Translation of "consequences from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hong Kong people will suffer from the consequences.
В результате этого пострадает население Гонконга.
There will be other consequences stemming from the election.
Также будут и другие последствия, вытекающие из выборов.
Export liberalization did produce many of the consequences expected from it.
Либерализация экспорта действительно привела ко многим ожидаемым последствиям.
Unexpected consequences
Неожиданные последствия
But it would not obstruct serious health consequences from other radioactive elements.
Но это не предотвратит серьезные последствия для здоровья от других радиоактивных элементов.
The planet has entered a new era of irreversible consequences from climate change.
Планета вступила в новую эру необратимых последствий изменения климата.
Are there consequences of this 2012 Prize or lessons to learn from it?
Существуют ли у этой премии 2012 года последствия или уроки, которые можно извлечь?
Consequences becoming apparent
Последствия становятся очевидными
Potentially Dire Consequences
Возможные ужасные последствия
Actions have consequences.
У каждого действия есть последствия.
So do their consequences.
Равно как и их последствия.
The consequences are devastating.
Последствия всего этого просто ужасающие.
Four consequences are likely.
Возможны четыре последствия.
Edward Tenner Unintended consequences
Эдвард Теннер Непредвиденные последствия
Quickly, and without consequences.
Быстро и безнаказанно.
Consequences of child marriage
Последствия детских браков
I know the consequences.
Я знаю о последствиях.
I understand the consequences.
Я осознаю последствия.
There will be consequences.
Будут последствия.
Have there been consequences?
Последствия были?
However, the laudable effort to prevent such a thing from recurring has had unfortunate consequences.
Однако, похвальная попытка предотвратить подобное, имела прискорбные последствия.
Many consequences follow from such home truths about immigration, not least a more rational debate.
Из этих прописных истин об иммиграции вытекает многое, но не в последнюю очередь то, что теперь дискуссию можно вести в более разумном ключе.
But, as that past becomes unearthed and its crimes exposed, many recoil from the consequences.
Но когда раскрывается прошлое, и преступления прошлого выходят наружу, многие приходят в ужас от последствий.
Imagine, for example, the horrific situation consequences ofarising from an atomic explosion in some American city.
Представьте, например, страшные последствия атомного взрыва в каком либо из городов Америки.
But if an influenza virus jumps from, say, ducks to chickens, there may be lethal consequences.
Но если грипп перепрыгивает от, скажем, уток к цыплятам, последствия могут быть фатальными.
Global consequences exist as well.
Существуют также глобальные последствия.
Consequences of the Iraq War
Последствия войны в Ираке
European attitudes demonstrate the consequences.
Такие европейские подходы имеют свои последствия.
The consequences could be disastrous.
Последствия могут быть пагубными.
The Consequences of Angela Merkel
Выводы Ангелы Меркель
The Consequences of Korean Extremism
Последствия корейского экстремизма
And it has serious consequences.
А у этого могут быть серьезные последствия.
The International Consequences of 1989
Международные последствия 1989 года
Both can have negative consequences.
Оба они могут иметь отрицательные последствия.
These consequences will only intensify.
Их последствия становятся все более серьезными.
Consequences of acts of corruption
Последствия коррупционных деяний
Little do the consequences matter!
Не очень важно, какие будут последствия!
The consequences of movie censorship
Последствия киноцензуры
The potential consequences are devastating.
Потенциальные последствия ужасны.
Consequences of an Internet shutdown
Последствия отключения интернета
This won't have any consequences.
Это не будет иметь последствий.
The quarrel had unfortunate consequences.
Ссора обернулась плачевными последствиями.
The quarrel had unfortunate consequences.
Раздор обернулся плачевными последствиями.
There will be serious consequences.
Будут серьёзные последствия.
His actions had irrevocable consequences.
Его действия привели к неотвратимым последствиям.

 

Related searches : Draw Consequences From - Consequences Arising From - Consequences Resulting From - Negative Consequences From - Consequences - Financial Consequences - Health Consequences - Draw Consequences - Resulting Consequences - Practical Consequences - Devastating Consequences - Take Consequences - Major Consequences - Suffer Consequences