Translation of "continue to communicate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Communicate - translation :

Continue - translation :

Keywords : общаться общаются общаемся общения пообщаться Продолжим продолжайте продолжите продолжим продолжить

Examples (External sources, not reviewed)

My purpose is to communicate.	Моя задача общаться.
Communicate over IM	Общение с помощью мгновенных сообщений
But some North Korean refugees continue to communicate with their families in the North, via care packages and smuggled Chinese cell phones.	Некоторые беженцы продолжают общаться со своими родными на севере с помощью контрабандных посылок и китайских мобильных телефонов.
We use words in order to communicate.	Мы используем слова для общения.
We use words in order to communicate.	Для общения мы пользуемся словами.
The US and Russia will continue to communicate, however, about airstrikes targeting ISIS positions in the area, to avoid any overlap or accidental clashes.	США и Россия продолжат, тем не менее, общаться по поводу воздушных ударов против ИГИЛ, чтобы избежать дублирования или случайных столкновений.
How can metronomes communicate?	Как метрономы могут общаться?
How do they communicate?	Как они общаются?
I was able to communicate with them briefly.	Я смог пообщаться с ними только недолго.
He just didn t know how to communicate it.	Просто не знал, как это выразить .
The idea we want to communicate is stronger.	Идея сильнее, и это мы хотим донести.
This ability to communicate helps us a lot.	Эта способность к общению очень нам помогает.
This ability to communicate helps us a lot.	Эта способность к общению нам очень помогает.
Language enable us to communicate with other people.	Язык позволяет нам общаться с другими людьми.
Japanese people exchange gifts in order to communicate.	Японцы обмениваются подарками ради общения.
All inspirational leaders communicate effectively.	Все харизматические лидеры эффективны в общении.
Communicate with the serial port	Соединение по последовательному порту
Communicate over the XMPP network	Общение по сети XMPP
Communicate over the Jabber network	Связь по протоколу Jabber
Communicate via XMPP (Jabber) protocol	Общайтесь с помощью протокола XMPP (Jabber)
The group maintains a blog to communicate its happenings.	Для поддержания коммуникации группа ведет свой блог .
There's been news that terrorists use them to communicate.	Есть информация, что с помощью них общаются террористы.
It permitted him to communicate with people more openly.	Это позволило ему общаться с людьми более открыто.
We communicate by means of language.	Мы общаемся с помощью языка.
They can communicate using hand signs.	Они могут общаться с помощью жестов.
They still communicate with each other.	Они до сих пор общаются.
Their ability to communicate verbally ranged from non existent to minimal.	Их способность к общению варьировалась от ноля до минимума.
And the reason is that they're not able to communicate.	И причина этого в том, что они не могли общаться.
Facebook Free provides easy ways to communicate and access information.	Facebook Free предоставляет простой способ общаться и получать доступ к информации.
The development of internet infrastructure in the past few decades has enabled Chinese people to continue crossing the Great Wall and communicate with the rest of the world.	В последние два десятилетия развитие инфраструктуры интернета позволило китайцам пересекать Великую стену и общаться с остальным миром.
It was difficult to earn money in the camp to afford to communicate.	В лагере было сложно заработать достаточно денег для общения.
Well, they can communicate through mechanical forces.	Ну, например они могут общаться посредством механических сил.
And that's how most of us communicate.	И это как многие из нас коммуницируют.
Pilots communicate with the airport by radio.	Пилоты связываются с аэропортом по радиоканалу.
They communicate with each other by gesture.	Они общаются друг с другом на языке жестов.
They communicate with each other by mail.	Они общаются друг с другом по почте.
Pilots communicate with airport services by radio.	Пилоты поддерживают связь с аэропортовыми службами по радио.
We use them to communicate, cook, and diagnose and cure disease.	Мы используем их, чтобы общаться, готовить еду, диагностировать и лечить болезни.
Tom says that he is able to communicate with the dead.	Том говорит, что может общаться с умершими.
He refused to attend the wedding or even communicate with her.	Он отказался от приглашения на свадьбу и перестал общаться с нею.
You don't have to sound like a native speaker in order to communicate.	Для общения не обязательно говорить в точности так, как те, для кого этот язык является родным.
They learn how to communicate, to overcome their prejudices and to engage in dialogue.	Они учатся общаться, преодолевать свои предрассудки и вести диалог.
They communicate with each other often by mail.	Они часто связываются друг с другом по почте.
Tom says he can communicate with the dead.	Том говорит, что он может общаться с мертвыми.
T.E. Lawrence ( Lawrence of Arabia ) also understood how to communicate with symbols.	T.E. Лоуренс ( Лоуренс Аравийский ) также знал, как обращаться с символами.

Показать эту страницу на русском языке