Translation of "take consequences" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Take - translation :

Keywords : последствия последствий последствиях последствиями Последствия займет возьму принять забрать возьми

Examples (External sources, not reviewed)

The consequences of this excessive indebtedness will take years to undo.	На устранение последствий этой чрезмерной задолженности потребуются годы.
The why meant really, What consequences does it have when I take a step?	Это почему означало К каким последствиям приведут мои шаги?
Unexpected consequences	Неожиданные последствия
Consequences becoming apparent	Последствия становятся очевидными
Potentially Dire Consequences	Возможные ужасные последствия
Actions have consequences.	У каждого действия есть последствия.
As European countries take these measures, their economies are likely to weaken with unhappy consequences for the global recovery.	Пока европейские страны принимают такие меры, их экономика, вероятнее всего, будет ослаблена с неприятными последствиями для глобального выздоровления.
So do their consequences.	Равно как и их последствия.
The consequences are devastating.	Последствия всего этого просто ужасающие.
Four consequences are likely.	Возможны четыре последствия.
Edward Tenner Unintended consequences	Эдвард Теннер Непредвиденные последствия
Quickly, and without consequences.	Быстро и безнаказанно.
Consequences of child marriage	Последствия детских браков
I know the consequences.	Я знаю о последствиях.
I understand the consequences.	Я осознаю последствия.
There will be consequences.	Будут последствия.
Have there been consequences?	Последствия были?
Global consequences exist as well.	Существуют также глобальные последствия.
Consequences of the Iraq War	Последствия войны в Ираке
European attitudes demonstrate the consequences.	Такие европейские подходы имеют свои последствия.
The consequences could be disastrous.	Последствия могут быть пагубными.
The Consequences of Angela Merkel	Выводы Ангелы Меркель
The Consequences of Korean Extremism	Последствия корейского экстремизма
And it has serious consequences.	А у этого могут быть серьезные последствия.
The International Consequences of 1989	Международные последствия 1989 года
Both can have negative consequences.	Оба они могут иметь отрицательные последствия.
These consequences will only intensify.	Их последствия становятся все более серьезными.
Consequences of acts of corruption	Последствия коррупционных деяний
Little do the consequences matter!	Не очень важно, какие будут последствия!
The consequences of movie censorship	Последствия киноцензуры
The potential consequences are devastating.	Потенциальные последствия ужасны.
Consequences of an Internet shutdown	Последствия отключения интернета
This won't have any consequences.	Это не будет иметь последствий.
The quarrel had unfortunate consequences.	Ссора обернулась плачевными последствиями.
The quarrel had unfortunate consequences.	Раздор обернулся плачевными последствиями.
There will be serious consequences.	Будут серьёзные последствия.
His actions had irrevocable consequences.	Его действия привели к неотвратимым последствиям.
His actions had irrevocable consequences.	Его действия привели к необратимым последствиям.
That can have serious consequences.	Это может иметь серьёзные последствия.
This won't have any consequences.	Это не повлечёт за собой последствий.
Are we to believe that those consequences are preferable to the unintended consequences of pay regulation?	Должны ли мы поверить тому, что эти последствия предпочтительны непредвиденным последствиям регулирования выплат?
Incompetence in implementation has strategic consequences.	Некомпетентность в исполнении имеет стратегические последствия.
Unintended consequences cannot always be prevented.	Не всегда можно предотвратить незапланированные последствия.
But the consequences are equally grave.	Но последствия обоих одинаково серьезны.
Being out of step has consequences.	Расхождение позиций имеет свои последствия.

Показать эту страницу на русском языке