Translation of "continues with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But her struggle with patriarchal norms continues.
Но ее борьба с патриархальными устоями продолжается.
OHCHR continues to work closely with UNAIDS.
УВКПЧ продолжает работать в тесном контакте с ЮНЕЙДС.
Having lost hope, Susan continues her romance with Ian.
Когда Сьюзан возвращается, Майк не хочет её видеть.
He continues to tour with both acts as needed.
Также, он продолжает ездить в тур с обеими группами.
Continues
Продолжается
Continues
Музыка
(Continues)
Продолжается игра на гармошке
Thirdly, coordination with other Council bodies dealing with terrorism continues to expand.
В третьих, постоянно расширяется координация усилий с другими органами Совета, занимающимися проблемой терроризма.
Russia's political and strategic accommodation with the West continues apace.
Россия довольно быстро приспосабливается к Западу в политическом и стратегическом плане.
UNDP continues its close cooperation with the Bretton Woods institutions.
ПРООН продолжает тесно сотрудничать с бреттон вудскими учреждениями.
The Centre continues to share premises with the Information Centre.
Центр по прежнему находится в том же здании, что и Информационный центр.
In Angola, the fighting continues with unprecedented intensity and ferocity.
В Анголе продолжаются беспрецедентные по своей интенсивности и ожесточенности боевые действия.
My Government continues to watch with concern the bloodshed there.
Мое правительство по прежнему с тревогой следит за происходящим там кровопролитием.
They mate with his domesticated geese, and his flock continues.
Они приземлились. Они познакомились с местными гусями. И его стадо приумножилось.
Selin continues
Селин
And continues
и продолжает
He continues
Он добавляет
Orobas continues
Orobas продолжает
She continues
Она продолжает
Fighting continues.
Бои продолжаются.
Crying continues
Малышка.
Crying continues
Нет. Их подбросили, чтобы мы подумали, что убийца местный вор.
It continues.
Оно всегда продолжается.
melody continues
играют мелодию
howling continues
продолжает выть
(Applause continues)
ТР
Laughing continues
Смех продолжается
(song continues)
(Песня продолжается)
Piano Continues
Фортепиано играет
Tapping Continues
Стук продолжается
Continues Yawns
Играет классическая музыка Зевает
(Continues, Indistinct)
Городская шумиха, звук волынки
(Continues Indistinct)
Городская шумиха, звук волынки
(Continues Sobbing)
Продолжает плакать
(Concertina Continues
Звук маленькой гармошки
(Laughter Continues
продолжают смеяться
(Continues Laughing)
продолжают смеяться
(Laughing Continues
смех продолжается
(Continues Laughing)
Продолжает смеяться
(Murmuring Continues)
Бормотанье продолжается
(Laughter Continues
Сильный смех
(Screaming Continues
продолжаются крики
(Continues Laughing
Продолжается смех
(Continues Chuckling)
продолжает смеяться
(Chiming Continues)
Тихо продолжается бой часов

 

Related searches : It Continues With - It Continues - Continues Improvement - Continues From - And Continues - Continues Throughout - Tradition Continues - Continues Supply - Progress Continues - Work Continues - Cycle Continues - Life Continues