Translation of "consensual democracy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It was consensual. | Это было по взаимному согласию. |
| Moreover, a consensual style is good politics. | Кроме того, стиль согласования это хорошая политика. |
| Rather, it was his consensual style of leadership. | Еще одной его заслугой является выбранный им стиль руководства. |
| Consensual sex between adults is no one else s business. | Сексуальные отношения на основе обоюдного согласия между взрослыми людьми не должны касаться никого другого. |
| Indeed, by managing the political process to make the government work for Brazil s people, Lula s administration has made Brazil a truly stable and consensual democracy. | Действительно, сумев повернуть политический процесс так, чтобы правительство работало для бразильского народа, администрация Лулы сделала Бразилию по настоящему стабильной и всеобщей демократией. |
| Hollande s apologists praise his gradualist and consensual approach to addressing the economy s structural distortions. | Сторонники Олланда восхваляют постепенность и согласованность его подхода к решению структурных проблем страны. |
| Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy? | Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия? |
| Sarkozy formed his government in the knowledge that French foreign policy has long been consensual. | Саркози сформировал свое правительство с учетом того, что внешняя политика Франции на протяжении долгого времени была согласованной. |
| The documents claim that Ronaldo confirmed the pair had sex, but that it was consensual. | В документах утверждается, что Роналду потвердил, что у пары был секс, но он случился по обоюдном согласию. |
| From Christian Democracy to Muslim Democracy? | От христианской демократии к мусульманской демократии? |
| Democracy | Демократия |
| DEMOCRACY | ДЕМОКРАТИЯ |
| Democracy? | Демократия? |
| Still, there are examples in recent history when this has been achieved in a consensual manner. | Тем не менее, в новейшей истории есть примеры того, когда подобные вопросы решались согласованно. |
| Most important, they would forego what may be the last chance to promote a consensual peace. | Но самое важное, что они отказались бы от того, что может быть последним шансом способствовать установлению всеобщего мира. |
| Emphasizing the need to foster consensual approaches that are conducive to the pursuit of such endeavours, | подчеркивая необходимость поощрения согласованных подходов, способствующих осуществлению таких усилий, |
| Democracy fought non democracy in 155 cases. | Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях. |
| But, with nationalism and military budgets rising sharply, achieving consensual stability has become imperative for the region. | Но, учитывая резкий рост национализма и военных бюджетов, достижение всеобщей стабильности стало насущной необходимостью для региона. |
| Ennobling Democracy | Как облагородить демократию |
| Gunboat Democracy? | Демократия канонерок? |
| Damaged Democracy | Поврежденная демократия |
| Democracy Disconnected | Разъединенная демократия |
| Fake democracy... | Фальшивая демократия... |
| The Constitutional Court has decriminalized presumably consensual sexual relations with minors of 14 to 17 years of age. | Конституционный суд декриминализовал сексуальные отношения с несовершеннолетними в возрасте 14 17 лет, состоявшиеся по взаимному согласию. |
| Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy | Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию |
| But the consensual dribbling out of reforms allowed the French to live in one world and think in another. | Но единодушное выжимание реформ по капле позволило французам жить в одном мире, а думать в другом. |
| The charge was later changed to consensual sex against the order of nature, but the aide was never charged. | Затем приговор изменился, и наказание предписывалось за сексуальные отношения по обоюдному согласию между лицами мужского пола , но помощника никто в этом не обвинял. |
| Elections equal democracy. | Выборы это и есть демократия. |
| Exiting from Democracy? | На выходе из демократии? |
| Playing at Democracy | Играя в демократию |
| Venezuelans Test Democracy | Венесуэльцы проверяют демократию на прочность |
| Democracy at Bay | Демократия в тупике |
| Democracy Comes Second | Демократия приходит второй |
| Democracy Promotion Reconsidered | Новый взгляд на распространение демократии |
| Democracy Without Democrats | Демократия без демократов |
| Deterring Arab Democracy | Сдерживание арабской демократии |
| The Democracy Paradox | Парадокс демократии |
| Democracy in Europe | Демократия в Европе |
| We want democracy! | Мы хотим демократию! |
| Democracy or totalitarianism? | Демократия или тоталитаризм? |
| Democracy encourages freedom. | Демократия поощряет свободу. |
| The Democracy Sourcebook. | Демократия и образование. |
| He advocates greater internal party democracy but rejects system wide democracy. | Он выступает за большую внутрипартийную демократию, но отвергает демократию внутри всей государственной системы. |
| The solution to dysfunctional democracy is not military dictatorship, but more democracy. | Решением для дисфункциональной демократии является не военная диктатура, а больше демократии. |
| Democracy has, of course, degenerated into what is sometimes called managed democracy. | Безусловно, демократия ухудшилась до того состояния, которое иногда называют управляемой демократией . |
Related searches : Consensual Agreement - Consensual Settlement - Consensual Manner - Consensual Decision - Consensual Union - Consensual Approach - Consensual Solution - Consensual Termination - Consensual Reality - Consensual Basis - Parliamentary Democracy - Representative Democracy