Translation of "contracts of sale" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 11 April 1980)
Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 года)
Contracts of employment
Трудовые договоры
Lemon Point of sale
Онлайновая точка продажи Lemon
(e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts
е) функционированию Комитета Центральных учреждений по контрактам и местных комитетов по контрактам
For sale.
Продаётся.
Image courtesy of 'Boys for Sale.'
Изображение предоставлено авторами Парни на продажу .
Shaky Social Contracts
Shaky Social Contracts
Kidney for Sale
Почка на продажу
Tickets on sale.
Билеты в продаже .
Because, excuse me, of your stupid sale.'
От, извини меня, твоей глупой продажи...
Wouldn t futures contracts sound completely different if they were reframed as contracts for baskets instead of hiccups?
Не станут ли они по другому относиться к фьючерсным сделкам, если они станут ассоциироваться с корзинами , а не с икотой ?
Metal contracts when cooled.
Металл сжимается при охлаждении.
These pieces of furniture are not for sale.
Эта мебель не продаётся.
There are very few fixed term contracts or part time contracts in Arcelor.
На Арселоре очень мало контрактов на определенный срок или с неполным рабочим днем.
Jurassic Park for Sale
Продается Парк Юрского периода
This isn't for sale.
Это не продаётся.
It's not for sale.
Это не продаётся.
Is that for sale?
Это продаётся?
I'm not for sale.
Я не продаюсь.
Is this for sale?
Это продаётся?
Are these for sale?
Они продаются?
These aren't for sale.
Эти не продаются.
These aren't for sale.
Эти не для продажи.
It's still for sale.
Он ещё продаётся.
It's still for sale.
Она ещё продаётся.
It's still for sale.
Оно ещё продаётся.
Fair Contracts for Poor Countries
Справедливые контракты для бедных стран
Sewer contracts with inflated costs
Канализационные контракты, в которых завышали стоимость
The issue centres on the sale of mortgage securities.
Проблема возникла вокруг продажи ипотечных облигаций.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
Is Regulation Really for Sale?
Действительно ли регулирование предназначено для продажи?
And it is on sale.
И эта информация будет продаваться.
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
The house is on sale.
Дом продаётся.
His house is for sale.
Его дом продаётся.
His house is for sale.
Его дом выставлен на продажу.
Tom's house is for sale.
Дом Тома выставлен на продажу.
Tom's house is for sale.
Дом Тома продаётся.
That house is for sale.
Этот дом продаётся.
That house is for sale.
Этот дом выставлен на продажу.
Let's have a bake sale.
Давайте устроим продажу домашних печеных изделий.
Let's have a bake sale.
Давай устроим продажу домашних печеных изделий.
My car isn't for sale.
Мой автомобиль не продаётся.
Is it still for sale?
Он всё ещё продаётся?
My house is for sale.
Мой дом продаётся.

 

Related searches : Contracts For Sale - Contracts - Development Of Contracts - Examination Of Contracts - Review Of Contracts - Contracts Of Affreightment - Awards Of Contracts - Register Of Contracts - Distribution Of Contracts - Enforceability Of Contracts - Chain Of Contracts - Drafting Of Contracts - Negotiation Of Contracts