Translation of "construction project manager" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Construction - translation : Construction project manager - translation : Manager - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Project Manager | Управление проектом |
| Project Manager | Имя проекта |
| Project Manager | Управление проектамиName |
| Project manager | Группа ресурсов |
| Yeah, I'm the construction manager. | Да, я руководитель по конструкции. |
| SLUDGE Project Manager | Менеджер проектов SLUDGE |
| Deputy Project Manager | Deputy Project Manager |
| CMake Project Manager | Работа с проектами CMakeComment |
| Generic Project Manager | Comment |
| Project Manager View | Comment |
| Generic Project Manager | Общее управление проектами |
| Natália Fontoura Project Manager | Наталья Фонтоура управляющая проектом |
| Márcia Leporace Project Manager | Марсия Лепорасе управляющая проектом |
| Project Manager Core Developer | Координатор проекта и ключевой разработчик |
| Custom Makefile Project Manager | Работа с проектами на основе вручную составляемых файлов MakefileComment |
| QMake project manager patches | Исправления менеджера QMake |
| Tom is the project manager. | Том руководитель проекта. |
| Tom is the project manager. | Том руководитель проектов. |
| Tom is the project manager. | Том менеджер проектов. |
| There he's the project manager. | Он является руководителем проекта. |
| A remarkable construction project | Грандиозный строительный проект |
| Project Manager and web site admin. | Менеджер проекта и администратор сайта |
| Core engine, Release Manager, Project admin | Разработка ядра, выпуск версий и администратор проекта |
| Anita Rožkalne, project manager Latviešu rakstniecība biogrāfijās. | Anita Rožkalne, project manager Latviešu rakstniecība biogrāfijās. |
| One P 3, Police Reform Adviser Project Manager | одна должность С 3, советник руководитель проекта по реформе полиции |
| Construction work on the project started in 1969. | Строительные работы по этому проекту начались в 1969. |
| The Fund secretariat shall inform the project manager of this action. | Секретариат информирует об этом руководителя таких проектов. |
| The military project manager who oversaw the creation of the code? | Офицер, по приказу которого этот код был написан? |
| Àlex Hinojo ( Kippelboy), project manager at Wikimediacat and creator of CatalanMuseums, says | Вот, что говорит по этому поводу Алекс Нинохо ( Kippelboy), менеджер проекта Wikimediacat и создатель CatalanMuseums |
| Attended by Project Manager stationed in Iran. Security meeting (Herat province, Afghanistan February 2002 present weekly) Information exchange with United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA). Attended by Project Manager. | совещания по вопросам безопасности (провинция Герат, Афганистан с февраля 2002 года по настоящее время еженедельно) для обмена информацией с Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану (МООНСА) в них принимал участие руководитель по проектам. |
| The road construction industry has been chosen to pilot the project. | В качестве пилотной выбрана сфера дорожного строительства. |
| During the construction phase, the project was redesigned by N. Porkhunov. | Во время строительства проект был переработан Н. И. Порхуновым. |
| The project was completed in 2006, after 10 years of construction. | Проект был завершен в 2006 году, после 10 лет строительства. |
| Soviet specialists, the project was scrapped and construction costs significantly reduced. | Советскими специалистами проект был пересмотрен и затраты на строительство существенно снижены. |
| Project delays are the result of deficiencies in the construction documents. | Задержки с завершением проектов связаны с недостатками строительной документации. |
| Congress authorized the WIPP project in 1979 and construction began in 1980. | В 1979 году проект был одобрен Конгрессом, в 1980 году началось строительство. |
| 35 million US dollars) for a huge building construction project in Australia. | долларов США) за огромный проект строительства здания в Австралии. |
| (a) Project on the construction of an incinerator plant in Ust Kamenogorsk | В качестве примеров можно привести |
| The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group. | Руководитель проекта осуществляет общую координацию работы от имени Группы управления. |
| Project manager seconded for Gaza College of Nursing (1 December 1993 31 December 1995) | Управляющий проектом при колледже медсестер в Газе (1 декабря 1993 года 31 декабря 1995 года) |
| I knew, I would make him a big fan of my manager father project. | Я верил, что смогу увлечь его своим проектом управляющего отца. |
| The Organization engaged a construction administrator and a construction manager to assist with the administration of the contract and the day to day management of the work. | Организация привлекла администратора строительства и руководителя строительства для оказания ей помощи в обеспечении соблюдения условий контракта и текущего руководства строительными работами. |
| Currently the project is under construction and scheduled to be completed by 2013. | В данный момент ведется строительство, которое планируется быть завершенным к 2013 году. |
| AfterStep is maintained by a small community of developers with Sasha Vasko serving as project manager. | AfterStep поддерживается небольшим сообществом разработчиков, в котором Саша Васко является менеджером проекта. |
| Provision is also made for the salary of one project manager at 3,000 per month ( 36,000). | Предусматриваются также ассигнования на выплату оклада одному руководителю проекта по ставке 3000 долл. США в месяц (36 000 долл. США). |
Related searches : Construction Manager - Project Construction - Construction Project - Project Manager - Site Construction Manager - Construction Site Manager - Building Construction Project - Project Construction Period - Major Construction Project - Project Under Construction - New Construction Project - Project Management Construction - Project Development Manager - Strong Project Manager
