Translation of "contract was executed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contract - translation :

Keywords : контракт контракта контракте контракту Контракт казнили казнят казнен казнить казнены

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was executed.	Том был наказан.
The king was executed.	Король был казнен.
The murderer was executed.	Убийцу казнили.
Tom was executed three months ago.	Том был казнён три месяца назад.
The murderer was executed this morning.	Убийцу казнили сегодня утром.
The contract was signed.	Контракт был подписан.
On 2 November 1483, he was executed.	2 ноября он был казнён.
Two days later, Anne herself was executed.	Два дня спустя Анна была казнена.
Tom was executed for a crime he didn't commit.	Тома казнили за преступление, которого он не совершал.
Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.	Том Джексон был осуждён, приговорён к смерти и казнён.
He was compelled to sign the contract.	Его вынудили подписать контракт.
He was compelled to sign the contract.	Он был вынужден подписать контракт.
A contract was signed, and work began.	Был заключён контракт, и работа началась.
They executed Tom.	Они казнили Тома.
They executed him.	Они казнили его.
They executed him.	Они его казнили.
The game plan was being executed, and the score was 2 0.	Выполнялось игровое задание, и счет был 2 0.
The steward was ready to sign the contract.	Главный управляющий готов подписать условие.
Tom has been executed.	Тома казнили.
Tom has been executed.	Том был казнен.
He went to Egypt, where he was executed on Octavian's order.	Он отправился в Египет, где был казнён по приказу Октавиана.
After a heated quarrel with the king, he was condemned and executed.	В результате его работы четверо фаворитов короля были приговорены к казни.
May the law be executed!	Закон должен исполняться!
He was made to sign the contract against his will.	Его заставили подписать договор против его воли.
A marriage contract was concluded by the end of July.	Брачный контракт был заключен в конце июля.
He said it was intended to avoid contamination of evidence but was overzealous and poorly executed.	Он сказал, что это было призвано предотвратить порчу доказательств, но при этом переусердствовали и это решение плохо реализовали.
Sign the contract.	Подпишите контракт.
Sign the contract.	Подпиши контракт.
He was executed in the Tower of London, martyred because of his conscience.	Он был казнен в лондонском Тауэре, замученный из за своей совести.
His wife Noura Ghazi learned this week that he was executed in 2015.	Его жена Нура Гази на этой неделе узнала, что он был казнён в 2015 году.
A. Verzhbitsky, were executed by shooting.	Поправки к законопроекту были также предложены президиумом РАН.
The contract was agreed upon in August of the following year.	После смерти Медичи в 1492 году Микеланджело возвращается домой.
The King was later tried and convicted and, on 21 January 1793, was executed by the guillotine.	После того, как нашли переписку короля с иностранными дворами, 21 января 1793 года Людовик XVI был казнен.
He managed to escape the night before he was told he would be executed.	Ему удалось бежать в ночь перед тем, как, ему сказали, его должны были казнить.
He was executed by firing squad at Akershus Fortress, Oslo, on 24 October 1945.	По решению норвежского суда приговорен к смертной казни, казнен 24 октября 1945 года в Осло.
The Next Social Contract	Новый общественный договор
Availability of contract terms	Доступность условий договора
THIS CONTRACT is made	НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
That's against the contract.	Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.	Том подписал контракт.
The contract expires today.	Срок контракта истекает сегодня.
I have a contract.	У меня контракт.
We have a contract.	У нас есть контракт.
We need a contract.	Нам нужен контракт.
I signed the contract.	Я подписал контракт.

Показать эту страницу на русском языке