Translation of "inner struggle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here Levin recollecting his own sins and the inner struggle he had lived through added unexpectedly,
В эту минуту Левин вспомнил о своих грехах и о внутренней борьбе, которую он пережил. И он неожиданно прибавил
Campaigners for democracy admired Yeltsin s struggle against the conservatives in the politburo especially after he was forced out of the party s inner circle in November 1987.
Сторонники демократии восхищались борьбой Ельцина с консерваторами из политбюро, в особенности после того, как в ноябре 1987 года его изгнали из внутреннего круга партии.
Eve Ensler Embrace your inner girl
Ив Энслер. Раскрой свою женскую сущность
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
It's surgically placed inside the inner ear.
Он хирургически помещается во внутреннее ухо.
KBS An inner city school in Hyderabad.
КБС Школа в Хайдарабаде.
Karenin passed on to the inner apartments.
Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты.
Puck ( ) is an inner moon of Uranus.
Пак () внутренний спутник планеты Уран.
Syria s Hijacked Struggle
Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.
Том не боролся.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
I really think that's there's this inner desire.
Я на самом деле считаю, что есть это внутреннее желание.
Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal
Саванте Паабо подсказки ДНК о нашем внутреннем неандертальце
The small inner moons constantly perturb each other.
Небольшие внутренние спутники постоянно возмущают орбиты друг друга.
America s Political Class Struggle
Борьба политических классов Америки
Iran s Supreme Power Struggle
Борьба за верховную власть в Иране
Ethiopia s Struggle for Democracy
Борьба Эфиопии за демократию
Ukraine s Struggle for Law
Борьба Украины за закон
The Struggle for Syria
Битва за Сирию
Unending evolution and struggle...
Бесконечное развитие и борьба?..
The struggle is silent.
Борьба поутихла.
The Struggle in Yugoslavia .
The Struggle in Yugoslavia .
The inner circle shows the videos they're focused on.
Внутренний круг на каких видео они сосредоточены.
So now, look at inner conditions. Aren't they stronger?
Давайте же посмотрим на условия внутренние. Разве они не сильнее?
KYIV In 2014, Vladimir Putin discovered his inner Trotsky.
КИЕВ В 2014 году Владимир Путин открыл в себе внутреннего Троцкого.
'Not only changes your life, but your inner self'
Это меняет не только твою жизнь, но и внутреннего тебя
I had my wallet stolen from my inner pocket.
У меня украли бумажник из внутреннего кармана.
His encounter with her is enriching his inner life.
Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.
The music you listen to reflects your inner world.
Музыка, которую ты слушаешь, отражает твой внутренний мир.
Dracula and the Class Struggle
Дракула и классовая борьба
Zimbabwe's struggle is not over.
Борьба в Зимбабве не окончилась.
The Egyptian Struggle and Beyond
Египетская борьба и ее последствия
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
Hilary's struggle was more attractive.
Битва Хилари была более привлекательной.
Two political parties, one struggle
Естественно, некоторые ультра правые политики и пользователи социальных медиа высказали поддержку.
Fallout from China's ideological struggle
Последствия китайской идеологической борьбы
To live is to struggle.
Жить значит бороться.
Nothing is achieved without struggle.
Ничего не достигается без борьбы.
All inner moons are intimately connected to the rings of Uranus, which probably resulted from the fragmentation of one or several small inner moons.
Все внутренние луны тесно связаны с кольцами Урана, которые, возможно, возникли вследствие распада одной или нескольких маленьких внутренних лун.
It's going to depend whether they're inner city or rural.
Также имеет значение, откуда участники из города или из деревни.
I grew up in tenement buildings in the inner city.
Я рос в спальном районе, в одном из многоквартирных домов
Nowadays, people are judged by appearance, not their inner qualities.
Сейчас по одежке встречают, ориентируясь на внешнюю механику, а не на внутреннего человека.

 

Related searches : Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - I Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Internal Struggle