Translation of "constant struggle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One half of him is in constant struggle with the other half.
Одна из его половин находится в постоянной борьбе с другой.
Besides, working in Beijing is itself a constant struggle of conscience and compromise.
Иностранные репортеры находятся под постоянным наблюдением, а, следовательно, рискуют скомпрометировать свои источники информации.
Besides, working in Beijing is itself a constant struggle of conscience and compromise.
Кроме того, работа в Пекине сама по себе означала постоянную борьбу между совестью и необходимостью компромисса.
Currently, it was a constant struggle for political power that was essentially of an internal nature.
В настоящее время речь идет о постоянной борьбе внутреннего характера за политическую власть.
They require determination, constant struggle and effort, not only from the interested countries themselves but from all of us.
Они требуют целеустремленности, постоянной борьбы и усилий, причем не только со стороны самих заинтересованных стран, но и со стороны всех нас.
Constant
Постоянная
Constant
Константы
Constant
Константы
Constant
Константа
Constant
Постоянный
It shows that it is not only the present and future, but also the past, that is a site of constant political struggle.
Это показывает, что не только настоящее и будущее, но также и прошлое является сферой постоянной политической борьбы.
The unrest in the country and the power struggle being waged by non democratic means are constant threats to the right to life.
Волнения в стране и борьба за власть, которая ведется недемократическими средствами, представляют собой постоянную угрозу для права на жизнь.
The struggle now is the struggle for our emancipation the struggle now is the struggle for our independence.
В 1956 1957 годах был министром промышленности, торговли, труда, борьбы с коррупцией и помощи деревне.
Something is constant even beyond the concept of constant.
И есть нечто постоянное даже за пределами самой концепции постоянства.
PHP Constant
Таблица 1.
Constant Editor
Редактор констант
Insert constant...
Добавить новую константу
Constant spacing
Интервал
Gravitation constant
Гравитационная постояннаяObjectClass
Weight constant
ObjectClass
Coulomb constant
постоянная КулонаObjectClass
Constant Bitrate
Постоянный битовый поток
Constant bitrate
Постоянный битовый поток
Planck's Constant
Постоянная Планка
Gravitational Constant
Гравитация
Boltzmann Constant
Постоянная Больцмана
Constant Bitrate
Постоянный битрейт
Constant Happiness
Постоянное Счастье
According to Pavlensky, the performance piece (titled The Threat ) was a symbol of the struggle against the constant terror methods of the Federal Security Service.
По словам Павленского, акция Угроза символизировала борьбу против непрерывного террора ФСБ.
The dissociation constant is the inverse of the association constant.
Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации.
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
So you see, it is about constant progress, not constant perfection.
Итак, видите ли, речь идет о постоянном прогрессе (движении вперёд), не о постоянном совершенстве.
So a constant speed constant speed of 100 kilometers per hour.
Итак, скорость постоянная скорость постоянная и равна 100 километров в час.
delete selected constant
удалить выделенную константу
Gravitation constant variance
изменение гравитационной постояннойObjectClass
Weight constant variance
ObjectClass
Coulomb constant variance
Вариация постоянной Кулона
Constant Bitrate Settings
Параметры постоянного битового потока
Constant expression expected
Ожидалось константное выражение
Fine Structure Constant
Постоянная тонкой структуры
Molar Gas Constant
Молярная газовая постоянная
Stefan Boltzmann Constant
Постоянная Стефана Больцмана
Constant of Gravitation
Универсальная гравитационная постоянная

 

Related searches : Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Struggle Through - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Internal Struggle