Translation of "consultative assembly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assembly - translation :

сборка

Consultative - translation :

консультативный

Consultative assembly - translation :

совещательное собрание

Keywords : собрание собрании Собрание сборки собрания

Examples (External sources, not reviewed)

Asian African Legal Consultative Organization (General Assembly resolution 35 2)	Заявления о предоставлении консультативного статуса и просьбы об изменении статуса, полученные от неправительственных организаций
184. UNDP Inter Agency Consultative Meeting General Assembly resolution 32 197	184. ПРООН Межучрежденческое консультатив ное совещание резолюция 32 197 Гене ральной Ассамблеи
248. UNDP Inter Agency Consultative Meeting General Assembly resolution 32 197	248. ПРООН Межучрежденческое консультативное совещание резолюция 32 197 Гене ральной Ассамблеи
October 2002, Peaceways Young General Assembly was awarded consultative status with UNICEF.	2002 год
166. UNDP Inter Agency Consultative Meeting General Assembly resolution 32 197 ST	166. ПРООН Межучрежденческое консуль тативное совещание резолюция 32 197 Генеральной Ассамблеи
Consultative process	Процесс консультаций
Under the draft resolution the Assembly would welcome the provision by the Antarctic Treaty Consultative Parties to the Secretary General of the final report of the Eighteenth Consultative Meeting.	Согласно данному проекту резолюции, Ассамблея приветствует представление Договаривающимися сторонами Договора об Антарктике Генеральному секретарю заключительного доклада о работе восемнадцатой встречи Договаривающихся сторон.
The Consultative Process	Консультативный процесс
The consultative process	Процесс консультаций
TREATY CONSULTATIVE PARTIES	СТОРОН ДОГОВОРА ОБ АНТАРКТИКЕ
4. Consultative Committee	4. Консультативный ко
2. Consultative Committee	2. Консультативный
Joint Consultative Committees	Объединенные консультативные комитеты
Consequently she should have been elected President of the Republic of Indonesia by the People's Consultative Assembly (MPR).	В соответствии с этим председателю партии предстояло занять пост президента Республики Индонезии, на который ее должен был избрать Народный консультативный конгресс (НКК).
XVII of 1998 containing the Indonesian Human Rights Charter, which had been promulgated by the People's Consultative Assembly.	Пункт 55, строка 5
Requests for consultative status	Просьбы о предоставлении консультативного статуса
II. THE CONSULTATIVE PROCESS	II. КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ ПРОЦЕСС
These consultative processes may	Эти процессы консультаций могут
ROLE OF CONSULTATIVE GROUPS	РОЛЬ КОНСУЛЬТАЦИОННЫХ ГРУПП
Recommends that the General Assembly examine and take action on the recommendations of the Consultative Committee contained in its report.	рекомендует Генеральной Ассамблее изучить рекомендации Консультативного комитета, содержащиеся в его докладе, и принять по ним решение.
Letter dated 7 July 2005 from the Co Chairpersons of the Consultative Process addressed to the President of the General Assembly	Письмо Сопредседателей и Консультативного процесса от 7 июля 2005 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
(b) To reclassify one non governmental organization from special consultative status to general consultative status	b) перевести следующую неправительственную организацию из категории организаций со специальным консультативным статусом в категорию организаций с общим консультативным статусом
This requires a consultative process.	Для этого требуется консультативный процесс.
General Consultative Status Granted 2000	Общий консультативный статус предоставлен в 2000 году
Special Consultative Status Granted 1997	Специальный консультативный статус предоставлен в 1997 году
Special Consultative Status granted 1947	Специальный консультативный статус предоставлен в 1947 году
Special Consultative Status Granted 1947	Специальный консультативный статус предоставлен в 1947 году
General Consultative Status Granted 1995	Общий консультативный статус предоставлен в 1995 году
Special Consultative Status Granted 1998	Специальный консультативный статус предоставлен в 1998 году
Special Consultative Status granted 1995	Специальный консультативный статус предоставлен в 1995 году
Consultative Council of Jewish Organizations	Г н Гашпар БИРО (Венгрия)
Special Consultative Status granted 1972	Специальный консультативный статус предоставлен в 1972 году
Special Consultative Status Granted 1972	Специальный консультативный статус предоставлен в 1972 году
Special Consultative Status Granted 2000	Специальный консультативный статус предоставлен в 2000 году
Special Consultative Status Granted 1996.	Специальный консультативный статус предоставлен в 1996 году
Special Consultative Status Granted 1993	Специальный консультативный статус предоставлен в 1993 году
Application for consultative status (EPBA)	Просьба о предоставлении статуса наблюдателя (ЕПБА)
General Consultative Status granted 1984	(Общий консультативный статус предоставлен в 1984 году)
General consultative status granted 2000	(Общий консультативный статус предоставлен в 2000 году)
Asian African Legal Consultative Organization	Группа африканских, карибских и тихоокеанских государств
Granted Special Consultative Status 2000	Специальный консультативный статус предоставлен в 2000 году
Special Consultative Status Granted 1999	(Специальный консультативный статус предоставлен в 1999 году)
Special consultative status granted 1995	(Специальный консультативный статус предоставлен в 1995 году)
General Consultative Status Granted 1999	(Общий консультативный статус предоставлен в 1999 году)
Special Consultative Status Granted 1987.	(Специальный консультативный статус предоставлен в 1987 году)

Показать эту страницу на русском языке