Translation of "continue a business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Wartime food rationing made it difficult to continue with the family business.
Помимо Маттяко в семье было еще два ребенка.
Here a big problem arises from the fact that industrial ministers continue to interfere because they represent business interests or are even in business themselves.
Большая проблема возникает из того факта, что промышленные министры продолжают вмешиваться, поскольку они представляют интересы бизнеса или даже сами участвуют в бизнесе.
What a business!
Ну и дела!
America, Europe, and other democracies should not continue to do business as usual'' with Zimbabwe.
Америка, Европа и другие демократические страны не должны продолжать вести себя с Зимбабве по принципу дело делается в любом случае .
It's a tricky business.
Это нелегкое дело.
I'm a business man.
Я деловой человек.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Thus, tourism professionals in both countries have received strong government assurances that business will continue as usual.
Таким образом, специалисты в области туризма обеих стран получили надежные правительственные гарантии того, что этот бизнес будет вестись как обычно.
The State, the business community and workers must continue on this path in search of negotiated agreements.
Именно таким путем государство, предприниматели и трудящиеся должны настойчиво стремиться к согласованным решениям.
This is a tricky business.
Это сложная задача.
It's a live business, anyway.'
Живое дело, как хочешь!
It's a strange business model.
Странный способ вести дела.
Torture is just a business.
Пытки это просто бизнес.
'Earthquake orphans' are a business
Сироты землетрясения это товар
The dump as a business
Свалка как бизнес
It s also a profitable business.
Это ещё и прибыльный бизнес.
What a business it is!
Вот так дело!
This is a business paper.
Это деловая бумага.
I have a business meeting.
У меня деловая встреча.
I have a business partner.
У меня есть партнёр по бизнесу.
I run a small business.
Я управляю небольшим бизнесом.
War is a loathsome business.
Война мерзкое дело.
Politics is a dirty business.
Политика грязное дело.
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
Моим первым бизнесом было ателье. Я начала его во времена Талибана.
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.
В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
Fiscal stimulus is a tricky business.
Финансовое стимулирование коварный бизнес.
'A bad business, but most amusing!
Скверная история, но уморительная.
Anyway, it is a live business!
Как хочешь, живое дело!
Tom decided to start a business.
Том решил организовать бизнес.
That business was a gold mine.
Тот бизнес был золотой жилой .
I'm going on a business trip.
Я еду в командировку.
I'm going on a business trip.
Я еду в деловую поездку.
Do you have a business plan?
У вас есть бизнес план?
Do you have a business plan?
У тебя есть бизнес план?
Till two o'clock the business was to continue uninterruptedly, but at two there was to be an adjournment for lunch.
До двух часов занятия должны были идти не прерываясь, а в два часа перерыв и завтрак.
What a crazy way to run a business!
Что за дикий способ вести дела!
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.
Милтон Фридман, ведущий сторонник подхода корпоративного менеджмента, ориентированного на получение прибылей, лихо заявил, что дело бизнеса делать бизнес .
Continue
Continue
continue
continue
That's a simple bottom line business plan.
Такой простой корыстный бизнес план.
What business had I with a stranger?
Какое мне дело было до чужого человека?
Changing constitutions is always a risky business.
Внесение изменений в конституцию всегда является рискованным предприятием.

 

Related searches : Continue Business - Continue Doing Business - Continue In Business - Continue Business Operations - Continue A Tradition - Continue A File - Continue A Process - A Business - Formation Continue - Continue Through - Continue Doing - Shall Continue - Continue Indefinitely