Translation of "continues with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But her struggle with patriarchal norms continues. | Но ее борьба с патриархальными устоями продолжается. |
| Selin continues | Селин |
| And continues | и продолжает |
| He continues | Он добавляет |
| Orobas continues | Orobas продолжает |
| She continues | Она продолжает |
| Russia's political and strategic accommodation with the West continues apace. | Россия довольно быстро приспосабливается к Западу в политическом и стратегическом плане. |
| This conflict continues. | Этот конфликт продолжается. |
| This trend continues. | Эта тенденция продолжается. |
| Egypt s revolution continues. | Революция в Египте продолжается. |
| The website continues | Сайт продолжает |
| The report continues | Автор статьи продолжает |
| The statement continues | Продолжение завяления |
| And she continues | Далее следует |
| The letter continues | Далее следует |
| And he continues | И далее |
| The fight continues! | Борьба продолжается! |
| The dream continues. | Сон продолжается. |
| The story continues. | История продолжается. |
| The search continues. | Поиск продолжается. |
| Illegal logging continues today, with only ineffectual efforts made to stop it. | Незаконная вырубка леса продолжается сегодня при неэффективных попытках остановить ее. |
| As the destruction continues, public patience with rioters is running very low. | Разрушения продолжаются и терпение общественности заканчивается. |
| SQLCMD was introduced with SQL Server 2005 and this continues with SQL Server 2012 and 2014. | С точки зрения пользователя, SQL Server 2000 предоставлял ему гораздо больше возможностей чем предыдущая версия. |
| The origin myth continues | Миф о происхождении прослеживается |
| And Far cry continues | И Far cry продолжает |
| Violence remains, continues, spreads. | Насилие остаётся с нами, продолжается, распространяется. |
| Russia s censorship spree continues | В России продолжается ужесточение цензуры |
| Mass housing construction continues. | Продолжается массовое жилищное строительство. |
| He's preoccupied with his own enlarged heart, which, though weary, continues to beat. | Его заботит его увеличенное сердце, которое, хоть и устало, но продолжает биться. |
| NEW YORK The battle with the United States over China s exchange rate continues. | НЬЮ ЙОРК. Битва с США из за обменного курса в Китае продолжается. |
| Meanwhile, Japan continues to languish. | Тем временем, Япония продолжает слабеть. |
| The Stem Cell Race Continues | Гонка за стволовыми клетками продолжается |
| In short, the mess continues. | Коротко говоря, беспорядок продолжается. |
| Sit in continues all night. | Забастовка продолжаестя всю ночь. |
| Blockade protest continues in Baram. | Протесты на Бараме продолжаются. |
| The baby continues to sleep. | Ребёнок продолжает спать. |
| He continues, So with something like that, it s really hard to call America home. | Он продолжает С таким положением дел действительно трудно назвать Америку домом. |
| Belarus, however, still in strong alignment with the Kremlin, continues to enjoy highly subsidized gas. | Однако, Белоруссия, которая все еще сильно равняется на Кремль, продолжает пользоваться высоко субсидированным газом. |
| CAMBRIDGE The international financial crisis continues, with South America feeling the brunt of the storm. | КЭМБРИДЖ Международный финансовый кризис продолжается, а Латинская Америка переживает его самый сильный удар. |
| While the big players remain preoccupied with their internal changes, the region continues to smolder. | В то время как крупные игроки заняты своими внутренними изменениями, регионы продолжают тлеть. |
| They make me stand again and this cycle continues until dawn, with no questions asked. | Потом меня снова заставляют встать и цикл повторяется до самого заката. |
| Finally, employment continues to contract rapidly. | И наконец, занятость продолжает быстро падать. |
| The struggle for Egypt thus continues. | Таким образом, борьба за Египет продолжается. |
| Worse still, it continues to increase. | Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться. |
| Indeed, Taylor continues to incite trouble. | В действительности, Тейлор все еще продолжает заниматься подстрекательством. |
Related searches : It Continues With - It Continues - Continues Unabated - Continues Improvement - Continues From - And Continues - Continues Throughout - Continues For - Tradition Continues - Continues Supply - Progress Continues - Work Continues - Cycle Continues - Life Continues