Translation of "constructing a framework" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Constructing - translation : Constructing a framework - translation : Framework - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Constructing a circle | Построение окружности |
| Constructing a circle. | Построение окружности. |
| Our first effort at constructing a framework for international peace and security through the League of Nations ended in failure. | Наши первые усилия, направленные на создание рамок для международного мира и безопасности через посредство Лиги Наций, завершились провалом. |
| Constructing Objects | Построение объектов |
| Constructing points | Построение точек |
| These workmen are constructing a road. | Эти рабочие строят дорогу. |
| Constructing Other Objects | Построение других объектов |
| They're constructing that phrase. | Они построили эту фразу. |
| Scott is constructing a line perpendicular to line | Скот чертит линию, перпендикулярную линии |
| Grainger, John D. Seleukos Nikator Constructing a Hellenistic Kingdom . | Grainger J. Seleukos Nikator Constructing a Hellenistic Kingdom. |
| What is the first step in constructing the angle bisector of angle A? what is the first step constructing angle bisector | Да, это еще не делает его, что полезно. Так что я просто умножить их. Итак, это 3600. |
| They are actively making and constructing. | Они активно создают и строят. |
| In 1892 a contest for constructing a permanent Troitsky Bridge was announced. | В апреле 1892 года Дума объявила международный конкурс на проект Троицкого моста. |
| JSF is a technology for constructing user interfaces out of components. | JSF это технология для построения пользовательских интерфейсов из компонентов. |
| This is a picture as we are still constructing our house. | Эта фотография была сделана во время постройки нашего дома. |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | Система взглядов на память, не вычисления или поведение. |
| Constructing and maintaining infrastructure, particularly in rural areas | сооружение и обеспечение функционирования объектов инфраструктуры, особенно в сельских районах |
| This makes constructing the lives of women difficult. | Поэтому мы мало знаем о жизни римских женщин. |
| At the Hawaii summit, Obama must orchestrate the first steps toward constructing an effective multilateral framework within which the complications posed by China s rise can be addressed. | Поэтому на саммите на Гавайях Обама должен предпринять первые шаги по созданию эффективной многосторонней структуры, благодаря которой могут быть разрешены осложнения, вызванные подъемом Китая. |
| To use the new macro type, click its button on the toolbar or use the Objects menu. Constructing a macro object is just like constructing any other object. | Для использования макротипа, нажмите кнопку на панели инструментов, или выберите его из меню Объекты. Его значок будет выглядеть как выходной объект. Вы можете выполнять над макротипами такие же действия, как и с обычными объектами. |
| Later the storks will finish constructing their home themselves. | Уже потом аисты сами достроят свое жилище. |
| And really what we're talking about is constructing reality. | В действительности то, о чем мы говорим это создание реальности. |
| So they're solving this problem for me, having a little They're constructing that phrase. | Они решают эту проблему за меня, с совсем немногим. Они построили эту фразу. |
| Revolutionary Guards are responsible for constructing such dams to make a lot of profit. | Революционная Гвардия ответственна за сооружение дамб, им нужно это для извлечения прибыли. |
| When deployed, UNMIH will help Haitians in constructing a stable, peaceful and democratic society. | Благодаря развертыванию МООНГ гаитяне получат возможность для создания стабильного, мирного и демократического общества. |
| (a) Jurisdictional framework | а) Юрисдикционные рамки |
| A. General framework | А. Общие рамки |
| A. Cooperative framework | А. Рамки сотрудничества |
| All over Africa, China is financing and constructing basic infrastructure. | На территории всей Африки Китай финансирует и строит основную инфраструктуру. |
| Elusive Empires Constructing Colonialism in the Ohio Valley, 1763 1800. | Elusive Empires Constructing Colonialism in the Ohio Valley, 1763 1800. |
| We are very good at constructing cars and organizing events. | Все немцы из Берлина, а нам нет равных в производстве машин и организации мероприятий. |
| Korail is constructing a new subway line from Incheon station to Suwon station by 2013. | Компания Korail построит ещё одну линию метро от Инчхона до Сувона к 2013 году. |
| Stenberg Brothers Constructing a Revolution in Soviet Design , New York The Museum of Modern Art. | Stenberg Brothers Constructing a Revolution in Soviet Design, New York The Museum of Modern Art. |
| In May 1384, the Knights started constructing a new fortress in Kaunas, called New Marienverder. | В мае 1384 года крестоносцы начали строительство нового замка в Ковно, названного Новый Мариенвердер. |
| ICSC also reached conclusions on the procedures to be followed in constructing such a scale. | КМГС также приняла решение относительно процедур, которые будут применяться при построении такой шкалы. |
| Let everyone now turn to the task of constructing a durable, comprehensive and just peace. | Давайте же все вместе возьмемся сейчас за построение прочного, всеобъемлющего и справедливого мира. |
| A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use. | Программа крота будет построена для модели мира под землей. |
| Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken. | Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой задачей. |
| Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken. | Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой зад чей. |
| Now what I want to do next is do a couple of examples of constructing a polynomial. | Значит, плюс ас. |
| Developing a legal framework. | разработка юридических рамок. |
| A framework for action | Основа для действий |
| Peace requires a framework. | Для поддержания мира необходима система. |
| A framework for analysis | Основа для анализа |
| (a) Results based framework | a) Таблицы бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
Related searches : Constructing Meaning - Is Constructing - Constructing Engineer - Constructing Buildings - Constructing Architect - A Framework - We Are Constructing - Offers A Framework - As A Framework - A Theoretical Framework - A General Framework - Creating A Framework - A Legal Framework
