Translation of "consumer facing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But, throughout the continent, market opportunities for consumer facing companies are concentrated more in cities than in particular countries.
Но, по всему континенту, рыночные возможности для компаний, ориентирующихся на потребителей, в большей степени сосредоточены в городах, чем в отдельных странах.
China s Consumer Communism
Китайский потребительский коммунизм
Inside Africa s Consumer Revolution
Внутри потребительской революции в Африке
I'm facing prison.
Мне грозит тюрьма.
Consumer confidence has picked up.
Индекс потребительского доверия вырос.
Be an elephant aware consumer.
Будьте потребителем, который думает о слонах.
Facing the Deflationary Threat
Перед лицом угрозы дефляции
We're facing this problem.
Мы активно ищем решение этой проблемы.
Facing Down Mental Illness
Столкновение с Психическими Расстройствами
Tom sat facing Mary.
Том сел лицом к Мэри.
We're facing serious problems.
Мы столкнулись с серьёзными проблемами.
Now, however, the rise of e tail (consumer facing e commerce) in China is enabling Hangzhou the base of Alibaba, China s largest online retailer to join their ranks.
Однако сегодня рост ориентированной на потребителей электронной розничной торговли (E tail) в Китае позволяет Hangzhou основе Alibaba, крупнейшей сети розничной интернет торговли в Китае, присоединиться к этому списку.
Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
John Gerzema The post crisis consumer
Джон Герзема пост кризисный потребитель
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
The big questions facing physics.
Эти важные вопросы стоят перед физикой, и
Facing Up to Chronic Disease
Быть готовым к хроническим болезням
Facing challenge from other devices
Принимая вызов от других устройств
They are facing financial problems.
Они сталкиваются с финансовыми проблемами.
Tom is facing financial problems.
Том сталкивается с финансовыми трудностями.
Tom is facing financial problems.
Том сталкивается с финансовыми проблемами.
Tom sat facing the door.
Том сидел лицом к двери.
Consumer applications for genomics, they will flourish.
Нас ожидает расцвет прикладной геномики.
Try to be a more rational consumer.
Попытайся быть более рациональным потребителем.
America would be facing these problems even if it were not simultaneously facing a financial crisis.
Америка столкнулась бы с этими проблемами в любом случае, даже если бы ей не пришлось одновременно рабираться с финансовым кризисом.
They are also facing huge uncertainties.
Бизнес также во многом не уверен.
Facing up to the Islamist Challenge
Принимая вызов исламистов
So policymakers are facing difficult challenges.
Таким образом, политики сталкиваются с трудными проблемами.
Europe is facing an important choice.
Европе предстоит сделать важный выбор.
We ll be facing tough potential opponents.
Нам грозит суровый потенциальный противник.
Russia is facing great financial difficulties.
Россия переживает большие финансовые трудности.
The girls are facing each other.
Девочки стоят лицом к лицу.
Muslims always pray facing toward Mecca.
Мусульмане всегда молятся лицом к Мекке.
Canada is facing serious economic problems.
Канада столкнулась с серьёзными экономическими проблемами.
On the consumer side, this is quite understandable.
Со стороны потребителей это вполне можно понять.
Ultimately, consumer and business confidence are mostly irrational.
В конечном счете, потребительское и деловое доверие по большей части является иррациональным.
This development is critically important for consumer companies.
Такое развитие событий является критически важным для работающих с потребителями компаний.
Nevertheless, it is not all about consumer atomization.
Тем не менее, дело не только в распределении потребителей.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
And yet Europe is facing a calamity.
И все же Европа стоит перед лицом катастрофы.
The challenges facing Kim are piling up.
Проблемы, стоящие перед Кимом, накапливаются.
The task facing the IMF is formidable.
Перед МВФ стоит сложнейшая задача.
That is the real challenge facing Europe.
Это и есть реальная задача, которая стоит перед Европой.
It's the biggest problem facing this country.
Это главная проблема в стране.
And that s what we are currently facing.
С этим мы сталкиваемся и теперь.

 

Related searches : Consumer Facing Brand - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Currently Facing - Stone Facing - Facing Upwards - External Facing - Facing Charges - Internet Facing