Translation of "continue the search" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The State, the business community and workers must continue on this path in search of negotiated agreements. | Именно таким путем государство, предприниматели и трудящиеся должны настойчиво стремиться к согласованным решениям. |
| Search the house. | Обыщите дом. |
| Search the house. | Обыщи дом. |
| The search continues. | Поиск продолжается. |
| Search | Search |
| Search the file system | Поиск в файловой системе |
| Search paths | Искать в |
| Search usage | Синтаксис команды search |
| Searching search | Поиск search |
| Desktop Search | Персональная поисковая система |
| Search housings | Поиск жилья |
| Search me. | Обыщи меня. |
| In search of the fingerprint | Поиск отпечатков пальцев |
| Search engine optimization (SEO) Search engine optimization, or SEO, attempts to improve a website's organic search rankings in SERPs by increasing the website content's relevance to search terms. | Поисковая оптимизация (SEO) Поисковая оптимизация (SEO Search engine optimization) для некоторых типов сайтов поисковики приносят до половины и больше всех посетителей (то есть, потенциальных клиентов). |
| The company moved its servers to Hong Kong from mainland China in 2010 after refusing to continue to self censor search results. | Компания перевела свои серверы в Гонконг с континентального Китая в 2010 году, отказавшись подвергать цензуре свои собственные поисковые результаты. |
| Catfish File Search | Инструмент поиска файлов Catfish |
| Search Replace Tool | Инструмент для поиска и замены |
| Debian Package Search | Поиск пакетов Debian |
| regexxer Search Tool | Утилита поиска, использующая регулярные выражения regexxer |
| Search and rescue | Найти и спасти |
| SpaceFM File Search | Поиск файлов SpaceFM |
| Search for jobs | Поиск работы |
| Search every room. | Обыщите каждую комнату. |
| Search find discover! | Ищи находи открывай! |
| Google was by far not the first search engine, or even the first web search engine. | Google был далеко не первой поисковой системой и даже не первой такой системой в Сети. |
| (b) To search the vessel and | b) произвести досмотр этого судна и |
| Resolutions of the CGPM (search facility). | Resolutions of the CGPM (search facility). |
| Search the Web and your documents | Поиск в Интернете и в ваших документах |
| We should call off the search. | Мы должны прекратить поиски. |
| Dan began to search the house. | Ден начал искать дом. |
| Search dogs located the victim's body. | Поисковые собаки обнаружили тело жертвы. |
| Tom took part in the search. | Том принял участие в поисках. |
| Tom began to search the house. | Том стал обыскивать дом. |
| Tom began to search the house. | Том начал обыскивать дом. |
| Russian leading search engine Yandex turned all the images in its images search upside down. | Российская ведущая поисковая система Яндекс перевернула все изображения в поиске изображений вниз головой. |
| The police have called off the search. | Полиция отменила поиски. |
| When I typed how to in the search engine, the automatically suggested search was how to give birth. | Стоило мне набрать как... в строку поиска, там тут же появилась автоматическая подсказка как родить ребёнка . |
| In Search of Vampires | В поисках вампиров |
| Include online search results | Отображать результаты поиска в Интернете |
| Those who search, find. | Кто ищет, тот найдет. |
| The Elusive Search for Global Financial Rules | Трудный поиск глобальных финансовых правил |
| Can you search for the fastest route? | Вы могли бы поискать более быстрый маршрут? |
| Russia's most popular search engine Yandex.ru published top 10 search queries in 2009. | Российская самая популярная поисковая система Яндекс опубликовала десятку самых популярных поисковых запросов в 2009 году. |
| I just search in Yandex.News, I type in a search query like Police. | Я просто ищу в Яндекс.Новостях , вбиваю запросы типа Полиция. |
| Jill Tarter's call to join the SETI search | Джилл Тертер приглашает присоединиться к поиску внеземных цивилизаций |
Related searches : Continue The Development - Continue The Company - Continue The Relationship - Continue The Project - Continue The Process - Continue The Journey - Continue The Legacy - Continue The Procedure - Continue The Discussion - Continue The Tradition - Continue The Agreement - Continue The Way - Continue The Course - Continue The Collaboration
