once again connect us with the world of the dead, which is perhaps similar to the world of the not yet born or to the not conceived. | Слова универсального языка однажды снова воссоединяют нас с миром мёртвых, который, вероятно, похож на мир ещё не рожденный или не постигнутый. |
| And to connect our country after World War II, we didn't build more two lane highways, we built the interstate highway system. | И для соединения нашей страны после Второй мировой войны мы не стали строить больше двухполосных дорог, мы соорудили систему шоссе. |
| Connect to a remote Windows Terminal Server | Подключение к удалённому терминальному серверу Windows |
| Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace | Подключение смартфонов к KDE Plasma Workspace |
| Connect to an SSH server with PuTTY | Связь с SSH сервером через PuTTY |
| Displays the Quick Connect screen for connecting to a server. | Открывает окно Быстрое подключение для подключения к серверу. |
| The project Yeehay! was created to connect passengers and drivers. | Проект Yeehay! создан для координации пассажиров и водителей. |
Related searches : Connect The Computer - Connect The Charger - Connect The Unconnected - Connect The Plug - Connect The Connector - Connect The Cable - Connect The Dots - Rid The World - Roam The World - Encounter The World - The World Above - Conquering The World - Stop The World