Translation of "controlled by algorithms" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Controlled - translation :

Controlled by algorithms - translation :

Keywords : контролируется контролировали контролировал контролируемой контролировала

Examples (External sources, not reviewed)

Typically, algorithms are executed by computers, but we humans have algorithms as well.	Как правило, алгоритмы выполняются компьютерами, но у нас, людей, тоже есть свои алгоритмы.
We relinquish control of yaw, but roll, pitch and acceleration can still be controlled with algorithms that exploit this new configuration.	Мы теряем контроль над сменой курса, но управление вращением, креном и ускорением возможно с помощью алгоритмов, работающих в этой новой конфигурации.
Blurring algorithms	2004 2006 Gilles Caulier 2006 2008 Gilles Caulier и Marcel Wiesweg
These algorithms are generally older than the algorithms described above.	Эти алгоритмы разбиения пространства, как правило, старее описанных выше алгоритмов.
learning algorithms. There are several different types of learning algorithms.	Есть несколько типов самообучающихся алгоритмов.
Quantum algorithms can be categorized by the main techniques used by the algorithm.	Классификация квантовых алгоритмов может проводится по типу квантовых преобразований, используемых алгоритмом.
Conduct directed or controlled by a State	Поведение под руководством или контролем государства
Technological research is controlled by the player.	Технологические исследования также находится под контролем игрока.
These subjects are controlled by five departments	Эти субъекты права контролируются следующими пятью министерствами
TreeMap Drawing Algorithms	Алгоритмы представления TreeMap
In some cases, there would actually be algorithms, and very sophisticated algorithms.	В некоторых случаях, на самом деле могут быть алгоритмы, и очень сложные алгоритмы.
Many were supported and covertly controlled by governments.	Многие из них получали поддержку и скрытно контролировались правительствами.
Exit from the port is controlled by customs.	Выезд из порта контролируется таможней.
Should this player be controlled by a human	Должен ли этот игрок контролироваться человеком
E. Detention centres in zones controlled by the	E. Центры интернирования в районах, контролируемых
Then we'll forever be controlled by my mother.	И тогда мы всегда будем под её контролем.
Chase Bank was controlled by the Rockefeller family.	Chase Bank управлялся Рокфеллерами.
They're controlled by different parts of the brain.	За это отвечают разные участки мозга.
Algorithms allow traffic management.	Алгоритмы обеспечивают управление трафиком.
These are robust algorithms.	Это здравые алгоритмы.
First, the detection algorithms.	Первая проблема алгоритмы распознавания.
So, why study algorithms?	Так зачем же изучать алгоритмы?
By 25 March, the western and central part of the city were controlled by the loyalists while the eastern part was controlled by the rebels.	По состоянию на 25 марта западная и центральная части города находились под контролем лоялистов, в то время как восточная часть находилась под контролем повстанцев.
Media bosses were appointed and controlled by the government.	Директора СМИ назначались и контролировались правительством.
By the 19th century, Merina controlled the whole island.	К XIX веку Имерина контролировала весь остров.
Dealing in property owned or controlled by terrorist groups.	осуществление операций с имуществом, находящимся в собственности или под контролем террористических групп
And this ballet is controlled by this lady here.	И балет наш режиссировался им.
Directly controlled by the member who operates the machinery	Контроль затруднен, поскольку операторы наемные работники
Other ECMT algorithms are created by simply using known permutations of the BridgePriority__SysIds.	Другие алгоритмы ECMT создаются, просто используя известные перестановки BridgePriority __ SysIds.
Evolve biomorphs using genetic algorithms	Развивайте существ при помощи генетических алгоритмов
Ant Algorithms for Discrete Optimization .	Ant Algorithms for Discrete Optimization .
Heuristic Ray Shooting Algorithms, pp.	Heuristic Ray Shooting Algorithms, pp.
Introduction to Algorithms , Second Edition.	Introduction to Algorithms , Second Edition.
Chapter 35 Approximation Algorithms, pp.	Chapter 35 Approximation Algorithms, pp.
Algorithms are rules. They're binary.	Алгоритмы это правила.
'Sonogenetics' allows brain cells to be controlled by sound waves	Соногенетика позволяет управлять клетками мозга с помощью звуковых волн
Territory east of the AGPL is currently controlled by India.	Часть восточной территории округа в настоящее время контролируется Индией.
The flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.	Полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.
Course content would be controlled by appropriate United Nations officials.	Содержание курса будет контролироваться соответствующими должностными лицами Организации Объединенных Наций.
Kabul was governed by several groups which controlled different sectors.	Кабул управляется несколькими группами, которые контролируют различные секторы.
Do the organs work or are they controlled by emotions?	Органы работают самостоятельно или ими управляют эмоции?
The open source OATH algorithm is standardized other algorithms are covered by U.S. patents.	Существует общедоступный, стандартизированный алгоритм OATH другие алгоритмы покрыты американскими патентами.
The algorithms for fast evaluation of the Catalan constant is constructed by E. Karatsuba.	Алгоритмы быстрого вычисления постоянной Каталана были построены Е. А. Карацубой.
I'll end by discussing two rendering algorithms, the painter's algorithm and the Z Buffer.	Под конец я рассмотрю 2 алгоритма рендеринга алгоритм художника и Z буфер.
By now, you've seen a couple different learning algorithms, linear regression and logistic regression.	К этому моменту вы уже видели пару разных алгоритмов обучения линейную и логистическую регрессии.

Показать эту страницу на русском языке