Translation of "constant of proportionality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Constant - translation : Constant of proportionality - translation : Proportionality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Proportionality | Пропорциональность |
| (iii) Proportionality | iii) Соразмерность |
| Proportionality, gradual Strategy and the organizational efforts aimed at eventual attaining of proportionality. | Расходы, обязательные |
| The Proportionality Trap. | The Proportionality Trap. |
| proportionality, and distinction. | iv) различение. |
| necessity (including the principle of proportionality) | (включая принцип пропорциональности) необходимость конкретных |
| C. Necessity and proportionality | Состояние необходимости и соразмерность |
| Rules Based On Proportionality | Нормы, основанные на принципе соразмерности |
| Election results are based on the principle of proportionality. | Результаты выборов определяются по принципу пропорциональности. |
| Something is constant even beyond the concept of constant. | И есть нечто постоянное даже за пределами самой концепции постоянства. |
| Constant of Gravitation | Универсальная гравитационная постоянная |
| The dissociation constant is the inverse of the association constant. | Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации. |
| So a constant speed constant speed of 100 kilometers per hour. | Итак, скорость постоянная скорость постоянная и равна 100 километров в час. |
| The characteristics of cluster munitions also raise concerns under the rule of proportionality. | Свойства кассетных боезарядов вызывают также озабоченность с учетом нормы пропорциональности. |
| Article 2 of the Decree Law establishes the principles of necessity and proportionality. | Статьей 2 Декрета закона установлены принципы необходимости и соразмерности. |
| Such rules are said to be based on the principle of proportionality. | Считается, что такие нормы основываются на принципе соразмерности. |
| proportionality the principle of proportionality requires that the collateral civilian losses resulting from a military action should not be excessive in relation to the expected military advantage. | соразмерность принцип соразмерности требует, чтобы сопутствующие гражданские потери в результате военной акции не отличались чрезмерным характером по отношению к ожидаемому военному преимуществу. |
| The three tests are proportionality, progress, and satisfied interests. | Вот эти виды проверки соразмерность, прогресс и удовлетворение интересов. |
| Constant | Постоянная |
| Constant | Константы |
| Constant | Константы |
| Constant | Константа |
| Constant | Постоянный |
| Lines of constant radius and of constant angle are drawn on the plot area. | Нарисовать окружности разных диаметров. |
| Article 8 states the principle of appropriateness, necessity and proportionality in the use of force | Что касается статьи 8, в ней закреплены принципы адекватности, необходимости и пропорциональности применения силы |
| PHP Constant | Таблица 1. |
| Constant Editor | Редактор констант |
| Insert constant... | Добавить новую константу |
| Constant spacing | Интервал |
| Gravitation constant | Гравитационная постояннаяObjectClass |
| Weight constant | ObjectClass |
| Coulomb constant | постоянная КулонаObjectClass |
| Constant Bitrate | Постоянный битовый поток |
| Constant bitrate | Постоянный битовый поток |
| Planck's Constant | Постоянная Планка |
| Gravitational Constant | Гравитация |
| Boltzmann Constant | Постоянная Больцмана |
| Constant Bitrate | Постоянный битрейт |
| Constant Happiness | Постоянное Счастье |
| It was very difficult to assess the proportionality of a reaction to an act. | Что касается предложения о проведении судебного расследования по всем случаям применения пыток, то, хотя он предложил создать независимую комиссию, он полагает, что на первом этапе было бы неплохо разрешить Израилю самому заняться решением этих вопросов. |
| The representative of Switzerland wondered whether the Special Rapporteur could enlarge on the idea of proportionality. | Он интересуется тем, может ли Специальный докладчик подробнее остановиться на принципе пропорциональности. |
| The principle of proportionality is only applicable when an attack has the possibility of affecting civilians. | Принцип соразмерности применим только тогда, когда нападение сопряжено с возможностью затронуть граждан. |
| 1. ridding itself of its constant | 1. избавится от своего постоянного |
| Constant exploitation of nature up here | Здесь постоянно эксплуатируют природу |
| And this 10 here, this is just a constant that when you take the derivative of a constant times something the constant carries over. | И 10 это просто константа если взять производную по константе, то константа перенесется без изменений. |
Related searches : Proportionality Constant - Principles Of Proportionality - Principle Of Proportionality - Factor Of Proportionality - Lack Of Proportionality - Proportionality Principle - Proportionality Test - Proportionality Assessment - Proportionality Factor - Dose Proportionality - Proportionality Requirement - Direct Proportionality
