Translation of "construction halt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Construction - translation : Construction halt - translation : Halt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Construction came to a halt in 1348, year of the disastrous Black Death. | Строительные работы прекратились в 1348 году, когда во Флоренцию проникла Чёрная смерть. |
| In two out of three cases, the court rules to halt construction that is causing pollution. | В двух из трех случаев суд принимает решение о прекращении строительства, ведущего к загрязнению. |
| It immediately released a report requesting the Macedonian government to halt construction projects in the area. | ЮНЕСКО немедленно выпустила доклад , обращающийся к македонскому руководству с требованием остановить строительные проекты в этом районе. |
| Halt | Выключение |
| Halt! | Стой! |
| Halt. | Стоять. |
| Halt! | Стой! |
| Halt! | Нет! Стоп! |
| Halt! | Нарушение! |
| Halt! | Пройдемте с нами. |
| Halt. | Стой! |
| Halt! | ... Стой! |
| Halt! | Стой на месте! |
| Halt! | Сто1! |
| Detail, halt! | Команда, стой. |
| Detachment, halt! | Отделение, стой! |
| Men... halt! | Отделение... стой! |
| Detachment... halt! | Отделение... Стой! |
| Company... halt! | Отделение Рота... стой! |
| Countess, halt! | Графиня, я вас прерву. |
| Company, halt! | Отряд, стой! |
| Platoon halt. | Взвод, стой! |
| Order! Halt! | Смирно! |
| Platoon halt. | Взвод, стой. |
| Platoon halt. | На месте, стой. |
| Cards, halt! | Я сейчас вспомнила один стишок про вас. Раз Труляля и Траляля. |
| Cards, halt! | Постой! Тут устрицы кричат. |
| Prisoner! Halt! | Заключенный, стой! |
| Detail, halt! | Смирно, стой. |
| Detail... halt! | Отделение, стой. |
| Israel must, in particular, renounce its policy of developing settlements and halt the construction of the wall on the West Bank. | В частности, Израиль должен отказаться от политики расширения поселений и прекратить строительство стены на Западном берегу. |
| Construction remains at a halt, with the resultant associated costs, including the maintenance of idle machinery, consultancy services and litigation expenses. | Строительство по прежнему стоит на месте, что влечет за собой дополнительные расходы, в том числе на техническое обслуживание простаивающей техники, консультативные услуги и проведение судебного разбирательства. |
| The first step must be to halt the settlement activities, the construction of the wall, and the Israeli measures in East Jerusalem. | Первым шагом должно стать прекращение Израилем всей деятельности, связанной со строительством поселений, возведением стены и мерами в Восточном Иерусалиме. |
| Halt the machine | Выключить систему |
| Halt Without Confirmation | Выключить компьютер без подтверждения |
| Halt negotiations immediately. | Немедленно остановите переговоры. |
| Halt! Hands up! | Я работаю о типографии. |
| What can halt this? | Что же может остановить происходящее? |
| Halt! Who goes there! | Стой! Кто идёт? |
| Halt the simulation clock. | Остановка симуляции часов. |
| Halt or I'll shoot! | Стой или буду стрелять! |
| We didn't halt progress. | Мы не останавливали прогресс. |
| Your friend's escaped. Halt! | Каким οбразом вашим друзьям удалοсь бежать? |
| Halt... remove the barricade... Dudelman... | Дуделман, Дуделман, Кинзель, Дуделман. |
| Then why didn't he halt? | Тогда почему не остановился? |
Related searches : Temporary Halt - So Halt - Screeching Halt - Sudden Halt - Halt Trading - Fester Halt - Halt On - Complete Halt - Virtual Halt - Halt Of - Immediate Halt - Halt Production - Halt Brake
